ТРУДЫ / ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА / Азербайджан – Международные организации

Выступление Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на пресс-конференции после встречи с высокопоставленной делегацией Совета Европы - Президентский дворец, 13 июля 1996 года


Уважаемые представители прессы!

Мы с Вами уже встречались. Потому что Вы присутствовали при начале нашей встречи с делегацией Совета Европы, прибывшей в Азербайджан. И поэтому в специальном заявлении необходимости нет. Вкратце могу сказать то, что приезд в нашу республику, после того, как Азербайджан получил в Совете Европы статуса «специально приглашенного гостя», высокопоставленной делегации Совета Европы в расширенном составе, указывает на начало нашего сотрудничества.

Я хочу выразить большое удовлетворение сегодняшней встречей и проведенными нами переговорами. Считаю, что между нами есть взаимопонимание. Мы хорошо знаем задачи, которые стоят перед нами для того, чтобы стать после этого полноправными членами Совета Европы. Я еще раз хочу уверить делегацию Совета Европы в том, что Азербайджанская Республика будет на практике стремиться к тому, чтобы стать полноправным членом Совета Европы. Я уверен, что мы этого добьемся.

Передаю слово главам делегации и готов ответить на Ваши вопросы.

Вопрос: Мой вопрос к господину Генеральному секретарю. Господин Генеральный секретарь, Армянская Республика является одной из стран, официально обратившихся для членства в Совете Европы. В заявлениях, программе Совета Европы первоочередными являются такие понятия, как уважение к правам человека, защита общекультурных ценностей. До 2000 граждан Азербайджана подвергаются пыткам в качестве пленных, заложников в различных застенках на территории Армении. Культурные памятники на оккупированных территориях Азербайджана разрушены захватническими войсками Армении, около миллиона беженцев живут в очень тяжелых условиях. Будут ли эти вопросы учтены при принятии Армянской Республики в Совет Европы?

Ответ: Я уверен, что этот конфликт будет полностью принят во внимание Парламентской ассамблеей Совета Европы и это не укроется от внимания. Хочу сказать, что структурой, играющей решающую роль в принятии стран в Совет Европы, является Парламентская ассамблея Совета Европы. Парламентская ассамблея Совета Европы выступает против нарушения где-либо прав человека. Несомненно, что мы в Европе сталкивались с рядом таких трагических моментов, некоторые территории оккупированы и остаются под оккупацией. В самой Европе также имеется многочисленная армия беженцев. Это такая проблема, которой Совет Европы постоянно уделяет внимание. У Совета Европы имеются специальные комиссии, комитеты, которые вплотную занимаются делами беженцев и переселенцев.

Я не сомневаюсь, что отмеченные нами вопросы не укроются от внимания при обращении как Азербайджана, так и Армении для полноправного членства в Совете Европы и рассмотрении этих обращений.

Вопрос: Господин Президент, каким Вам представляется решение нагорно-карабахской проблемы?

Гейдар Алиев: Путь решения этой проблемы очень точен и очевиден. Мы говорили об этом неоднократно. Речь идет о том, чтобы Вооруженные силы Армении освободили 20 процентов территории Азербайджана, то есть, оккупированные ими наши территории, чтобы более миллиона граждан Азербайджана могли вернуться в родные места, была обеспечена территориальная целостность нашей страны, нерушимость ее признанных в международном масштабе границ и, наряду с этим, была обеспечена безопасность армянского населения Нагорного Карабаха, чтобы в составе Азербайджанской Республики Нагорному Карабаху был предоставлен самый высокий из имеющихся в настоящее время в мировой практике статус автономии. Это ясные и справедливые условия. Мы предлагаем это. Если бы армянская сторона на это согласилась, проблема давно была бы решена. К сожалению, пользуясь некоторыми преимуществами в связи с оккупацией азербайджанской территории, армянская сторона пытается оказать на Азербайджан давление, стремясь к приданию Нагорному Карабаху статуса государственной независимости. Вне сомнений, что мы на это согласиться не можем. Мы не можем допустить насильственного захвата части территории Азербайджана. Также это недопустимо и согласно международным нормам права. Признание территориальной целостности каждого государства является нормой международного права, принятой всеми международными организациями. Мы верны этим принципам, как в отношении своей страны, так и в отношении других государств. Разрешение проблемы зависит от армянской стороны.

Вопрос: Мой вопрос к председателю Комитета министров Совета Европы. Президент Азербайджана неоднократно отмечал, что трудности переходного периода и агрессия в отношении нашей республики Армянской Республики создали такую ситуацию, что наша страна не сможет решить эту проблему в одиночку, без помощи международных организаций. Какую конкретно помощь Совет Европы может оказать для решения этих проблем нашей страны?

Сийм Каллас: Как Вы знаете, одной из международных организаций, формирующих в мире политическую среду, является Совет Европы. Каждая из этих международных организаций обладает своими особенностями. Основная задача Совета Европы заключается в развитии в странах демократии, защите прав человека, создании демократических и динамично развивающихся государств. С этой точки зрения, одной из важных сфер в сотрудничестве Совета Европы с этими странами является оказание помощи развитию в странах демократии, созданию правовой базы для защиты прав человека.

Хочу сказать Вам, что опыт, пережитый нами в период сотрудничества Эстонии с Советом Европы, был очень плодотворным. Отвечая на Ваш вопрос, скажу Вам, что Совет Европы предлагает многостороннее сотрудничество, оказывает помощь как государствам-членам Совета, так и государствам, желающим вступить в организацию, и старается всесторонне поддержать их в отмеченных мной сферах.

Что касается конфликтов между государствами, мы больше отдаем предпочтение решению этих конфликтов другими организациями мира. Например, мы ценим роль ОБСЕ в решении данного конфликта и всегда поддерживаем ее Минский процесс. Совет Европы, в свою очередь, может донести до этих стран информацию о сформировавшихся в различных регионах мира автономных структурах и путях решения проблем, с которыми они сталкиваются.

В ходе многочисленных встреч, проведенных нами сегодня, был обсужден также вопрос оказания Советом Европы такой помощи. Если Азербайджан выразит желание по поводу использования и этого опыта, то Совет Европы с удовольствием поможет Вашей республике.

Вопрос: Господин Президент, война между Арменией и Азербайджаном год назад закончилась. Какое это оказывает влияние на экономическую жизнь Вашей страны?

Гейдар Алиев: Война между Арменией и Азербайджаном не закончилась, два года назад она была приостановлена, в мае 1994 года мы подписали Соглашение о прекращении огня, однако, полного мира пока нет. В течение этих двух лет мы, пользуясь, в первую очередь, возможностями Минской группы ОБСЕ, пытаемся решить проблему мирным путем. Несомненно, прекращение огня оказало положительное влияние на течение жизни, как в Азербайджане, так и, должен отметить, в Армении.

Если нет войны, не ведутся боевые операции, не проливается кровь, несомненно, и народ живет более спокойно. Народ, общество, государство обретают возможность более активно заниматься решением социально-экономических проблем. Мы тоже смогли очень активно воспользоваться этой возможностью, и продолжаем делать это. Именно в течение этого периода мы смогли принять законы и приступить к претворению в жизнь экономических реформ, в том числе большой приватизационной программы, реформ в аграрной сфере. Именно в этих условиях мы смогли подготовить и принять первую демократическую Конституцию Азербайджана, провести первые демократические выборы в азербайджанский парламент. Нам удалось устранить множество отрицательных моментов, осложняющих внутреннюю, политическую жизнь в нашей стране. К сожалению, в отличие от стран Европы, в том числе Эстонии, в Азербайджане, наряду с военным конфликтом с Арменией, в течение ряда лет оставалась очень сложной и внутриполитическая ситуация. И это было связано с противостоянием различных вооруженных групп, ведущих борьбу за власть. Наряду с войной с Арменией, летом 1993 года в Азербайджане началась гражданская война. Мы смогли преодолеть эти тяжелые моменты. И в значительной степени по той причине, что смогли обеспечить режим прекращения огня.

Зарубежные инвесторы начали проявлять более активный интерес к Азербайджану, начали сотрудничать с нами. Мы подписали с крупнейшими нефтяными компаниями Европы, Америки большие контракты по добыче нефти в Азербайджане. То есть, приостановление военных операций, а также стабилизация в Азербайджане общественно-политической ситуации, несомненно, привели к более активному вложению капитала в нашу республику. Азербайджан, богатый природными ресурсами, обладающий большим экономическим, интеллектуальным потенциалом, привлекает внимание компаний многих стран мира, и мы активно идем на это сотрудничество. Все это в значительной степени связано с условиями, создавшимися после достижения режима прекращения огня. Однако мы стремимся к полному миру, налаживанию с Арменией мирных, добрососедских отношений, воцарению мира во всем Кавказском регионе.

Вопрос: Уважаемый Президент, уважаемый Генеральный секретарь, мой вопрос к Вам. Господин Генеральный секретарь, на встрече прозвучала мысль о «Большой европейской семье», после Азербайджана Вы отправитесь в Грузию и Армению - еще две страны, желающие вступить в эту семью. Наверное, никто не захочет, чтобы члены его семьи перессорились, воевали друг с другом. Какие конкретные шаги Вы намерены предпринять для того, чтобы эти члены семьи не ссорились, не воевали друг с другом в период кандидатства на членство в Совете Европы?

Гейдар Алиев: Азербайджан продолжит свою миролюбивую политику, и будет стараться для того, чтобы этот конфликт между Арменией и Азербайджаном был устранен и в нашем регионе воцарился полный мир.

Даниэль Таршис: Совет Европы предпринимает множество мер для уменьшения напряженности в Европе. Мы стремимся уверить государства-члены Совета Европы, все государства Европы в том, что государства, где царят политический плюрализм, демократия, защищаются права человека, становятся более стабильными и процветающими, чем недемократические государства с диктаторским режимом. В тех государствах, где обеспечено верховенство закона, неминуемо развитие этих государств.

Помимо всего этого, мы разрабатываем также ряд общих ценностей. Все государства, входящие в Совет Европы, должны быть верны именно этим ценностям, должны выполнить эти обязательства. Мы делаем все, от нас зависящее, для устранения пыток, ненависти друг к другу иностранцев и других лиц. С этой целью мы используем сейчас в Европе молодежное движение, принимающее широкие масштабы. Мы привлекаем государства Европы к изучению истории друг друга. Мы сотрудничаем в сфере образования с целью разработки учебников по истории, их деидеологизации, с той целью, чтобы эти учебники не были написаны в шовинистском духе.

У нас имеются правовые предложения, помогающие защите прав меньшинств. Мы предлагаем механизмы, подвигающие к расширению открытого, прозрачного сотрудничества между различными странами, указывающие пути к этому. Мы являемся сторонниками той идеи, что в новом изменении границ в Европе никакой необходимости нет, следует эти границы открывать и расширять сотрудничество. Миллионы людей страдают и ввергнуты в трудности в результате конфликтов, возникших по причине именно изменения границ. Наша цель заключается в создании на европейском континенте такой среды, чтобы все народы, живущие на этом континенте, все государства континента чувствовали себя членами одной семьи.

Все сказанное мной до сих пор - это моменты, направленные на предотвращение развития возникающих конфликтов. Добавлю также то, что нам известны техника, правила решения подобных конфликтов. Эту деятельность осуществляет преимущественно Парламентская ассамблея Совета Европы.

Возвращаясь к словам председателя, я также хочу подтвердить, что решение конфликтов подобного рода мы более всего предпочитаем предоставлять другим организациям в Европе, в частности ОБСЕ.

Вопрос: Мой вопрос к Президенту Гейдару Алиеву. Последние парламентские выборы в Азербайджане подверглись критике. Какие меры Вы планируете предпринять для проведения более честных выборов в будущем?

Гейдар Алиев: Я с этой Вашей мыслью не согласен. Я не считаю, что парламентские выборы в Азербайджане были несвободными. Это были полностью свободные выборы. Эти выборы прошли на основе многопартийной системы, в условиях полной гласности, политического плюрализма. Все кандидаты на выборах свободно пользовались информационными ресурсами, в том числе радио, телевидением. В Азербайджане прошли регистрацию и функционируют более 30 партий, издаются более 500 газет. В Азербайджане издается и очень широко распространяется множество оппозиционных газет. В нашей республике у каждого человека есть возможность выражать свое мнение так, как ему захочется. И все это нашло свое отражение на парламентских выборах.

В нынешнем Парламенте Азербайджана представлено 8 партий. В азербайджанском парламенте имеются и представители оппозиционных партий. Все это демонстрирует то, что первые парламентские выборы в Азербайджане прошли в полностью демократических условиях. Вы должны учесть то, что после обретения Азербайджаном независимости трижды сменялось руководство страны. Как я отметил, летом 1993 года в Азербайджане началась гражданская война. У некоторых партий, находящихся в оппозиции, имелись вооруженные группы. В 1994 и 1995 годах в Азербайджане были попытки насильственного, вооруженного захвата власти, был осуществлен ряд террористических актов, имели место несколько попыток террора в отношении главы государства, и это было предотвращено.

В последние годы в Азербайджане, находящемся в такой ситуации, можно сказать, в 1995 и 1996 годах была создана внутренняя общественно-политическая стабильность. Если бы Вы прибыли в Азербайджан двумя годами ранее, то могли бы увидеть на улицах Баку абсолютно разные незаконные вооруженные группы. К сожалению, многие из них принадлежали к партиям и группам, именующим себя оппозицией. Очищение Азербайджана в краткий срок от этих преступных групп, предоставление людям возможности жить свободно и свободное проведение парламентских выборов доказывает воцарение в Азербайджане демократии.

И поэтому первые парламентские выборы в независимом Азербайджане я расцениваю, как первые шаги в сфере демократии и уверен в том, что эти демократические процессы из года в год будут развиваться и будущие парламентские выборы пройдут на еще более высоком уровне.

Благодарю за внимание!

С азербайджанского языка на русский текст переведен по изданию «Гейдар Алиев: Наша независимость - вечна» (выступления, речи, заявления, интервью, письма, обращения, указы) - Азернешр, Баку - 1998, с.98-104.