Билл Клинтон: Господин Президент­, Гейдар Алиев, выражаю глубокое удовлетворение от возмо­жности вновь приветствовать Вас в Вашингтоне, в Белом доме. Благодарю Вас за усилия, проявлен­ные Вами в области развития аме­рикано-азербайджанских отно­шений. Я высоко ценю сложившиеся между нами личные дружеские отношения.

Господин Пре­зидент, Вы очень нужны нам. Мы высоко ценим Ваши заслуги в установлении мира и стабиль­ности на Кавказе и в централь­но-азиатском регионе.

Поздравляю Вас с введением в эксплуатацию неф­тепровода Баку - Супса. Экспорт бога­тых ресурсов Каспия на миро­вые рынки альтернативными пу­тями сыграет значительную роль в укреплении независимости государств региона.

Гейдар Алиев: Уважаемый господин Президент, я очень рад вновь Вас видеть вновь. Хорошо помню встречу с Вами. Я испыты­ваю чувство большой радости от участия во встрече, посвя­щенной 50-летию НАТО. Отмечу и то, что поддерживаю и приветству­ю новую концепцию, выдвину­тую на Вашингтонском саммите НАТО. Выражаю Вам свою благодарность за искреннее поздравление в связи с введением в эксплуатацию нефтепровода Баку - Супса. Я высоко ценю Ваши письма в связи с урегулированием нагорно-карабахского конфликта, отменой 907-й поправки и даль­нейшим развитием американо-азербайджанских отношений, и еще раз за все это благодар­ю Вас. Надеюсь, что в результате наших совместных усилий, мы обеспечим яркое будущее азербайджано - американского сотрудничества.

Хочу отметить, что Азербайджан играет ведущую роль в обеспечении экономических интересов США в каспийском регионе, наши достижения имеют большое значение как для Азербайджана, так и для развития всего региона.

Уважаемый Президент, Вам известно, что в мае 1994 года нам удалось остановить войну между Арменией и Азербайджаном. Более пяти лет, как достигнуто прекращение огня на фронте. Мы стараемся решить конфликт мирным путем. Несмотря на все старания, которые проявляет Республика, соответствующие решения ООН, усилия со стороны Минской группы ОБСЕ в этом направлении; мир все еще не достигнут. Надеюсь, что США проявят большую активно­сть в разре­шении мирным путем этого конфликта, который принес большие беды в жизнь азербайджанского народа.

Билл Клинтон: Господин Президент, заверяю, что до заверше­ния моих президентских полномо­чий, я обязательно приложу усилия в достижении мирного уре­гулирования этого конфликта.

Я высоко ценю наши с Вами личные отношения. Считаю Вас другом Америки и лично своим другом. Выражаю надежду на то, что в целях дальнейшего развития отношений между нашими странами, мы и впредь будем активно сотрудничать.