Дорогие друзья, сестры и братья!
С первого дня, как случилось землетрясение, азербайджанский народ был рядом с Турцией. Мы тоже терпим это горе, как терпите его вы. Начиная с того самого дня и по сегодняшний день, мы оказывали и оказываем необходимую помощь.
Мое пребывание здесь преследует следующую цель: быть рядом с дорогим братом, Президентом Сулейманом Демирелем, увидеть вас, быть с вами рядом, увидеть ваше сегодняшнее положение и сказать «и это пройдет». Да упокоит Бог души умерших, погибших.
Я верю, что героический турецкий народ, самоотверженный турецкий народ, граждане Турции устранят последствия этого землетрясения. А основу этого составляет большая работа, проделанная Президентом Турции Сулейманом Демирелем с самого начала землетрясения по сей день. Государство, правительство, весь народ привлечен к этим работам. Мы видим всё это в Азербайджане. За короткий срок проделано много работы, большая часть ущерба, причиненного землетрясением, устранена и устраняется.
Азербайджанский народ вместе с вами. Сегодня я пришел к вам. Склоняю голову перед памятью всех погибших. Желаю всем вам долгих лет жизни. Надеюсь, в скором времени вы выйдете из этой тяжелой ситуации. Спасибо.
Азербайджано-турецкие отношения