Интервью Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева международному президенту журнала "Ферст" Великобритании Патрику Кормаку - Лондон, резиденция Президента Азербайджана, 21 июля 1998 года


Патрик Кормак: Благодарю Вас за то, что нашли время и приняли меня, несмотря на напряженную программу вашего визита.

Гейдар Алиев: Уважаемый господин Патрик Кормак, я очень рад встрече с вами. А сейчас я готов ответить на интересующие вас вопросы. Пожалуйста.

Патрик Кормак: Господин Президент, надеюсь, что Ваш визит в нашу страну проходит успешно?

Гейдар Алиев: Да, вчера состоялось много встреч, и в целом я очень доволен ходом визита.

Патрик Кормак: Господин Президент, Ваше Превосходительство, наш журнал опубликует большой отчет об Азербайджане и о Вашем официальном визите в Великобританию. Надеемся, что этот отчет внесет свой вклад в развитие отношений между вашей страной и западными государствами.

Гейдар Алиев: Я очень рад, благодарю вас за внимание, оказанное вашим журналом Азербайджану.

Патрик Кормак: Если разрешите, я обращусь к Вам с несколькими вопросами. Господин Президент, Вы принесли в свою страну большую стабильность. Как Вы добились установления в вашей стране стабильности? Как Вы это объясните?

Гейдар Алиев: Стабильности в нашей стране мы добились в результате последовательных мер, проводимых в обществе. Это результат проводимой нами политики. Мы строим в Азербайджане демократическое, правовое государство. Это результат осуществляемых нами в процессе государственного строительства мер, принятых законов, а также мероприятий, проводимых в связи с соблюдением этих законов людьми.

В прошлые годы было несколько причин отсутствия общественно-политической стабильности в Азербайджане. Во-первых, после распада Советского Союза во всех странах, переживающих переходный период, стабильность в той или иной мере была нарушена. Это было характерно для переходного периода. В Азербайджане же существовали и дополнительные факторы. Одним из таких факторов является армяно-азербайджанский конфликт, война и конфликт, созданные в результате агрессии Армении против Азербайджана в 1988 году.

Во-вторых, - в результате войны, конфликта и в то же время вовлечения внутри Азербайджана отдельных политических сил, вооруженных отрядов в борьбу за власть. Борьба за власть - естественное явление в любой демократической стране. И у Вас идет эта борьба, мы многому учимся у вас.

Патрик Кормак: Прежняя борьба за власть прошла через боксерские перчатки.

Гейдар Алиев: Но у вас были не только боксерские перчатки, но и автоматы, пистолеты, даже пушки, танки. Если бы у нас были только перчатки, было бы полбеды.

Патрик Кормак: Мы очень рады, что вы, наконец, сумели восстановить спокойствие в Азербайджане.

Гейдар Алиев: Да, в мае 1994 года мы приостановили конфликт между Арменией и Азербайджаном, прекратили огонь. Во-вторых, начали обезвреживать имеющиеся внутри страны вооруженные группы, преступные отряды. Старались внушить людям, что если ведешь борьбу, то веди ее правовым путем, законным путем, культурным путем.

Патрик Кормак: Вы говорите очень правильно. Если в республике не будет спокойствия, то они не смогут получить выгоду от приносимых нефтью доходов.

Господин Президент, хотелось бы знать Ваше мнение о совместной с западными компаниями разработке богатых энергоресурсов Азербайджана. Что бы Вы сказали о трубопроводах, прокладываемых из Азербайджана? Как по-вашему, каким маршрутом Азербайджан будет экспортировать свою нефть?

Гейдар Алиев: Знаете, для того, чтобы использовать богатые нефтяные месторождения Азербайджана сейчас и в будущем, вполне целесообразно привлечение в Азербайджан крупных нефтяных компаний мира, обладающих современной технологией, техникой, финансовыми возможностями, что соответствует требованиям сегодняшнего дня. Мы это сделали и будем делать. Сегодня здесь также будет подписано несколько соглашений.

Второй вопрос - выведение на мировой рынок экспортируемой нефти. Это непростой вопрос. Мы считаем, что кроме этого должно быть несколько нефтепроводов. Лишь один не может быть, так как необходимо иметь возможность маневра. Западные компании, мировые компании, работающие в Азербайджане, согласны с нашим мнением. Поэтому для экспорта ранней нефти мы построили один трубопровод из Баку через территорию России до черноморского порта Новороссийск. По этому трубопроводу мы уже экспортируем нефть. Таким же способом мы проводим еще один трубопровод по территории Грузии до черноморского порта Супса. Каждый из них имеет пропускную способность 5 - 6 миллионов тонн нефти в год. В ближайшее время мы ожидаем в Азербайджане большую нефть. Поэтому нужен основной, большой нефтепровод.

В сентябре 1994 года при подписании первого нефтяного контракта мы это предусмотрели. Мы хотим проложить этот нефтепровод из Баку, Азербайджана, через территорию Грузии, Турции в Средиземное море, в турецкий порт Джейхан. Но кроме нашей нефти имеются очень богатые нефтяные месторождения в казахстанском секторе Каспийского моря. На территории Казахстана, Туркменистана также есть нефть, ее экспорт, несомненно, должен осуществляться в западном направлении. Например, Казахстан хочет воспользоваться нефтепроводом Баку-Джейхан.

Патрик Кормак: Вы рады этому?

Гейдар Алиев: Да, мы подписали контракт с Казахстаном. Запланировано проведение нефтепровода из порта Актау Казахстана по дну Каспийского моря до Баку. Казахстанская нефть по этому нефтепроводу будет доставляться в Баку, отсюда вместе с азербайджанской нефтью по нефтепроводу Баку-Джейхан - в Средиземное море. Может быть, эта нефть будет транспортироваться и по другим нефтепроводам.

Патрик Кормак: Мы считаем, что наличие многочисленных трубопроводов внесет также свой вклад в установление стабильности во всем регионе и развитие сотрудничества между государствами региона, соседними странами.

Гейдар Алиев: Правильно.

Патрик Кормак: Мы, то есть компании Великобритании, намерены стать вашими помощниками в налаживании этих процессов, совместно используя в вашем регионе свою технологию, имеющиеся у нас технические средства, возможности.

Гейдар Алиев: В этом мы с вами одинакового мнения. И поэтому вот уже четыре года, как мы очень успешно сотрудничаем.

Патрик Кормак: В своем журнале мы привлечем внимание к этому.

Гейдар Алиев: Да, я считаю, что это необходимо. Я провожу здесь большие встречи.

Более 100 компаний Великобритании сейчас работает в Азербайджане. В последние годы - в последние два года - в разработку нефтяных месторождений компания "Би-Пи" вложила инвестиций в 260 миллионов долларов, компания "Ремко" - 29 миллионов долларов. Для осуществления программы консорциума компании Великобритании, Соединенного Королевства получили заявку в 350 миллионов долларов, проводят эту работу.

Патрик Кормак: Это очень хорошая новость. Я удовлетворен услышанным.

Господин Президент, вкратце хочу затронуть еще один вопрос. Необходимо не только привлечение этих компаний в вашу страну - я в частности имею в виду компании Великобритании, - мы также считаем, что есть необходимость дальнейшего улучшения условий для вложения ими инвестиций - например, в получении лицензии или выдаче разрешений. Это должно воодушевлять инвесторов, чтобы они делали большие вложения.

Гейдар Алиев: Правильно. Мы проделали большую работу в этой области. Но есть и ошибки. Для нас все это ново. Поднять все это на желаемый уровень за год или два невозможно, но мы идем этим путем, делаем это. С каждым днем создаются условия в этой области. У вас есть необходимые законы, определенные правила. Просто в их исполнении есть пробелы.

Патрик Кормак: Всегда так было. Избирая путь демократии, обязательно сталкиваешься с трудностями. Мы в своем журнале опубликуем по меньшей мере одну статью, где напишем, какие условия созданы для зарубежных компаний, какая работа может быть проведена и для их более интенсивной работы.

Ваше превосходительство, я желаю Вам успешного визита. Надеюсь, что Вы покинете нашу страну с хорошими впечатлениями. Верю, что Ваш нынешний визит будет Вам помощником в повышении благосостояния народа в свободном, процветающем Азербайджане, в успешной созидательной работе в вашей стране, живущей и развивающейся в условиях стабильности.

Гейдар Алиев: Большое спасибо. Я прибыл с официальным визитом с этими надеждами, мечтами, и ход визита показывает, что действительно мои надежды оправдываются, и связи между нашими странами будут и дальше развиваться.

Патрик Кормак: Я уверен в этом. Но помните, что ни политики, ни журналисты не заставляют ждать банкиров. Знаю, что после меня у Вас встреча с банкиром. Надеюсь, что переговоры с ним также будут успешными.

Гейдар Алиев: Я приглашаю Вас в Азербайджан. Приезжайте, чтобы увидеть Азербайджан своими глазами, тогда у Вас будет более широкое представление. Приезжайте в Азербайджан как мой гость. Там мы сможем провести широкие переговоры, и Вы сможете встретиться не только со мной, но со многими людьми.

Патрик Кормак: Высоко оцениваю Ваше приглашение. Надеюсь, что воспользуюсь им. Желаю Вам успехов на выборах этой осенью.

Гейдар Алиев: Большое спасибо.

Газета "Бакинский рабочий", 1 августа 1998 года