Сапармурат Ниязов: Прежде всего, поздравляю Вас с переиз­бранием Президентом Азербайджана и желаю Вам новых успехов на благо азербайджанского народа. 

Гейдар Алиев: Благодарю Вас за поздравления и под­держку, за Ваше отношение ко мне и отмечаю, что Туркменистан и Азербайджан - неразрывные братья. 

Сапармурат Ниязов: Как Вы знаете, народ Туркменистана желал свободу, независимость и в результате и он среди Республик Советского Союза объявил о своей независимости. Между Туркменистаном и Азербайджаном, между нашими народами всегда были самые добрые и дружеские отношения. Между нашими государствами было подписано много важных документов и эти документы создали благоприятные условия для нашего сотрудничества во всех отраслях. А что касается спорных вопросов, заявляю, что в середи­не будущего месяца, когда я и Президент Гейдар Алиев прилетим в город Туркменбаши, сюда будут приглашены и компании, которые будут заниматься нефтепроводом и газопрово­дом, мы перед всеми скажем, что наш вопрос решен. 

Гейдар Алиев: Раз уж Вы это заявляете, не согласо­вав со мной, я принимаю это. 

Сапармурат Ниязов: Мы с Вами реалисты, гибкие политики и знаем цену раздора и братства, ради которого оба уступим понемножку и решим вопрос в ин­тересах Вашего и нашего народов. Подчеркну и то, что богатств Каспия хватит на обе на­ши страны, а те, кто пытается поссорить Азер­байджан и Туркменистан, явно ошибаются. Наши народы веками жили возле общего для них Каспия, дружили друг с другом и никогда не испытывали недопонимания. Считаю, что в городе Туркменбаши можно будет договориться об определенном участии Туркменистана в азер­байджанском секторе и Азербайджана - в туркменском секторе. Чтобы никто не думал, что кто-то кому-то уступил. Если уж мы единого мнения о статусе Каспия, то надо его делить на сектора с учетом мировой практики. При­чем, не только поверхность, а все надо де­лить. 

И еще хочу сказать, что азербайджанский народ во многом выиг­рал от того, что в советский период республикой руководили Вы. В Туркменистане хорошо знают и понимают нынешние пробле­мы Азербайджана, связанные, прежде всего, с карабахским вопросом, знают об усилиях Азербайджана по мирному урегулированию конфликта, об экономических трудностях и ша­гах, предпринимаемых по оздоровлению экономики. Гейдар Алиевич, Вы мудрый руково­дитель, решаете многие трудные вопросы, ка­сающиеся Кавказа. Не будет у Вас проблем и с нами. За пядь Каспия мы никогда не будем ссориться друг с другом. Туркменистан будет сотрудничать с Азербайджаном и в тяжелую для него минуту всегда будет опорой азербайджанскому народу. 

Гейдар Алиев: Вы 12 лет ру­ководите Туркменистаном. В течение этих лет страна живет стабильно, нормально, спокойно, а ее Президент осуществляет руко­водство, пользуясь всеобщим авторитетом и любовью своего народа. Вы правы и я согласен с Вашими словами, наши взгляды и мнения, ка­сающиеся взаимоотношений между двумя на­шими народами совпадают. Наши народы всегда жили в дружбе, согласии, взаимопонимании, поддер­живали друг друга. За много­вековую историю нет ни одного факта конфли­кта или каких-либо разногласий между турк­менским и азербайджанским народами. Этого не было и в XX веке. 

Азербайджан твердо идет курсом укрепле­ния своей независимости, несмотря на все трудности и проблемы, главной из которых яв­ляется армяно-азербайджанский конфликт. Несмотря на тяжелые последствия этого конфликта для Азербайджана, мы рассчитываем на мирное решение вопроса.

Я отмечаю исключи­тельно важное значения дальнейшего сотруд­ничества между Азербайджаном и Туркмени­станом. В современном мире, когда Запад и Восток стремятся к объединению, географиче­ские, геополитические и геостратегические по­зиции Азербайджана и Туркменистана имеют решающее значение. Мы находимся по обе стороны Каспия, который соединяет Восток и Запад, и наши страны являются главной со­единяющей артерией. Поэтому, собственно го­воря, нам выпала историческая миссия не только перед нашими народами, но и перед мировым сообществом, решать вопросы, кото­рые выдвигаются на передний план. Думаю, что мы с вами в состоянии сделать это, осуществ­ляя работу каждый у себя в стране и взаимодействуя при возникновении проблем, особен­но касающихся Каспия. Поэтому вполне согла­сен со всеми Вашими мыслями. Считаю, что мы никогда не ссорились и никогда не поссо­римся, и никто не сможет сделать это. Мы все­гда жили в мире, в дружбе. Эту дружбу мы должны укрепить, имея в виду, что мы уже независимые государства, свободные народы и сами решаем свою судьбу, свои вопросы. Ду­маю, что мы все это сделаем, и Ваши мысли правильные. Я согласен с Вами.

Газета «Бакинский рабочий», 5 ноября 1998 года