Гейдар Алиев: Добрый вечер!
Поздравляю всех вас. Сегодня нас всех собрало в этом зале уважение памяти Расула Рзы и его 90-летний юбилей. Последние два-три года наш народ, наша нация, можно сказать, во всех регионах Азербайджана торжественно и с большим чувством удовлетворения проводила мероприятия по случаю этого юбилея. И сегодня мы пришли на завершающую прекрасную юбилейную церемонию. Вы показали прекрасный, необыкновенный спектакль. В то же время вы смогли раскрыть творчество Расула Рзы. Это нелегко. Так как творчество Расула Рзы прекрасно, оно высочайшего уровня, но в то же время, очень сложно. Вам удалось раскрыть его. Не знаю кто режиссер этой постановки.
Полад Бюль-Бюльоглу (министр Культуры): Режиссер Национального драматического театра Аскер Аскеров.
Гейдар Алиев: Вы создали замечательную композицию. Так как сегодняшнее представление отличается от других своей необыкновенностью. В то же время оно и должно отличаться. Ведь не могут быть все одинаковыми. Отличается потому, что эта композиция демонстрирует именно творчество Расула Рзы. Вы меня восхитили и своим замечательным актерским исполнением стихов, прекрасными голосами, меня восхитила и музыка, композиция. Я действительно был очень растроган. Все это оставляет очень сильное впечатление. С одной стороны, это свидетельствует о том, каким великим поэтом был Расул Рза и какой глубиной отличается его творчество, как значимо оно для азербайджанского народа. С другой стороны, это демонстрирует уровень мастерства, с которым вы раскрыли творчество Расула Рзы. И поэтому сегодня я очень доволен.
Здесь я провел с вами, как говорится, прекрасный вечер. Мы были вместе нескольких часов – больше, чем два часа, а это немало. Я благодарю вас. Сегодня вы еще раз продемонстрировали высокий уровень вашего творчества.
Считаю, что вы преподнесли замечательный подарок собравшимся в зале, и не только им, но и всем зрителям Азербайджана - это транслируется в прямом эфире. Большое спасибо.
Мы все сегодня должны еще раз почтить память нашего выдающегося поэта Расула Рзы и Нигяр Рафибейли - здесь прозвучали песни на стихи Нигяр ханум, - еще раз должны отметить их большие заслуги перед азербайджанским народом и вновь выразить то, как дорога нам их память. Так считаю лично я и с такими чувствами покидаю этот вечер. И еще, вы мастерски, с большим умением, с помощью вашего голоса, музыки замечательно раскрыли творчество Расула Рзы. Поздравляю всех вас. Большое спасибо. Вы сделали доброе дело. И я вместе с вами пережил сегодня прекрасные чувства.
Ты очень хорошо поешь. Анар был рядом, и когда ты начала петь, я спросил: «Кто это? Очень хорошо поет». Прекрасна и песня, то есть музыка, и слова замечательные, впечатляющие. Сколько тебе лет?
Айгюн Гумбатова: Господин Президент, неловко сказать. Мне 26 лет.
Гейдар Алиев: Почему неловко, 26 лет - хороший возраст. Сегодня я увидел очень красивых молодых девушек. Конечно, здесь есть и наши ветераны. Фидан, Хураман тоже проведут юбилей, они отметят 25-летие своей сценической деятельности. Но вместе с тем и молодежи много. Многих из вас я вижу впервые. Возможно, видел, но забыл. Вы - супруга Эмина Сабитоглу. Анар мне сказал.
Хадиджа Аббасова: Господин Президент, Вы сказали, что прозвучала замечательная песня. Это песня Эмина Сабитоглу.
Гейдар Алиев: Да, это его музыка. А слова Нигяр Рафибейли. И вы очень хорошо ее исполнили. Я сказал Анару, что вы в необычной манере исполнили ее.
Хадиджа Аббасова: Обещаю, что возвращусь в Азербайджан.
Гейдар Алиев: Действительно, я спросил у Анара, где она была.
Анар: Я сказал, что в Азербайджане. Не надо меня выдавать.
Хадиджа Аббасова: Я с Эмином была в Турции.
Гейдар Алиев: Я сказал ему, что помню, Хадиджа ханум была в театре Рашида Бейбутова. С того времени помню ее. Очень хорошо.
Анар: И Мелекханум хорошо спела эту песню. Вы видели, как она прекрасно исполнила.
Гейдар Алиев: Прекрасно исполнила. Это очень хорошая песня. И Мелекханум очень хорошо исполнила. И зрители хорошо приняли.
Анар: Господин Президент, нет надобности представлять Вам и сестер Фидан и Хураман Гасымовых.
Гейдар Алиев: Нет, они 25 лет на сцене, перед моими глазами. Я их знаю с детства.
Фидан Гасымова (народная артистка): Господин Президент, большое спасибо.
Гейдар Алиев: И Рауф Адигезалов, сын Зульфи Адигезалова и брат Васифа Адигезалова.
Рауф Адигезалов (заслуженный деятель искусств): Господин Президент, в течение пяти лет меня здесь не было, работал в Египте. Сейчас я приехал, очень соскучился по Родине.
Гейдар Алиев: Как там, хорошо?
Рауф Адигезалов: Замечательно. Мы помним Ваш приезд туда. Вы остановились в гостинице «Семирамиз».
Гейдар Алиев: Да, приезжал один раз. В гостинице «Семирамиз» я останавливался в 1973 году. Затем я приезжал туда в 1994 году.
Рауф Адигезалов: Да, мы всегда вспоминаем это. Мы снова ожидаем Вашего приезда в Египет.
Гейдар Алиев: Алиаббас Гадиров, Фуад Поладов - наши классики. Все они выросли на моих глазах. Я очень люблю театр.
Полад Бюль-Бюльоглу: Господин Президент, Хамис Мурадов сохранил кинокадры с 1983 года.
Гейдар Алиев: Ты хорошо сохранил эти кадры. Хорошо, что вы сохранили их. В то время все, что было связано со мной, уничтожали. Вы помните. И теперь хорошо, что они сохранились, их не смогли уничтожить.
Хорошо, об этом можно говорить долго. Поздравляю всех вас, спасибо, благодарю вас.
Газета «Бакинский рабочий», 27 декабря 2001 года