Глава Государства Ватикан Иоанн Павел II и Президент Азербайджанской Республики Гейдар Алиев прибыли в аэропорт.
На здании аэропорта Вина, украшенном флагами Азербайджана и Ватикана, был вывешен большой портрет Папы римского.
На летном поле аэропорта в честь высокого гостя был выстроен почетный караул.
Начальник отряда почетного караула отдал рапорт главе Государства Ватикан Иоанну Павлу II и Президенту Азербайджанской Республики Гейдару Алиеву.
Президент Гейдар Алиев и Папа римский Иоанн Павел II прошли на специальную трибуну, установленную на летном поле.
В исполнении военного оркестра торжественно прозвучали государственные гимны Ватикана и Азербайджана.
Участвовавшие в церемонии председатель Милли Меджлиса Муртуз Алескеров, премьер-министр Артур Расизаде, руководитель Исполнительного аппарата Президента Рамиз Мехтиев, министры, главы религиозных конфессий, послы ряда стран, аккредитованные в Азербайджане, и представители международных организаций тепло попрощались с главой Государства Ватикан, Папой римским Иоанном Павлом II, а лица, сопровождавшие высокого гостя в поездке, - с Президентом Азербайджанской Республики Гейдаром Алиевым.
Президент Азербайджанской Республики Гейдар Алиев вручил Папе римскому фотоальбом, отобразивший его официальный визит в нашу страну.
Главы государств обошли строй почетного караула. Дети в национальной одежде преподнесли Иоанну Павлу II букеты цветов.
Гейдар Алиев: Благодарю Вас. Выражаю Вам признательность за визит в Азербайджан, Ваш визит прошел очень хорошо. Я очень рад. Ваш визит был очень хорошо воспринят в Азербайджане. Вы видели, сколько людей собралось сегодня на встречу с Вами. К Вашему визиту проявляется очень большой интерес. Еще раз благодарю Вас, желаю Вам успехов в делах, здоровья и счастливого пути.
Иоанн Павел II: Я удовлетворен организацией моего визита в Баку на высоком уровне. Глубоко признателен Президенту Гейдару Алиеву и азербайджанскому народу за оказанное мне гостеприимство.
Президент Азербайджанской Республики Гейдар Алиев тепло попрощался у трапа самолета с главой Государства Ватикан, Папой римским Иоанном Павлом II.
Папа римский специальным самолетом компании «Азербайджанских государственных авиалиний» отбыл в Болгарию.
* * *
Клудио Гучеротти (апостольский нунций Государства Ватикан в Азербайджане): Господин Президент, Ваше доброжелательное отношение произвело на Святого отца большое впечатление. Вы сами были свидетелем того, что, несмотря определенные трудности, Святой отец сам пожелал, чтобы этот визит состоялся. Мы с большой радостью хотим отметить, что когда он прибыл сюда, мы стали свидетелями того, что в Ваших глазах было чувство радости.
Господин Президент, мы очень обрадовались, услышав, что в Баку выделен участок для строительства католической церкви. Считаем, что эта церковь в этой прекрасной стране внесет свой вклад для этого прекрасного народа.
Гейдар Алиев: Спасибо, благодарю Вас. Я тоже очень рад, что, наконец, состоялся визит в Азербайджан Папы римского, Его святейшества Иоанна Павла II. Он был воспринят в Азербайджане с чувством большой радости. Вы видели, с какой любовью, каким теплом встречали его.
Наша встреча вчера с деятелями науки, культуры, искусства тоже прошла на очень высоком уровне, и люди очень высоко оценили это. И мероприятие, проведенное сегодня во Дворце спорта, тоже вызвало очень большой интерес у всех.
Визит Папы римского в Азербайджан - историческое событие. Оно вошло в историю нашего народа. Я благодарю за все это.
Клаудио Гучеротти: Господин Президент, большое спасибо. Хочу только сказать, что на нашей вчерашней встрече мы увидели, что азербайджанские дети действительно очень хорошие. Мы слышали песни, которые они пели. Это навсегда осталось в наших сердцах. Я рад, господин Президент, что Вы гордитесь своим народом.
Иосиф Данил Правда (руководитель католической церкви в Баку): Господин Президент, выражаю глубокую благодарность Вам и азербайджанскому народу за приглашение Святого отца в Баку, за высокую организацию и успешное завершение этого визита.
Газета «Бакинский рабочий», 24 мая 2002 года
Азербайджано-ватиканские отношения