Уважаемый господин Президент!
Мой дорогой друг!
С чувством большой тревоги и обеспокоенности узнал о предпринятой коварной попытке покушения на Вашу жизнь.
По счастливой случайности, благодаря бдительности одного из французов, продемонстрировавшего преданность и любовь к своему руководителю, борющемуся за прогресс, демократию и гуманизм, террорист-фанатик был обезврежен.
Мой дорогой друг, хочу, чтобы Вы знали, что я и все азербайджанцы разделяем эту любовь к Вам. Мы решительно осуждаем все формы проявления экстремизма и терроризма.
Уверен, что Президент Ширак еще долго будет служить своему народу всей своей яркой жизнью и деятельностью.
С чувством глубокого уважения и искренней дружбы,
Гейдар Алиев,
Президент Азербайджанской Республики
Газета «Бакинский рабочий», 16 июля 2002 года
Азербайджано-французские отношения