Выступление Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева в ходе встречи с отбывающей в Страсбург делегацией Милли Меджлиса Азербайджана - Президентский дворец, 19 января 2001 года


Гейдар Алиев: Мы находимся в преддверии Кровавого января. Мы встречаемся накануне 11-й годовщины трагедии 20 Января. Поэтому это событие, являющееся большой трагедией для всех нас, нашего народа, нашей нации, поминают повсюду в нашей республике. Мы тоже соберемся сегодня во дворце «Республика». А завтра, естественно, наш народ, как и в предыдущие годы, посетит Аллею шехидов. Поэтому мне хотелось бы, чтобы мы перед началом беседы Минутой молчания почтили память шехидов трагедии 20 Января.

Да упокоит Аллах души всех шехидов!

Жизнь удивительна. Доб­ро и зло часто шагают ря­дом. Одиннадцать лет назад длилась военная агрес­сия против Азербайджана. Продолжалась и начавшаяся в 1988 году военная агрессия Армении против Азер­байджана. Народ, нация, выступив­шие против несправедливой по отношению к Азербайджану позиции правительства СССР в армяно-азербайджанском конфли­кте, поднялись, стекались на площади, улицы, выражали свой протест. И это нарушило внутреннюю обще­ственно-политическую обста­новку в Азербайджане. Как видно, это представляло большую угрозу и для правительства СССР. И не только - это создало большую угрозу для лиц, руководивших в то время Азербайджаном, и в результа­те всего этого против Азер­байджана была осуществлена новая, невиданная агрессия.

Я неоднократно говорил об этом, и сегодня хочу повто­рить, что со стороны СССР, со стороны его правительства несколько раз была проявле­на жестокость в отношении собственного народа. В раз­личных регионах СССР. Однако такая жестокость, как военная агрессия, предпринятая против азербайджанского народа 20 января 1990 года, никогда за 70 лет не проявлялась ни к одной стране, ни к одной рес­публики. Это, с одной стороны, еще раз продемонстриро­вало несправедливость по отношению к нашему народу, а с другой, - к сожалению, ста­ло результатом неспособно­сти лиц, руководивших в те годы Азербайджаном, защи­тить национальные интересы людей, азербайджанского на­рода. Они сами стали соучаст­никами этой агрессии и как соучастники были про­кляты всем народом и наказа­ны.

Исполняется 11-я годовщина трагедии. Ежегод­но 20 Января поминается как день нашей скорби. Произошедшее на­столько потрясло азербайд­жанский народ, что мы каж­дый год видим, как Аллею шехидов с утра до вече­ра нескончаемым потоком посещают люди. Непрерывно, с утра до вечера, до наступления темноты люди приходят, чтобы помянуть память шехидов.

Но в то же время мы живем сейчас как независи­мое государство. Правда, наши проблемы еще не реше­ны, агрессия Армении против Азербайджана полностью не предотвращена, то есть в 1994 году бои, война были приостановлены, достигнуто согла­шение о прекращении огня, больше не проливается кровь, нет шехидов. Однако 20 процентов наших земель находятся под оккупацией. Миллион наших соотечествен­ников живет в тяжелых усло­виях, на положении беженцев, переселенцев. Несмотря на все это, на эти трагедии, страдания, что переживались как в минувшие годы, так и сей­час, думаю, наш азербайд­жанский народ счастлив, так как он сейчас является хозяином своей судь­бы, он свободен. Мы живем как независимое госу­дарство и не только сохранили нашу не­зависимость в последние годы, но и укрепляем ее с каждым годом.

Мы обеспечили общест­венно-политическую стабиль­ность в Азербайджане, спас­ли Азербайджан от внутрен­них распрей, незаконных воору­женных отрядов, государст­венных переворотов, отдель­ных террористических актов. Вот уже пять лет, а может, и более наш народ живет спокойно. То есть, обеспечена общественно-политическая стабильность, и эти тяжелые годы остались позади. В этом наше большое счастье. Наше большое счастье в том, что Азербайджан уже занял свое достойное место в мировом масштабе. Он представлен во всех меж­дународных организациях ми­ра. Азербайджанское госу­дарство ведет политику, обес­печивающую, защищающую его национальные интересы, то есть национальные интере­сы нашего народа в мире, ме­ждународном сообществе и неоднократно доказывало, сколь независимой явля­ется наша политика.

Сегодня я еще раз хочу вам заявить, что внешняя по­литика, проводимая нами по сей день, была успешной. Мы проделали, проводим и будем проводить большую работу в мировом масштабе в связи с агрессией Армении против Азербайджана. На днях я встречусь в Париже с Президентом Франции, являющейся одним из сопредсе­дателей Минской группы, - Жа­ком Шираком. Затем состоит­ся наша встреча с Президен­том Армении Кочаряном. Нет необходимости долго гово­рить об этом. Я и до сих пор никогда не говорил об этом. Это знают лишь люди, в опре­деленной степени принимаю­щие участие в этом деле. Мы проводим чрезвычайно напряженную работу, чтобы урегулировать этот кон­фликт, освободить оккупиро­ванные азербайджанские зе­мли, вернуть наших сооте­чественников к родным очагам, обеспечить территориальную целостность Азербайджана. Уверен, что мы добьемся этого, потому что государства мира уже хорошо знают Азер­байджан благодаря его неза­висимой, свободной, смелой внешней политике и проводимым в стране демократичес­ким преобразованиям, преданно­сти демократическим прин­ципам, осуществляемым им реформам. Правда, если бы урегули­рование армяно-азербайд­жанского конфликта зависело от отношений между Армени­ей и Азербайджаном, мы бы давно решили эту проблему. Однако здесь пересекаются интересы различных стран, и для нас самым сложным яв­ляется то, что не столько сама Армения занята нагорно-карабахской проблемой, сколь­ко армянская диаспора, мож­но сказать, повсюду в мире, в частности в крупных странах, а также дашнакская партия, имеющая большую историю, и другие.

Поднятые в последнее время вопросы о якобы имев­шем место в Турции «геноци­де» армян и обсужде­ние этих вопросов в парла­ментах нескольких стран, принятие решений - все это свидетельствует о том, какой мощной силой обладает ар­мянская диаспора во всем мире. Не будь их, как бы небольшая страна Армения могла поднять этот вопрос во Франции? Или же как бы она подняла этот вопрос в Европейском союзе? В Ев­ропейский союз входит всего 15 государств, Армения же, как и мы, далека от него. Как бы она могла поднять этот вопрос в парламенте Италии? Все это, можно ска­зать, в подавляющем большинстве - дело рук живущей за пределами Армении армянской диаспоры, которая, с одной стороны, очень сильна экономически, а с другой - имеет возможность представ­лять государственные орга­ны. Это реальность. Об этом следует знать.

Мы всегда выступали про­тив подобных несправедли­вых решений. То есть всегда выражали и сегодня выража­ем протест против измышле­ний о том, что Турция учинила геноцид армян. Мы - вместе с Турцией, и Турция - вместе с нами. Камень, бро­шенный в Турцию, попадает и в нас, камень, брошенный в нас, попадает и в Турцию.

Сегодня я еще раз выра­жаю наш протест, то есть про­тест азербайджанского госу­дарства. Но вместе с тем, говоря об этом, я еще раз на­поминаю о существующей в мире реальности. Все должны знать о ней. В ряде случаев люди, чрезвычайно далекие от всего этого, выдумывают или пропагандируют в на­шей стране и за ее предела­ми всевозможные, не соот­ветствующие действительно­сти идеи. Но истина не в этом, и корень того, что армя­но-азербайджанский нагорно-карабахский конфликт до сих пор не урегулирован, кроется именно в этом.

Несмотря на все это, Азер­байджан доказывает всему миру, что является демокра­тической страной, правовым, светским государством, он ве­рен демократическим ценно­стям, является страной, следующей по пути рыночной эконо­мики, предприняв­шей серьезные шаги для ин­теграции в мировую экономи­ку. Именно поэтому Азербайджан пользуется заслуженным уважением во всех международных орга­низациях. Именно поэтому Азербайджан принят в полно­правные члены Совета Европы.

Этот вопрос широко осве­щался в печати. Для того, что­бы вступить в Совет Европы, Азербайджан пережил 4-лет­ний кандидатский период. Сколько переговоров мы вели, сколько делегаций сюда приезжало. Какую напряженную работу по сей день проделали в этой области предста­вители Азербайджана - депу­таты, назначенные Милли Меджлисом нашей республики в Парламентской ассамб­лее, руководители Милли Меджлиса, азербайджанское государство, Президент Азер­байджана, Министерство иностранных дел. Естественно, в первую очередь, нам предсто­яло усилить порядок в нашей стране, процесс демократиза­ции, и мы сделали это. Необходимо было принять много законов, и это мы сделали. Перед нами выдвинули много других условий, мы и их вы­полнили. Но, к сожалению, как нам мешали различные силы за пределами Азербайджана, возможно, даже государства, так и некоторые силы в Азербайджане в личных интересах, чтобы осуществить свои лич­ные амбиции, распространя­ли различные слухи, забивая голову отдельным представи­телям различными клеветни­ческими измышлениями, чи­нили препятствия вступлению Азербайджана в Совет Евро­пы.

Думаю, вы читали в печа­ти или следили по телеви­дению за моими переговора­ми с приезжающими в Азер­байджан представителями. Я каждый раз говорил им, что национальное достоинство, национальная гордость азербайджанско­го народа - превыше всего. Мы никого не будем умолять принять нас в Совет Европы. Мы выполняем свою рабо­ту не для того, чтобы Азербай­джан приняли в Совет Евро­пы, а потому, что мы следуем и будем следовать по избранному нами пути демократического развития на основе принятой нами Конституции. Если кто-то может оценить это, пусть оценит, если же кто-то субъе­ктивно относится к этому, то так тому и быть. К сожалению, сегодня в мире сущест­вуют двойные стандарты. К сожалению, мы всегда стра­дали и страдаем от воздейст­вия этих двойных стандартов.

Я неоднократно говорил о том, что Совет Европы нужен Азербайджану ровно настоль­ко, насколько Азербайджан нужен Совету Европы. То есть на всех переговорах мы зани­мали крайне решительную по­зицию, защищали наши наци­ональные интересы. В резуль­тате всего этого, наконец, все структуры Совета Европы, в том числе заседание Комите­та министров, являющееся последней инстанцией, 17 января приняли решение о принятии Азербайджана в полноправ­ные члены Совета Европы. Как я уже сказал, 25 янва­ря в Страсбурге состоится торжественная церемония, будет поднят флаг Азербайд­жана. Президент Азербайджа­на выступит с речью в Парла­ментской ассамблее Совета Европы. Сейчас на места, выделенные для нас, как для полно­правного члена Совета Евро­пы, назначены депутаты Мил­ли Меджлиса. Они будут по­стоянно участвовать там при всех полномочиях.

Сегодня мне, во-первых, хотелось встретиться с вами, чтобы изложить вам свои мы­сли, - с некоторыми из вас я не знаком, - а во-вторых, ес­тественно, выезжая вместе с вами, дать свои рекомен­дации. Мне хотелось бы послушать выступление Муртуз муаллима. Пожалуйста.

Муртуз Алескеров (Председатель Милли Меджлиса): Уважаемый господин Пре­зидент! Уважаемые участники встречи!

Как вам известно, Азербайджан принят в полноправные члены Совета Европы. Решение, принятое Парламентской ассамблеей 28 июня прошлого года, утверждено на заседании Комитета министров, состоявшемся 17 января. 17 января Азербайджан получил такое право. Господин Президент, я хочу отметить Ваши огромные заслуги в достижении всех этих успехов, в принятии Азербайджана в члены столь авторитетной международной организации. Это, прежде всего, результат проводимой Вами последовательной внешней политики. Вы всюду достойно защищали имя, авторитет Азербайджана. Вы открыли путь представлению нашей страны в международных организациях.

Хочу отметить, что большие заслуги в этой области принадлежат как работникам исполнительного аппарата Президента, так и нашим депутатам и делегации нашего парламента в Совете Европы. На протяжении 4 лет, принимая участие в Совете Европы в качестве гостя, мы постоянно вели там серьезную работу. Депутаты Милли Меджлиса, принимая активное участие, как в заседаниях комитетов, так и в сессиях Ассамблеи, доказали, что Азербайджан достоин быть полноправным членом этого Совета.

Господин Президент, как Вам известно, в этой организации Азербайджану выделено 6 мест. Это касается основной делегации Азербайджана как полноправного члена. Кроме того, каждый из 300 полноправных представителей имеет в Совете Европы своего заместителя. Поэтому для замещающего состава, как заместителей депутатов, нам дополнительно выделено 6 мест. Все члены делегации - 12 человек - сегодня присутствуют здесь. Если позволите, я доведу до вашего сведения их перечень. Ильхам Алиев - глава делегации, Самед Сеидов - оба от партии «Ени Азербайджан». Хочу отметить, что в результате проведенных переговоров был установлен такой порядок, что два члена деле­гации должны быть от партии «Ени Азербайджан», два чле­на - независимые депутаты и двое - от оппозиции. Гюльтекин Гаджиева и Наира Шахтахтинская - неза­висимые депутаты, Вагиф Векилов - член партии «Мусават», Гуламгусейн Алиев - член Партии народного фрон­та Азербайджана. Замещающий состав, то есть заместители депутатов - Али Гусейнов и Али Аббасов - от партии «Ени Азер­байджан», Бахтияр Алиев, Назим Ибрагимов - независи­мые депутаты, Рафаэль Гусейнов - от Партии граждан­ской солидарности, Асим Моллазаде - от Партии на­родного фронта Азербайджана. Секретарем делегации ут­вержден заведующий Отде­лом международных отноше­ний парламента Азер Гасымов.

Господин Президент, в связи с предстоящей сессией хочу обратить Ваше внимание на ее повестку. Событие, имеющее для нас большое значение, произойдет на сессии 25 января. То есть в этот день перед двор­цом Совета Европы будет поднят флаг Азербайджана и прозвучит Государственный гимн нашей страны. Затем наш уважаемый Президент выступит на сессии с речью.

Церемония начнется в 9.05, а в 10.00 состоится за­седание Парламентской ассамблеи. Делегация Азербай­джана будет присутствовать на этом заседании в полном составе.

Гейдар Алиев: Все при­сутствующие здесь будут уча­ствовать?

Муртуз Алескеров: Да, все будут участвовать. Зна­чит, на повестке стоит следующий вопрос: в 9.00-9.15 часов – поднятие государст­венных флагов по случаю це­ремонии принятия Азербайд­жанской Республики и Рес­публики Армения в Совет Ев­ропы. В 10.15 председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы лорд Рассел-Джонстон поздравит предста­вителей этих государств по случаю принятия обеих рес­публик в эту международную организацию. Затем в алфавитном по­рядке слово будет предостав­лено президентам Республи­ки Армения и Азербайджан­ской Республики. После этого сессия Парламентской ассамблеи начнет свою работу. На ассамблее от имени Комитета министров состоится выступ­ление министра иностранных дел Латвии и действующего председателя Комитета мини­стров господина Индулиса Берзиньша. Он председатель­ствовал на заседании Коми­тета министров во время при­нятия Азербайджана в Совет Европы.

Индулис Берзиньш огла­сит решение Комитета министров. По этому случаю, Пре­зидент Азербайджана первым выступит на сессии. В Совете Европы, как и в дипломатиче­ском корпусе, существует определенный порядок. В какую страну посол приезжает пер­вым, в этой стране он и стано­вится главой дипломатичес­кого корпуса - то есть дуайеном. Здесь также предусматривается, что первым выступает тот президент страны, который действует на этом посту дольше всех. Президент Азербайджана господин Гейдар Алиев будет выступать 15-20 минут.

Гейдар Алиев: Не 15-20, а 10 минут.

Муртуз Алескеров: Сокра­тили до 10 минут. Затем последуют ответы на вопросы.

Господин Президент, хочу довести до Вашего внимания еще один вопрос. 22 января там будет заслушан отчет спе­циального комитета, наблю­давшего за состоявшимися в Азербайджане парламентски­ми выборами. Руководитель указанного комитета несколько раз приезжал в Азербайджан. Он подготовил отчет о состо­явшихся в нашей стране вы­борах и сделает там сооб­щение об этом. 22 января на­ша делегация тоже будет там присутствовать. Если возникнут спорные моменты и бу­дет выдвинут ряд вопросов, наши представители выразят к этому свое отношение.

Господин Президент, я по­здравляю делегацию парла­мента - Милли Меджлиса, избранную недавно в Парла­ментскую ассамблею Европы. Хочу выразить надежду на то, что эта делегация будет ак­тивнее предыдущей, примет участие в деятельности этой международной организации на должном уровне. Мы построим свою работу так, чтобы постоянно принимать там участие в работе всех ко­митетов, комиссий, подкоми­тетов, а также в проводимых 4 раза в год сессиях Парламен­та.

В ПАСЕ существует такой порядок: первая часть сессии проводится в январе, вторая - в апреле, третья - в июне и четвертая - в сентябре. Мы должны в полном составе принимать участие в этих сесси­ях. Мы также будем активно участвовать в заседаниях межсессион­ных комитетов, подкомите­тов, комиссий, проводящихся в различное вре­мя.

Спасибо, господин Прези­дент, благодарю Вас.

Гейдар Алиев: Спасибо. Я знаю всех наших пред­ставителей. Но не узнал того, кто сидит рядом с Вагиф муаллимом. Как Вас зовут?

Бахтияр Алиев: Бахтияр Алиев.

Гейдар Алиев: Остальных знаю в лицо. Эту девушку то­же вижу впервые. Я думаю, что наши пред­ставители в Совете Европы находятся на должном уров­не. Мы направили в эту международную организацию 6 человек. Направляли тех, кто в то время был в пар­ламенте, и эти люди много поработали, потрудились. Это непременно надо отме­тить, их работу следует высоко оце­нить. Наши предста­вители принимали активное участие в заседаниях различ­ных комитетов. Я благодарю их. Но, во-первых, наша нынешняя делегация больше по численности. Сейчас в делегацию входят 6 членов и 6 их помощников - всего 12 человек. Во-вторых, как я вижу, это представители интеллигенции, известные люди. Мне сообщили, что большинство наших представите­лей владеют иностранными языками, есть даже такие, кто знает не один, а два иностранных языка. Это тоже очень хорошо. Опыт предыдущих лет по­казал, что человеку, владею­щему европейскими языками, легко работать в международ­ных организациях, в том чис­ле в Совете Европы. То есть, нет необходимости в перево­дчике, он сам может свобод­но наладить контакт, побесе­довать с любым человеком. К тому же они считают, что их язык предпочтительнее дру­гих языков. Именно поэтому они с большим уважением от­носятся к людям, владеющим этими языками. Отрадно и то, что сейчас в нашем парла­менте, в целом, много депута­тов, владеющих иностранны­ми языками, и многие из них очень известные люди. Часть из них - представители Милли Меджлиса Азербайджана в Парламентской ассамблее Совета Европы.

Из опыта предыдущих лет известно - Муртуз муаллим сказал об этом, - что будет проведено 3-4 сессии. Не только сессии, там есть около 50 комитетов. Заседания данных комитетов каждый раз прово­дятся в какой-нибудь из стран. В ряде случаев на за­седания комитета приходится направлять двух человек, а иногда трех. Поэтому вы дол­жны знать, что работы у вас будет много. Вы часто будете ездить туда. Если бы при­шлось 3-4 раза принимать участие в сессии, то было бы не так тяжело. Но вы будете часто ездить. Вы будете при­нимать участие в заседаниях комитетов во всех городах, странах. Я ничуть не сомнева­юсь в том, что каждый из вас будет достойно представлять Азербайджан, и превыше все­го для вас будут националь­ные интересы нашей страны.

Как известно, в процессе принятия нас в Совет Европы было предусмотрено одно­временное принятие Армении. Возможно, это целесообразно. Так как, учитывая, что две страны находятся в кон­фликте друг с другом, было бы неверно отдавать предпочтение одной из них. Но, несмотря на это, мы чувствовали в то же время, что на заседаниях комитетов, других за­седаниях всегда было много сторонников армян. А сторон­ников Азербайджана было мало. Отнюдь не потому, что представители Азербайджана были слабыми, нет, просто, как я уже сказал в начале сво­его выступления, в мире сло­жилась ненормальная ситуа­ция. Поэтому каждый наш представитель, депутат должен проявить себя в два-три раза лучше, чем другие, в частности депутаты Армении, с тем, чтобы хотя бы достичь равенства. Я говорил об этом и в прошлом. Я считал, что эти двойные стандарты присутству­ют только в СССР. В то время мы очень страдали от двойных стандартов. Я считал, что пе­риод СССР завершился, все стали независимыми государствами, и двойные стандарты исчезли. Однако, изба­вившись от тех двойных стан­дартов, мы столкнулись с но­выми. Двойные стандарты существует. Я не хочу напоминать об этом. Вы умные люди, каж­дый из вас понимает, в чем причина. Вы всюду будете сталкиваться с двойными стандар­тами. Пусть никто не обижает­ся на меня за эти слова - ни в Совете Европы, ни в другом месте. Поэтому представители Азербайджана должны ока­заться на более высоком уровне, с тем, чтобы, учитывая эти двойные стандарты, мы были выше их или наравне с ними. Думаю, что состав на­шей делегации по своему интеллектуальному уровню и по­тенциалу способен на это.

Еще раз поздравляю вас и весь азербайджанский народ, граждан нашей страны по случаю принятия независимо­го Азербайджана в полно­правные члены Совета Евро­пы. Заявляю, что мы обеспе­чим осуществление в Азербайджане принципов Совета Европы. Мы присоединяемся, можно сказать, ко всем их конвенциям - некоторые из них мы приняли, а некоторые министр иностранных дел подпишет в Страсбурге. А это создаст еще больше возмо­жностей для развития Азер­байджана. Желаю каждому из вас ус­пехов в этом почетном деле. Спасибо.

Газета «Бакинский рабочий», 20 января 2001 года