Поиск

ТРУДЫ / ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА / Азербайджан – Международные организации

Хочу выразить свое большое удовлетворение в связи с прибытием в Азербайджан многочисленной делегации Совета Европы на столь высоком уровне. Это свидетельствует о повышении внимания Сове­та Европы к Азербайджану, что для нас очень важно. Мы в Азербайджане придаем особое значение сотрудничеству с Советом Европы. Являясь европейской страной и осуществляя в нашей стране государственное строительство в соответствии с европейскими стандартами, мы желаем стать полноправным членом Совета Европы. 

Мы знаем, что для вступления в Совет Европы необходимо преодолеть несколько этапов, испытаний. Порой мне представляется, что легче молодому человеку сдать экзамен в каком-нибудь большом университете, чем нашей стране вступить в Совет Европы. Но, несмотря на эти трудности, мы стараемся сдать все экзамены. Каждый из нас в свое время, в юные годы, при поступлении в университет чувствовал, как трудно сдавать экзамены. Сейчас вы также чувствуете, насколько сложны для нас ваши проверки, барьеры. Однако мы соглас­ны со всем этим, так как дей­ствительно хотим, чтобы наша страна соответствовала требо­ваниям Совета Европы. Среди молодежи бытует мне­ние, что если студент обладает хорошими знаниями, его никогда не смутит серьез­ность и решительность педагога, принимающего экзамен. И мы видели много раз­ных педагогов: некоторые бы­вают либеральными, даже в том случае, если ты плохо отвечаешь, он ставит оценку, а другие бывают очень тре­бовательными. Вы очень требовательны, мы знаем это. И мы считаем, что наши знания таковы, что, сколь бы требова­тельными вы ни были, мы сдадим этот экзамен. Но если чего-то недостает, то мы готовы также все это восполнить. То есть мы не самодовольны, считаем, что многого мы еще не сумели достичь в этот переходный период. Но это не главное. Главное то, что мы хотим соответствовать требованиям Совета Европы по всем параметрам. Думаю, мы добьемся этого. 

Думаю, в эти дни вы смог­ли ознакомиться с нашей страной, увидели, как мы сегодня живем. В нашей стране много проблем, которые не­обходимо решить. Самой трудной, сложной проблемой является оккупация Арменией 20 процентов наших земель, наличие более миллиона азербайджанцев, изгнанных со своих земель и оказавшихся на положении переселен­цев. Большинство из них живут в палатках, вам это известно. 

В связи с этим, и не только, а, в целом, в связи с переходным периодом, несомненно, есть экономические, социальные проблемы. Мы также занимаемся их решени­ем. Конечно, в нашей общест­венно-политической жизни есть и нерешенные пробле­мы, которые мы пытаемся уладить. 

Мы хотим, чтобы те, кто наблюдают со стороны, приезжа­ют в Азербайджан, знали реа­лии нашей страны, какие они есть, ни больше, ни меньше. Думаю, вам представилась такая возмож­ность. 

Джордж Клерфайт (депутат  парламента Бельгии): Я очень рад, что Вы нашли время и приняли делегацию Комитета по правовым во­просам и правам человека Парламентской ассамблеи Совета Европы. Мы, в основ­ном, занимаемся проблемами прав человека и прибыли сю­да в тот момент, когда Азербайджан­ская Республика обратилась с просьбой стать полноправным членом Совета Европы. 

В период пребывания в Азербайджане у нас была очень насыщенная програм­ма. Мы встретились с минист­рами юстиции, иностранных дел, внутренних дел и други­ми государственными деятелями, официальными лицами. Господин Президент, мы при­ехали сюда не экзаменовать Вас, а оказать дружескую помощь. Надеюсь, что на­ступит такое время, когда и Азербайджан станет полно­правным членом Совета Евро­пы и его представитель в со­ставе нашей общей делега­ции поедет в другую страну для ознакомления там с пра­вами человека. 

Гейдар Алиев: Вы пра­вильно говорите, наступит та­кой день. 

Джордж Клерфайт: Мы испытываем большое чувство гордости оттого, что не экза­менуем, а, в целом, помогаем нациям, народам добиваться прогресса в процессе демократии. Господин Президент, если Вы позволите, я, пользуясь этой возможностью, хотел бы за­дать Вам несколько вопро­сов. 

Мой первый вопрос: Что Вы можете сказать о послед­них продвижениях в области решения карабахского вопро­са? Как Вы, в частности, рассматриваете вопрос после последних выборов в Армении? Как, на Ваш взгляд, повлияют эти выборы на общее развитие проблемы? Я знаю, что карабахская проблема для вашей страны, народа яв­ляется очень серьезной пробле­мой. В палаточном городке мы ознакомились с положе­нием беженцев. 

А второй мой вопрос - о правах человека и, в целом, о правовых актах. Прежде всего, хочу отметить, что за пос­ледний период в Азербайджа­не достигнут определенный прогресс в этой области. Есть некоторые проекты, которые находятся в стадии разработ­ки и подготовки. Они связаны с правовой, судебной сферами, сферой юстиции. Хотел бы знать, когда завершится этот процесс? 

Вместе с тем, нам хотелось бы, чтобы в своем ответе Вы отвели место также и нашей роли, проинформировали о том, какую помощь может оказать вам Совет Европы. Мы знаем, что вы являетесь также членом СНГ. Мы хотим знать, какую помощь может оказать Азербайджану Совет Европы в отдельности и, в це­лом, в рамках СНГ? 

Вчера мы обсудили также вопрос сотрудничества в рам­ках ГУАМ. Хотелось, чтобы Вы сказали несколько слов и об этом. Спасибо, господин Пре­зидент, прежде всего, хочу из­вестить Вас, что у моих кол­лег могут быть и другие воп­росы. Но я хотел бы, чтобы сначала Вы ответили на эти вопросы. 

Гейдар Алиев: Во-первых, то, что я говорил об экзамене, - это шутка. Безусловно, ваш визит в нашу страну мы вос­принимаем как помощь Азербайджану в сфере государ­ственного строительства, раз­вития демократии, защиты прав человека в Азербайджа­не. Но, вместе с тем, ваши воп­росы в определенной степени обосновывают мою мысль - вы задаете вопрос и хотите получить ответ. Это невольно напоминает экзамен.

Я говорил уже, что нагорно-карабахская проблема, ар­мяно-азербайджанский кон­фликт является самой слож­ной проблемой в нашей жиз­ни. Во-первых, необходимо знать, что эту проблему соз­дала не азербайджанская, а армянская сторона. Азербай­джан не совершал агрессии против Армении, не предпринимал по­пыток захватить армянские земли. 

Конфликт начался десять лет назад с территориальной претензии Армении к Азербайджану, с намерения, попытки отторгнуть Нагорно-Карабахскую область Азер­байджана и присоединить ее к Армении. Необходимо знать, что виновником кон­фликта является не азербайд­жанская сторона. 

Во-вторых, в результате конфликта Азербайджан был подвержен агрессии, были окку­пированы его земли. Как я уже сказал, более мил­лиона людей были изгнаны из родных очагов. Если мы говорим о правах человека, то нарушение прав одного чело­века в Азербайджане или в Армении, или в Грузии, или в какой-либо еще европейской стране беспокоит общество, защищающее права человека. Но нарушение прав людей, изгнанных из мест постоянного проживания, потеряв­ших свое имущество, лишив­шихся многого, почему-то не оценивается как нарушение прав человека. 

Несмотря на все это, как вы знаете, в мае 1994 года мы приняли Соглашение о прекращении огня. При­мерно через месяц исполнит­ся четыре года, как война приостановлена, соблюдается режим прекращения огня. Мы заяв­ляли об этом. Вместе с тем, ра­бота, проделанная нами по сей день, доказывает, что мы хотим ре­шить этот конфликт мирным путем. Как вы знаете, этим вопросом занимаются Минская группа и являющиеся ее со­председателями правитель­ства России, Соединенных Штатов Америки и Франции. Сегодня я также заявляю, что мы и в дальнейшем будем стре­миться решить этот вопрос мирным путем в рамках Минской группы, с по­мощью сопредседателей. Считаю, что Минская группа и в дальней­шем должна продолжать свои усилия. 

В Армении сменилось ру­ководство, бывший прези­дент подал в отставку в начале февраля и, наконец, прези­дентские выборы находятся в стадии завершения. Это внутреннее де­ло Армении, мы не вмешива­емся в него. В целом, мы счита­ем, что никакая страна не должна вмешиваться во внутренние дела другой страны. А так как у нас с Арменией очень напряженные отношения, мы не намерены вмешиваться и не вмешиваемся ни в какие дела Армении. Мы будем сот­рудничать с Президентом, из­бранным гражданами Арме­нии, так как этого требует ны­нешняя ситуация, в котором оказались как Армения, так и Азер­байджан. Считаю, что сегодня никакой дру­гой путь, кроме мирного урегулирования, не приемлем ни для Армении, ни для Азербайджана. Надеюсь, что и Совет Европы в рамках своих возможностей будет по­могать мирному процессу. 

Ваш второй вопрос связан с правами человека и приня­тием законов. В последнее время, считаю, мы проделали большую работу в области принятия необходимых зако­нов, постановлений по защи­те и обеспечению прав человека в Азербайджане. Наверно, вы должны учесть, что после обретения Азер­байджаном государственной независимости ситуация в нашей стране очень осложнилась как конфликтом с Арменией, также и нестабильностью общественно-политической обстановки внутри страны. Только в кон­це 1995 года мы смогли до­биться внутрен­ней общественно-политической стабилизации в Азербайджа­не. Как я уже говорил, в мае 1994 года мы смогли остано­вить огонь, в конце 1995 года смогли стабилизировать об­щественно-политическую си­туацию, то есть ликви­дировать незаконные вооруженные отряды, отдельные преступные группы. В ноябре 1995 года мы приняли нашу первую Конституцию и избрали парламент, кото­рый действует сегодня. 

Поэтому принять законы на основе нашей Конституции и выполнять их нам удалось в 1996-1997 годах. Считаю, что два года - небольшой срок. Но за эти два года мы проделали большую работу. Принят и выполняется ряд за­конов. Это, в том числе, законы, касающиеся прав человека, а также очень емкие президентские Указы, готовы также несколько очень важных законопроектов. Хочу сообщить вам, что подготов­ленные проекты могут быть приняты в апреле-мае. В том числе, считаю, что в апреле будет создан также Консти­туционный суд и ускорится исполнение некоторых других законов. 

Мы являемся членами СНГ и считаем для себя важ­ным сотрудничество в этой организации. Наше сотрудни­чество, участие в этой органи­зации нацелено больше на эко­номическую интеграцию, Со­дружество Независимых Государств нельзя сравнивать с Советом Европы или Евро­пейским союзом. Считаю, что Содружество Независимых Го­сударств пока не достигло стандарта международных организаций. В работе этой организации имеется много недоработок, и о них мы объя­вили на нашей последней встрече, то есть на встрече глав государств СНГ в Кишиневе (Молдо­ва) 23 октября. Сегодня я также считаю, что СНГ должно серьезно совершенствовать свою работу. 

Самый главный вопро­с здесь состоит в том, что в Содру­жестве Независимых Госу­дарств, по определенной традиции, пытаются создать наднациональные структуры. Мы против этого. Все страны СНГ должны иметь одинако­вые права, какая-либо страна не должна иметь преимущест­ва над другой. Эти недоработки пока прослеживаются в дея­тельности Содружества Независимых Государств, и мы стараемся их устранить. На нашей последней встрече в октябре прошлого года, как я уже говорил, мы провели очень серьезные переговоры по этому поводу. Президент России принял нашу критику как справедливую. Вместе с тем, считаю, что возможно совершенствовать работу СНГ и получать более эффективные результаты от этого. Мы при­лагаем и будем прилагать свои усилия в этой области. 

ГУАМ является организа­цией, которая была создана в октябре прошлого года, когда мы находились в Совете Ев­ропы. Находясь в Страсбурге, мы - Президенты Украины, Грузии, Молдовы и Азербайд­жана - встретились и при­шли к решению создать орга­низацию, названную ГУАМ. Первостепенная цель этой нашей инициативы и созданной на­ми организации состоит в обеспечении экономической интеграции. Так как Азербай­джан, Грузия по разным причинам через Черное море тесно связаны с Украиной, а через нее с Молдовой. Несом­ненно, мы учитываем и то, что Украина и Молдова являются членами Совета Европы, а Грузия и Азербайджан, чтобы стать членом Совета Европы, получили статус гостя. Нас объединяет и это. То есть географическая близость, тен­денции в нашей экономике, транспортно-коммуникационные проблемы вызвали необ­ходимость создания подоб­ной организации. Считаю, что наша деятельность в рамках этой организации будет эф­фективной. Мы работаем и будем работать в Азербайд­жане в этой области. 

В целом, идея создания в последнее время транспорт­ной магистрали между Европой и Азией поддерживается также Европейским сою­зом. Вы знаете, что у Евро­пейского союза есть про­грамма ТРАСЕКА. Эта про­грамма одновременно связа­на с восстановлением древ­него Шелкового пути. Мы принимаем очень активное участие в этой программе. Месяц назад я находился с официальным визитом в Япо­нии и почувствовал, какой большой интерес проявляет к этой программе правительст­во Японии, в частности, пре­мьер-министр. Я говорю об этом потому, что Япония явля­ется самой отдаленной азиат­ской страной. Соединение Азии с Европой этим путем очень важно и для Европы, и для Азии. ГУАМ является как бы частью этого. 

Джордж Клерфайт: Госпо­дин Президент, хочу предста­вить Вам госпожу Ханнике Гельдерблум. Она из Голлан­дии, и у нее есть к Вам воп­рос. 

Ханнике Гельдерблум: Господин Президент, я вновь хочу вернуться к карабахско­му вопросу. Вы правильно сказали, что Совет Европы за­нимается правами человека. Эти вопросы беспокоят и Со­вет Европы, и поэтому мы очень обеспокоены правами граждан. У нас вызывает очень большое беспокойство то, что мы увидели в вашей стране, так как люди живут в палатках, как их предки жили в землянках. Нет необходимо­сти рассказывать Вам это, Вы все хорошо знаете. К сожале­нию, в ряде случаев люди бессильны. Я прибыла из такой страны, где подобного нет. Все люди хотят мира, но ждут, чтобы кто-то приступил к пе­реговорам и в скором времени был достигнут мир. 

Вы объяснили, что есть Минская группа, которая очень серьезно подходит к делу. Мы знаем, что есть Лис­сабонское заявление, но, ви­димо, процесс застопорился. У меня такой вопрос: кто первый выступит с инициативой о том, чтобы Армения и Азербайджан сели за стол переговоров? Ка­кой из трех вариантов Вы при­мете: пожелаете, чтобы этим вопросом занялся Совет Европы или Вы сами, про­явив инициативу, пригласите Президента Армении за стол переговоров, либо как Прези­дент Азербайджана будете ждать, чтобы какая-то третья сторона вмешалась в вопрос? Может быть, предложить Минской группе работать совме­стно? 

Гейдар Алиев: Вы знаете, Минская группа ОБСЕ созда­на в 1992 году, и в декабре 1996 года на саммите ОБСЕ обсуждался армяно-азербайджанский конфликт. 

ОБСЕ приняла три прин­ципа по мирному урегулиро­ванию этого конфликта. Это следующие принципы: первый - призна­ние территориальной целостности Азербайджана и Арме­нии; второй - предоставле­ние статуса автономии Нагорному Карабаху в соста­ве Азербайджанской Респуб­лики; третий - обеспечение безопасности всего населе­ния Нагорного Карабаха - как армянского, так и азер­байджанского. Мы приняли эти прин­ципы, хотя они в определенной мере ущемляют наш сувере­нитет. Однако армянская сто­рона их не приняла. Главы 53 государств из 54 членов ОБ­СЕ проголосовали за эти принципы, только Армения выступила против. Пользуясь слу­чаем, хочу сказать, что и пре­мьер-министр Голландии не только принял эти принципы на Лиссабонском саммите, но даже на последнем заседании саммита выступил за то, чтобы они были приняты. За это я пожал ему руку в Лиссабоне. Вместе с тем, я еще раз выражаю ему свою благодарность. 

В период, начиная с декабря 1996 года, в 1997 году сопредседатели Минской группы – Россия, Соединенные Штаты Америки, Франция попытались осуществить эти принципы, и, наконец, в сентябре они представили предложения. Эти предложения предусматривают двухэтапное разрешение конфликта. На первом этапе предусматривается освобождение от оккупационных сил шести оккупированных административных районов вокруг Нагорного Карабаха, возвращение на свои земли беженцев, изгнанных из этих районов, восстановление коммуникации между Арменией и Азербайджаном, а на втором этапе предусматривается освобождение от оккупационных сил районов Лачин и Шуша, где проживали азербайджанцы, а также определение статуса Нагорного Карабаха. Это предложения, которые устраивают нас не полностью. Но, идя на компромисс, мы приняли их. Поначалу Армения не приняла их. А затем Президент Армении сообщил, что Армения также принимает эти предложения. 10 октября 1997 года, находясь в Страсбурге, мы – Президент Армении Тер-Петросян и Президент Азербайджана Гейдар Алиев, - встретились, провели переговоры и сделали совместное заявление, что принимаем и претворим в жизнь эти предложения Минской группы.

Я считаю, что Страсбургское заявление президентов Армении и Азербайджана – очень важный документ. Но, к сожалению, в Армении некоторые не поддержали эту позицию Президента Тер-Петросяна. Наконец, в начале февраля 1998 года Тер-Петросян подал в отставку. Поэтому в прошлый раз процесс переговоров был прерван. Я полагаю, что после того, как в Армении будет избран новый Президент, этот переговорный процесс возобновится. Считаю, что Минская группа вновь подтвердит свои предложения. Я чувствую, что сопредседатели Минской группы, три великие державы – Россия, Соединенные Штаты Америки, Франция стараются разрешить этот конфликт мирным путем, и уверен, что они и впредь будут заниматься этим вопросом. Поэтому сейчас нет необходимости в создании нового формата переговоров. Мы считаем, что у сопредседателей и, в целом, у Минской группы все еще есть большие возможности. Полагаю, этот процесс должен быть продолжен. Нет нужды во вмешательстве других организаций в этот вопрос.

В ответ на ваш вопрос хочу сказать, что президенты Армении и Азербайджана многократно встречались в ходе этого процесса, сидели лицом к лицу. Наши последние встречи состоялись 10 октября 1997 года в Страсбурге и 23 октября в Кишиневе. В Кишиневе я, помимо Президента Армении Тер-Петросяна, встретился также с тогдашним премьер-министром Робертом Кочаряном. Поэтому наши встречи будут продолжены. 

Джордж Клерфайт: Господин Президент, если позволите, я бы отметил в этом своем вопросе один международный аспект. Вы сказали о возможности участия других международных организаций в урегулировании этого конфликта. По-Вашему, какую роль может сыграть другая страна в урегулировании этого конфликта мирным путем? Вы упомянули Россию. Известно, что Россия имеет военные базы в Армении. Известен и тот факт, что не все довольны организацией ГУАМ. 

Гейдар Алиев: Да, на территории Армении и Грузии есть военные базы России. Азербайджан выступает против этого. Мы неоднократно выражали свое мнение по этому поводу. На территории Азербайджана нет российской военной базы. Хочу вам сообщить, что на встрече глав стран–членов Содружества Независимых Государств, состоявшейся 23 октября в Кишиневе, я подробно изложил свои мысли по этому поводу. Я открыто заявил, что нет никакой нужды в размещении российских военных баз в Армении и Грузии, я не вижу в этом никакой необходимости. Я и сегодня так считаю. 29 августа прошлого года между Россией и Арменией был подписан Договор о военном союзе. Я также выразил свой протест против этого договора, поскольку, видите ли, если мы – равноправные государства в Содружестве Независимых Государств, то две страны, находящиеся в составе СНГ, не могут заключать между собой военный союз. Но Россия заключила с Арменией такой военный союз. Таким образом, между двумя странами в составе Содружества Независимых Государств возникли особые связи. Безусловно, это также не посодействует нашему общему делу. Вероятно, вам известно, что Россия за последние три года тайно, противозаконно поставила в Армению оружия на сумму в один миллиард долларов. Об этих фактах было объявлено в начале прошлого года государственными органами России. Мы, обратившись к руководству России, попросили, чтобы оружие, тайно, незаконно поставленное в Армению Россией, было возвращено, и правонарушители были наказаны. Но мы не смогли добиться какого-либо результата. Эти факты имели место. Я верю, что, несмотря на это, Россия как сопредседатель Минской группы вместе с США и Францией сможет проделать большую работу по урегулированию армяно-азербайджанского конфликта мирным путем. В том числе и потому, что Россия имеет большое влияние на Армению, и это открывает перед Россией хорошие возможности для справедливого решения вопроса. Я надеюсь на это. 

Джордж Клерфайт: Господин Президент, с Вашего разрешения, я задал бы еще один вопрос относительно внутренней ситуации. Известно, что Вы очень сильный, талантливый Президент. Это все отметили в разговоре с нами. Мы побеседовали также и с членами оппозиции в парламенте Азербайджана. Они выразили свое беспокойство в связи с тем, что в республики недостаточное разделение власти, вся власть сосредоточена в руках Президента. Как Вы воспринимаете оппозицию в Азербайджане и как Вы ее оцениваете? В целом, как Вы считаете, сможет ли оппозиция сыграть какую-либо роль в будущем развитии Азербайджана? 

Гейдар Алиев: Во-первых, я не согласен с тем, что они вам сказали. В Азербайджане разделение власти полностью основано на Конституции. Парламент – законодательный орган. Президент, исполнительные органы не вмешиваются в дела законодательного органа. Это составляет основу разделения власти. Каждый занимается своим делом. Законодательный орган должен заниматься законодательством, исполнительный орган – исполнением. Мы же обеспечиваем это. Все, что написано в Конституции – все приводится в исполнение. Если кто-то претендует на действие, выходящее за рамки Конституции, в этом случае нам надо будет изменить Конституцию. Но мы приняли Конституцию путем всенародного референдума. В принятии Конституции также участвовала и оппозиция. Они всегда имели право голоса в парламенте и во всенародном голосовании. Если Президент полностью исполняет свои полномочия, это не значит, что все в руках Президента. Если оппозиция хочет, чтобы в республики Президент был таким же слабым, как и в прошлом, полагаю, это не нужно ни стране, ни народу. Я не могу стать слабее, я такой, какой есть. Я могу стать сильнее, но никак не слабее. 

Джордж Клерфайт: Господин Президент, я знаю, что Вы – очень сильная личность. В наших беседах все говорили нам, что Вы очень сильная, прекрасная и обаятельная личность. Я хочу передать Вам один привет из Сабирабада. Я в Сабирабадском районе говорил с одним четырехлетним ребенком. Когда я спросил у него, кто является Президентом Азербайджана, он сказал, что наш Президент дедушка Гейдар, и даже спел про Вас песню, он очень попросил передать Вам его приветствие. 

Гейдар Алиев: Большое спасибо. Благодарю. Я не знаком с тем ребенком, но это – чувство, идущее от сердца у этого ребенка. Если бы я был слабым Президентом, вероятно, ребенок не спел бы ту песню. 

Джордж Клерфайт: Господин Президент, я знаю, что Вы уделяете нам очень много времени, но также хочу спросить Вас по одному вопросу. Известно, что в стране была установлена стабильность. Многие придерживаются такого мнения, что эта стабильность связана именно с Вашим личным авторитетом, влиянием. Как Вы думаете, достаточно ли сильна Конституция, законодательство в республики для сохранения стабильности? 

Гейдар Алиев: Они сильны, и в Азербайджане будет сохранена стабильность. Пусть никто в этом не сомневается. Вы спросили, как я воспринимаю оппозицию. В Азербайджане должна быть оппозиция. Раз мы -демократическая страна и строим демократическое государство, то в этом государстве может быть много инакомыслящих. Естественно, это требует наличия оппозиции. Но какой силой располагает оппозиция, настолько она должна действовать. Например, в России большинство парламента находятся в оппозиции против Президента. Вам известно, что там сила Коммунистической партии очень велика, есть и другие партии. Поэтому Президент встречается с лидерами Коммунистической партии. Это также необходимо, поскольку они имеют большие возможности в парламенте, и Президент должен найти с ними общий язык. Во-первых, Вы знаете, что в нашем парламенте нет Коммунистической партии. Так как в республики Коммунистическая партия не заслужила уважения и не смогла получить места в парламенте во время выборов. Но в нем представлены другие оппозиционные партии, однако они составляют меньшинство. Они и в обществе составляют меньшинство. Думаю, на президентских выборах в октябре это еще раз проявит себя. Составляя меньшинство в обществе и в парламенте, иметь при этом множество претензий необоснованно. В России Президент отправил в отставку правительство, хочет назначить нового премьер-министра. Но в парламенте, в Думе оппозиционные силы выступают против этого, создают для Президента трудности. А когда я назначил в Азербайджане премьер-министра, никто в парламенте не пошел против меня. Проголосовали против оппозиционных партий, но это не было решающим. Поэтому оппозиция должна сотрудничать с властью, с правительством. Я готов к такому сотрудничеству. Но оппозиция, представляя небольшую прослойку, претендует на то, чтобы искали пути сотрудничества с ней. Мы не можем принять этого. Если оппозиция предпримет какой-либо конструктивный шаг, мы его примем. Но, к сожалению, я не вижу таких конструктивных шагов. 

Джордж Клерфайт: Господин Президент, хочу выразить Вам благодарность за сегодняшнюю встречу, очень ценные комментарии. Мы желаем Вам удачи, выражаем самые наилучшие пожелания. Надеемся, Азербайджан вскоре станет одним из сильных звеньев Совета Европы. 

Гейдар Алиев: Спасибо, благодарю Вас. Свобода слова, демократия в Азербайджане видна из того, сколько прессы сейчас здесь присутствует. Я бываю во многих странах, встречаюсь с президентами, премьер-министрами. Там представителей прессы на таких встречах пропускают на две минуты для того, чтобы сделать фотографии. Но у нас пресса всегда рядом, и среди них есть также представители оппозиции, они присутствуют здесь, слушают. У меня нет никаких секретов от них, я открыто излагаю свои мысли. Лучше, чтоб они слышали все от меня лично, чем от моего пресс-секретаря. 

Джордж Клерфайт: Сплетни очень опасны. 

Гейдар Алиев: Да. Спасибо прессе. 

Газета «Бакинский рабочий», 3 апреля 1998 года

© aliyev-heritage.org