Салим Рашид Салим Аль-Агруби: Господин Президент, я очень рад, что связи между нашими странами день ото дня развиваются и расширяются. Хочу сообщить, что наша страна является сторонницей мирного разрешения конфликтов.
Господин Президент, я приложу все свои силы во имя дальнейшего развития сотрудничества между Объединенными Арабскими Эмиратами и Азербайджаном. Уверен, что Азербайджанское государство и правительство окажут всестороннюю помощь моей деятельности здесь.
Господин Президент, я желаю Вам крепкого здоровья, успехов в работе, братскому азербайджанскому народу - прогресса и развития, вашей стране под Вашим мудрым руководством - цветущего будущего.
Гейдар Алиев: Связи между Объединенными Арабскими Эмиратами и Азербайджаном установились в последние годы и стремительно развиваются. Мы являемся сторонниками дальнейшего расширения и развития этих связей. Со своей стороны мы выдвинули несколько инициатив и стараемся претворить их в жизнь.
Объединенные Арабские Эмираты занимают особую позицию среди близких нам стран, арабских стран, и их экономическое развитие стало примером для других государств. Нас радует экономическое развитие Объединенных Арабских Эмиратов в последний период, в короткий срок. Как дружеская и братская страна мы желаем Объединенным Арабским Эмиратам еще больших успехов.
Эмир Объединенных Арабских Эмиратов, уважаемый шейх Захид бин Султан долгие годы руководит вашей страной. У вашей страны большие заслуги перед арабским миром в целом. Я очень высоко оцениваю встречу, переговоры, состоявшиеся у меня с уважаемым другом, шейхом Захидом бин Султаном на встрече в верхах Организации исламская конференция в 1994 году в Марокко и установившиеся между нами после этого дружеские и братские связи. Я прошу передать моему уважаемому другу, шейху Захиду бин Султану мой привет и наилучшие пожелания.
Как послу вашей страны в Азербайджане Вам будут созданы все условия для деятельности. Наши государственные и правительственные органы готовы оказать Вам помощь во всех делах. Мы хотим еще больше развивать наши связи с Объединенными Арабскими Эмиратами в экономике и других сферах. Как посол вашей страны Вы можете многое сделать для этого. Я желаю Вам успехов в предстоящей работе. Желаю народу, гражданам и государству Объединенных Арабских Эмиратов счастья, благополучия, мира и спокойствия.
…Прошу передать мои приветствия, добрые пожелания моему другу и брату, шейху Захиду бин Султану.
Газета "Бакинский рабочий", 23 февраля 1999 года