Исмаил Джем: Господин Президент, выражаю удовлетво­рение тем, что вижу Вас в Тур­ции, поздравляю Вас с праздником Рамазан, желаю Вам крепкого здоровья и долгих лет жизни.

Гейдар Алиев: Выражаю благодар­ность Президенту и прави­тельству Турецкой Респуб­лики за большую заботу и гостеприимство, проявленные в первые дни моего прибытия в Анкару. В тот период, когда я был в руково­дстве бывшего СССР, я руководил также и здра­воохранением страны, и в связи с этим был осведо­млен обо всех достижени­ях в области здравоохранения в мире, именно поэ­тому я оцениваю Медицин­скую академию Гюльхана как медицинское учреж­дение, соответствующее современным мировым стандартам, и отмечаю глубокие знания и высо­кий профессионализм здешних специалистов.

Поздравляю Вас с назначе­нием вновь на пост министра иностранных дел Турецкой Республики и желаю новому правительству Турции успехов в его деятельности. Поздравляю Вас с праздником Рамазан. Желаю Вам крепкого здоровья, передаю братскому и дружескому азербайджанскому народу свои искренние приветствия.