Из беседы Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на встрече с президентом Парламентской ассамблеи НАТО Рафаэлем Эстреллой и генеральным секретарем этой структуры Саймоном Ланном - 18 января 2002 года


Гейдар Алиев: Уважаемый господин президент!

Уважаемый господин генеральный секретарь!

Добро пожаловать в Азербайджан. Очень рад встрече с вами. Сердечно приветствую вас в Азербайджане.

Мне известно, что вы провели здесь много встреч. Председатель парламента Азербайджана уважаемый господин Муртуз Алескеров пригласил вас и организовал ваш визит. Он информировал меня о ваших встречах. Очень рад, что вы, президент Парламентской ассамблеи НАТО, проявляете интерес к Азербайджану и за короткий срок ознакомились с Азербайджаном. Пожалуйста, я слушаю вас.

Рафаэль Эстрелла: Господин Президент, прежде всего хочу выразить Вам признательность за то, что приняли сегодня нас. Для меня большая честь находиться в вашей стране. Я очень рад, что принял приглашение председателя вашего парламента господина Алескерова и прибыл сюда. Наш нынешний визит служит примером продолжения связей между парламентом Азербайджана и Парламентской ассамблеей НАТО.

Делегация Азербайджана во главе с господином Алескеровым довольно активно участвует в Парламентской ассамблее НАТО и информирует нас об Азербайджане. Она принимает участие во всех проводимых ассамблеей семинарах, встречах, обменах мнениями.

Находясь в эти дни в вашей стране, мы провели ряд важных обсуждений. В ходе обсуждений состоялся обмен мнениями о нынешних реалиях Азербайджана. Мы также обсудили ряд проблем, с которыми столкнулась ваша страна. Как известно, важнейшие среди данных проблем - это многочисленные беженцы на территории Азербайджана, люди, изгнанные из мест постоянного проживания в пределах страны, а также отсутствие какого бы то ни было продвижения в решении нагорно-карабахского вопроса. К сожалению, вплоть до сегодняшнего дня международное сообщество, международные организации были недостаточно активными в этом вопросе, и резолюции Организации Объединенных Наций до сих пор не выполнены.

Делегация Азербайджана в Парламентской ассамблее НАТО постоянно обращает внимание других представленных в Парламентской ассамблее делегаций на этот вопрос и старается донести до них голос Азербайджана.

Господин Президент, хочу сказать, что один из самых ценных в нашей ассамблее моментов - это открытость, распространение информации, и в этом ваша делегация проявляет достаточную активность, своевременно доводя до нас информацию о процессах, идущих в стране. Благодаря вашей делегации мы получаем информацию о процессах, идущих на Южном Кавказе, а также в Центральной Азии.

В результате сотрудничества с вашей делегацией, получаемой от нее информации мы регулируем наши отношения и с другими странами. К примеру, могу сказать, что в ходе обмена мнениями с Россией мы призвали их к более конструктивной работе на Южном Кавказе. Мы высоко оцениваем приложенные Вами до сих пор усилия и в ходе встреч с делегациями, представляющими в парламенте различные политические партии, также заявили, что высоко оцениваем прозападную ориентацию Азербайджана и приверженность его свободе, демократии и верховенству Закона.

Вчера и сегодня мы проводили обсуждения, связанные с Азербайджаном, положением, сложившимся вокруг Азербайджана. Нам известно, что на днях состоится Ваш визит в Россию, после чего запланирована поездка в Иран.

Мы знаем, что обе эти соседние страны представляют чрезвычайно важное значение для вашего региона, вашей страны. Вместе с тем мы приветствуем и ваше участие в ГУУАМ. Нам известно, что Азербайджан является страной, играющей ведущую роль в этой организации. Как видите, на наших совместных переговорах мы уделили место всем этим вопросам, обмену мнениями.

Господин Президент, хотим выразить Вам признательность за гостеприимство.

Гейдар Алиев: Спасибо. Благодарю вас.

Из ваших слов я понял, что вам все известно об Азербайджане. Поэтому считаю, что мне нет необходимости дополнительно информировать вас о чем-то.

Во-первых, я рад, что, как вы сказали, наша делегация принимает активное участие в Парламентской ассамбле НАТО, предоставляет членам Парламентской ассамблеи, всем вам необходимую информацию об Азербайджане и ведет там обмен мнениями по беспокоящим нас проблемам.

Во-вторых, за непродолжительное время пребывания здесь вы проделали достаточно плодотворную работу, изучили нынешнее положение Азербайджана и обо всем узнали. Вкратце могу сказать, что недавно Азербайджан отметил десятилетие своей государственной независимости. Независимость является для нас самым решающим фактором, мы и впредь будем делать все возможное для дальнейшего укрепления нашей независимости.

Мы ведем в Азербайджане, как в независимом государстве, процесс строительства правового, демократического, светского государства, осуществляем реформы и стараемся вести Азербайджан вперед во всех сферах на основе принципов рыночной экономики, демократии. Мы плодотворно сотрудничаем со всеми международными организациями, придаем особое значение сотрудничеству с НАТО.

Помню, в 1994 году в Брюсселе я подписал с НАТО программу "Партнерство во имя мира". После этого была проделана большая работа. А главное, мы принимаем участие в Парламентской ассамблее НАТО в качестве наблюдателя. Мы хотим и впредь сотрудничать в этом направлении.

Думаю, председатель нашего парламента говорил с вами о том, что будет лучше, если Азербайджан станет ассоциированным членом Парламентской ассамблеи. Во всяком случае, мы и впредь будем продолжать сотрудничество с вами во всех областях.

Я очень рад, что вы информированы об основной беспокоящей Азербайджан проблеме - армяно-азербайджанском нагорно-карабахском конфликте. Думаю, вам известно и то, что Армения, как страна-агрессор, оккупировала 20 процентов азербайджанских земель.

Я знаю, что вы встретились сегодня с беженцами, переселенцами, воочию увидели их положение. Но мне хочется, чтобы вы знали, что это люди, которые живут в относительно хороших условиях, так как, во-первых, они находятся в Баку, а во-вторых, по крайней мере живут пусть и в неприспособленных, но зданиях. Но большинство их живет в палатках в крайне тяжелых условиях. Это продолжается уже более 9 лет до сегодняшнего дня.

В 1994 году мы остановили войну. Мы хотим решить вопрос мирным путем. Армения же препятствует решению вопроса. Вы отметили, что Армения не выполняет связанную с этим вопросом резолюцию международных организаций, в том числе Организации Объединенных Наций. Это, естественно, вызывает большое удивление всех наших граждан. Вы, то есть Парламентская ассамблея НАТО, также интересуетесь этим вопросом.

Председатель нашего парламента сообщил мне, что на семинаре в Бухаресте наш представитель Зияфет Аскеров выступил с этим вопросом, представил подробную информацию. Однако и вы ничего не можете предпринять. Поэтому нам очень хочется, чтобы все международные организации, в том числе и вы, принимали более действенные меры для обеспечения мира, стабильности в этом регионе.

Мы стремимся к мирному урегулированию этого вопроса. Мы хотим, желаем мира в целом повсюду. Мы сотрудничаем и хотим сотрудничать с соседними с нами государствами на основе теплых дружеских связей. Однако как армяно-азербайджанский, нагорно-карабахский конфликт, так и конфликты в Грузии, естественно, крайне обострили обстановку в нашем регионе, на Южном Кавказе. А Южный Кавказ, как вам уже хорошо известно, является одним из важнейших регионов мира.

Думаю, что ваше знакомство с Азербайджаном, все то, что вы здесь увидели, услышали, поможет нам в деле более внимательного подхода к проблемам Азербайджана и в Парламентской ассамблее НАТО.

Рафаэль Эстрелла: Господин Президент, можете быть полностью уверены в том, что это совпадает с нашими нынешними целями. Наша цель состоит в повышении внимания к этому региону.

Одна из основных, беспокоящих нашу ассамблею целей, - это безопасность. Естественно говоря о безопасности, мы имеем в виду безопасность Южного Кавказа и Центральной Азии. Для обеспечения этой безопасности необходимо тесное сотрудничество со странами региона. Для нас очень важной представляется безопасность в Грузии, особенно в Азербайджане.

Получив достоверную информацию о регионе, члены нашей ассамблеи пришли к такому мнению, - можете быть уверены в том, что члены ассамблеи - это уважаемые люди в своих странах, - что отсутствие обеспечения безопасности в этом регионе, нарушение безопасности этого региона может привести к нарушению безопасности на евразийском пространстве в целом.

Господин Президент, должен Вам сообщить, что мы провели многочисленные беседы, обсуждения с представителями российского парламента. Хотя мы и не смогли договориться по ряду вопросов, тем не менее уже и они считают, что без обсуждения вопроса безопасности Кавказа мы не можем вести общие обсуждения. Необходимо было создать возможность для того, чтобы мы могли вести с представителями России подобную беседу. То есть для того, чтобы подтолкнуть представителей России к этому мнению, естественно, необходимы были представители из вашего региона. Представители вашего региона, вашей страны достойно выполнили эту задачу. Поэтому в ходе бесед, обсуждений с представителями России мы смогли подтолкнуть их к такому мнению, что во время наших обсуждений непременно должны обсуждаться вопросы, связанные с Южным Кавказом.

Должен отметить, что в 2003 году в Баку состоится семинар НАТО. Господин Президент, хочу попросить Вас покровительствовать этому семинару. Считаю, что во время проведения данного семинара члены вашего парламента смогут ближе ознакомиться с вопросами безопасности, обороны в целом. Нам хотелось бы поднять отношения с вашим парламентом на уровень институтов, то есть, чтобы мы имели прямые отношения.

Гейдар Алиев: Прекрасно, я согласен с этим. Однако все эти семинары, встречи, обсуждения были бы для нас очень значимыми в том случае, если бы в нашем регионе был достигнут мир, если бы армяно-азербайджанскому конфликту был положен конец. Мы и после этого готовы проводить все беседы, семинары. Но мы хотим, чтобы были достигнуты реальные результаты.

Газета "Бакинский рабочий", 19 января 2002 года