Гейдар Алиев: Уважаемый господин Президент! Добро пожаловать в Азербайджан. Выражаю Вам признательность за то, что Вы прибыли с официальным визитом в на­шу республику. Безусловно, дальнейшее разви­тие взаимовыгодных связей между Азербайджаном и Польшей очень важны для обеих сторон.

Александр Квасьневский: Благодарю, господин Президент. После обретения Азербайджаном независимости, связи между нашими странами последователь­но укрепляются.

Гейдар Алиев: А наши личные дружеские отношения способствуют нашим связям быть более искренними. Подчеркну и то, что первый официальный ви­зит руководителя Польши в Азербайджан нужно расценивать, как новое важ­ное событие в развитии сот­рудничества между нашими республиками.

С удовольствием вспоми­наю официальный визит в Варшаву в августе 1997 года. Я высоко оцениваю договоры, заключенные между нашими странами в целях дальнейшего упроченияотношений во многих областях. Я уверен в том, что документы, подписание кото­рых предусмотрено в Баку, также послужат мощным им­пульсом для дальнейшего ускоренного развития азербай­джано-польского сотрудниче­ства.

На сегодняшний день в независи­мой Азербайджанской Рес­публике, избравшей путь рыночных отношений, осуществляются мероприятия в сфере правового, демократического, светского государства, успешно проводятся ре­формы и в результате получаются хорошие результаты.

Азер­байджан, стремящийся к более тесной интеграции своей экономики с мировой экономикой, уделяет особое вни­мание дальнейшему упроче­нию сотрудничества с зарубежными странами, в том чи­сле с Польшей.

Более десяти лет продолжает­ся агрес­сия Армении против Азер­байджана. 20 процентов территории нашей страны оккупировано армянскими Вооруженными сила­ми. Бо­лее миллиона наших граж­дан изгнано из родных очагов и проживает в палатках в тя­желых условиях.

В настоящее время Мин­ская группа ОБСЕ действует в области мирного урегулирования этого конфликта, в последнее время проводятся переговоры с Президентом Армении.

Александр Квасьневский: Выражаю Вам признательность за приглашение посетить Азербайджан с официальным визи­том. Я ощущаю безграничную радость от встречи с Вами. Польша проявляет большой интерес к установлению более прочных связей с Азербайджаном во всех областях.

Я очень доволен успехами, достигнутыми не­зависимым Азербайджаном, уверенно шагающим по пути демократического развития. Господин Президент, мы неоднократно встреча­лись и беседовали с Вами.

Очень рад, что наша нынеш­няя встреча проходит в Азербайджане. Со мной в Баку прибыли высокопоста­вленные руководители основ­ных отраслей Польши, играю­щих важную роль в развитии сотрудничества между наши­ми странами, и многие представители деловых кругов. Польша воспользу­ется всеми возможностями для дальнейшего упрочения связей с Азербайджаном, ко­торый имеет особое значение с геополитической точки зре­ния, находясь на стыке Европы и Азии.

Поль­ша также поддерживает ско­рейшее урегулирование армяно-азербайджанского конфликта мирным путем, в со­ответствии с международны­ми нормами. Надеюсь на то, что предстоящий в Стамбуле саммит ОБСЕ при­даст новый импульс опреде­лению путей мирного реше­ния этого конфликта.

Польская делегация принимала непосредствен­ное участие в состоявшейся в минув­шем году в Баку Междуна­родной конференции по вос­становлению исторического Шелкового пути, проходив­шей под эгидой Европейско­го Союза в рамках програм­мы ТРАСЕКА. Сейчас наши соответствующие стру­ктуры работают над пробле­мами, которые связаны с эти­ми вопросами. Мы хотим присоединения транспортной инфраструктуры Европы к Шелковому пути. Мы хотим, чтобы на всем пространстве от Балтийского до Черного морей, от Южного Кавказа до Центральной Европы идея ре­гионального сотрудничества получила свое динамичное развитие. Польша также на­мерена принять участие в крупном проекте по транс­портировке нефти из Каспий­ского моря в Западную Европу.

Гейдар Алиев: Я уверен, что наша встреча, переговоры, соглашения, подписанные нами, определят позиции наших стран в мировой политике, будут способствовать установления стабильности на Кавказе, подготовят почву для расширения нашего сотрудничества с международными организациями.

Газета "Бакинский рабочий", 28 октября 1999 года