Ответ Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на вопросы журналистов в аэропорту Бина перед отбытием с официальным визитом в Грузию - 22 марта 2000 года


Вопрос: Господин Президент, что Вы можете сказать о Вашем официальном визите в соседнюю Грузию и подписание каких документов предусматривается в рамках визита? 

Ответ:  У меня официальный визит. Вообще, между Грузией и Азербайджаном настолько тесные связи, на всех уровнях – начиная с президента, далее премьер-министр, министры, различные наши организации совершают визиты из Грузии в Азербайджан, из Азербайджана в Грузию, мы подписываем договора и, в частности, ведем практическую работу. 

Поэтому ввиду особого характера наших с Грузией связей естественно, что этих визитов совершается много. В минувшие годы я тоже много ездил в Грузию, и Президент Грузии Эдуард Шеварднадзе тоже много раз приезжал в Азербайджан. Но я четыре года назад совершил туда официальный визит. После этого Шеварднадзе прибыл сюда с официальным визитом. А теперь этот официальный визит. Там мы будем вести подробные переговоры, подпишем документы. Главный документ – политический документ, политическое заявление, Совместное заявление Президента Грузии и Президента Азербайджана. 

Там будет выражено наше единомыслие в вопросах, касающихся всех наших связей, в целом, нынешней ситуации в наших странах, ситуации на Кавказе, процессов, идущих в международном мире. Есть также несколько других документов. Они носят экономический характер. 

Вопрос:  Господин Президент, вчера было совершено покушение на сепаратистского лидера Нагорного Карабаха, и сейчас он ранен. Как, по-вашему, насколько этот инцидент может подействовать на решение нагорно-карабахского конфликта? 

Ответ: Знаете, не надо связывать эти вещи. Вы знаете, что в Армении 27 октября произошел крупный теракт, и после него в Армении внутренняя общественно-политическая ситуация вообще обострилась. 

Но и перед этим, по полученным нами данным, общественно-политическая ситуация обострилась и в Нагорном Карабахе. Эта общая напряженность присутствует, и это их внутреннее дело. Мы ни в какие эти вопросы не вмешиваемся и не должны этого делать. Моя позиция как Президента Азербайджана состоит в этом. 

Правда, в прежние времена – в 1991–1992–1993 годах, когда обострилась, усложнилась внутренняя общественно-политическая ситуация в Азербайджане, когда здесь шла борьба за власть, люди вместо того, чтобы защищать свои земли, то есть я имею в виду государственных лиц, руководителей, - воевали друг с другом. В это время армянские вооруженные силы мастерски воспользовались ситуацией и оккупировали часть наших земель.

К примеру, оккупация части земель приходится именно на 1992–1993 годы, и наряду с другими причинами, главная причина этого заключается в том, что в Азербайджане не было единства, люди не объединились во имя земли и не стали вести войну или защищать земли. Армяне же искусно воспользовались этим. 

Но все это осталось в прошлом. Мы сторонники мира. Мы желаем мирным путем решить конфликт между Арменией и Азербайджаном. Поэтому, если в пределах Армении или в Нагорном Карабахе, – несмотря на то, что это наша территория, наша земля, но, фактически, она не в нашем ведении, - происходит какое-то событие, имеет место внутренняя напряженность и тому подобное, мы должны всего лишь с хладнокровием к этому относиться, то есть не допускать никакого вмешательства, никак этим не пользоваться, а внутренние вопросы Армении должна решать сама Армения. 

После теракта в октябре в Ереване я поговорил с Президентом Армении Кочаряном по телефону, а потом мы с ним встретились. Он неоднократно говорил мне, что эти теракты никак не подействуют на армяно-азербайджанские отношения и на проводимые нами переговоры и никакой связи с ними не имеют. Поэтому я и сегодня могу сказать, - да, я тоже слышал, что там, в Нагорном Карабахе произошел такой теракт. Но полагаю и уверен, что это не имеет никакой связи с армяно-азербайджанскими отношениями и с нашими переговорными процессами. Это их внутреннее дело. А наша позиция в связи с этим должна быть таковой, что пусть они сами решают свои внутренние дела. Нам нужно решить вопрос мирным путем. Если хотите знать мое мнение, то для урегулирования вопроса мирным путем мы бы хотели, чтобы и в пределах Армении, и в Нагорном Карабахе царила общественно-политическая стабильность, чтобы обстановка стабилизировалась. Если этой стабильности не будет, естественно, они не смогут вести с нами переговоры, и мы не сможем достичь мира. 

Вопрос:  Господин Президент, после Вашего возвращения к власти во второй раз, наряду с установлением в Азербайджане стабильности, фактически была разрешена судьба более полумиллиона наших соотечественников, живущих в Грузии и столкнувшихся с угрозой превращения в беженцев. То есть они были спасены от депортации.  Планируется ли в рамках Вашего визита встреча с нашими соотечественниками? 

Ответ: Вы знаете, я постоянно встречаюсь с нашими соотечественниками. Вообще, и в 70-е годы, когда я руководил Азербайджаном, я постоянно интересовался азербайджанцами, живущими за пределами Азербайджана, положением азербайджанцев, живущих в Армении, в Грузии, и по возможности старался помогать как улучшению их положения, в частности, экономического, так же и их участию в государственных делах. Но правда состоит в том, что в те годы главы государства давали много обещаний, но на практике мало что делали. 

Сейчас, на новом этапе и Грузия независимая, и Азербайджан независимый, И Грузия, и Азербайджан прошли тяжелый путь, пережили внутреннюю гражданскую войну. Вы знаете, в то время очень усложнилось положение азербайджанцев в Борчалинском махале, да и не только в Борчалах, но и в других регионах Грузии, где они живут. Затем, в 1993 году, наверно, вы знаете об этом, после моего возвращения в Азербайджан в отношениях между Грузией и Азербайджаном произошло много качественных изменений. Наши сохранившиеся издавна связи с Эдуардом Шеварднадзе и наши нынешние усилия, как двух президентов, по совместному решению стоящих перед нами задач обеспечило такой фактор, как улучшение положения живущих в Грузии более 500 тысяч азербайджанцев по сравнению с тем, что было, и мы постоянно это наблюдаем. Мы стараемся помогать им. Четверо из них на последних выборах вновь были избраны депутатами в Парламент Грузии. Мне говорят, может, позже был избран еще один человек. 

Мы помогаем нашим соотечественникам в их учебе в азербайджанских школах и в других вопросах. В любом случае, я считаю, что положение азербайджанцев, живущих в Грузии – в Борчалинском махале и во всех других регионах, значительно улучшилось, по сравнению с прежним. Я не могу сказать, что у них хорошее материальное положение, но их положение в стране, то есть тем, что они чувствуют себя гражданами, они на более высоком уровне, и я всякий раз, не только во время своих визитов, но и во всех своих переговорах поднимаю этот вопрос как основной. Я считаю, что нахожусь в долгу перед азербайджанцами, живущими в Грузии, и я в прошлом проявлял о них заботу, и сейчас делаю это, и буду делать, пока я есть. 

Вопрос:  Господин Президент, состоятся ли в рамках Вашего визита переговоры по транзитному тарифу в связи с трубопроводом Баку-Джейхан? 

Ответ: Вы знаете, там все решено. Но со стороны Грузии ставятся некоторые условия, поднимаются вопросы, которые неприемлемы для нас, и не только с экономической точки зрения, они вообще не входят ни в какие рамки. 

Наши делегации встречались. Два-три дня назад я вновь отправил туда Валеха Алескерова, занимающегося этим в нашей Государственной нефтяной компании. Он занимается там этим вопросом. Теперь, как только он приедет, я получу информацию о том, как там обстоят дела. Так как наша цель состоит в том, чтобы скорее завершить эти вопросы, подписать коммерческий договор, чтобы эти договора были ратифицированы Азербайджаном, Грузией и Турцией и чтобы мы в скором времени начали работу. 

Позавчера я говорил об этом также с Президентом Турции господином Сулейманом Демирелем. И он, и я, мы все придерживаемся единого мнения. Поскольку если это немного затянется, то затем в определенной степени задержится прокладка этого трубопровода, в целом, что невыгодно для каждой страны. 

Вопрос:  Господин Президент, не вызывает сомнения, что на предстоящих в воскресенье в России президентских выборах победу одержит Путин. Если победит Путин, как это повлияет на Азербайджан? 

Ответ: Это будет видно после выборов. 

Вопрос:  Господин Президент, как Вы оцениваете приближающиеся президентские выборы в Грузии? 

Ответ: Ты задаешь второй вопрос, не даешь другим задать хотя бы один вопрос. Я оцениваю, а теперь поеду и буду там оценивать. 

Вопрос:  Господин Президент, в Вашем телефонном разговоре с Сапармуратом Ниязовым прозвучала такая фраза, что, возможно, документы будут подписаны в Баку.

Ответ: Да, он сам сказал, что возможно, документы будут подписаны в Баку. И я не возразил этому. Так как 8-го числа здесь состоится встреча глав государств тюркоязычных стран. Если он сделает этот шаг, то мы не возражаем.  

Журналист: Господин Президент, если можно... 

Гейдар Алиев: Ты задаешь мне вопрос, а потом все время пишешь нехорошие вещи. А я всегда смотрю, вижу, что ты маленькая девочка. 

Журналист: Господин Президент, группа из представителей интеллигенции в последние дни выдвинули предложения о внесении изменений в текст государственного гимна. 

Гейдар Алиев: Государственного гимна? 

Журналист: Да. Гимна, написанного на слова Ахмеда Джавада. 

Гейдар Алиев: Я этого не знаю. 

Вопрос:  Бахтияр Вахабзаде предлагает его отредактировать, а Залимхан Ягуб – вообще  изменить. Как Вы относитесь к этим предложениям? 

Ответ: Ей-богу, я слышу об этом от тебя. Но если они хотят внести какое-то изменение, я как Президент должен об этом знать, а уже потом могу высказать свое мнение. Вы знаете, вообще, я не сторонник того, чтобы изменяли то, что в свое время написано. 

Вопрос:  Господин Президент, говорят, что Вы намерены помиловать некоторых политических деятелей, принявших участие в событиях того времени, при попытках переворота. Правда ли это? 

Ответ: До сих пор я помиловал стольких людей. Я помиловал более 5 тысяч человек. И еще помилую. Помилую тех, кто будет себя хорошо вести. Спасибо.