Билл Клинтон: Добро пожаловать, уважаемый господин Президент. Я очень рад вновь увидеться с Вами в Белом доме.

Я высоко оцениваю встречи, переговоры, проведенные с Вами в январе текущего года в Давосе. Я испытываю большое удовлетворение тем, что тесное сотрудничество, установившееся между нами, вылилось в крепкую дружбу. Стратегическое партнерство, установленное между Азербайджаном и Со­единенными Штатами Америки, имеет большое значение. Уверен, что взаимовыгодные связи ме­жду нашими странами во всех обла­стях будут расширяться и в дальней­шем.

Соединенные Штаты Америки поддерживают прямые переговоры, проводимые между Вами и Президентом Ро­бертом Кочаряном по вопросу мирного урегулирования армяно-азербайджан­ского нагорно-карабахского конфликта. Для скорей­шего урегулирования конфликта я готов лично приложить еще больше усилий и усилить деятельность Соединен­ных Штатов Америки в Минской группе ОБСЕ.

Надеюсь, что мирное урегулирование армяно-азербайджанского конфликта поможет установлению мира, стабильности и безопасности на Южном Кавка­зе, развитию демократии в государствах региона, расширению экономического сотрудничества между ними, что внесет ценный вклад в повышение благососто­яния народов, проживающих в регионе.

Работа, проводимая при Вашем лидерстве в области совместной с ведущими нефтя­ными компаниями мира разработки богатых энергетических запасов в азербай­джанском секторе Каспия, имеет истори­ческое значение. Я с удовлетворением вспоми­наю свое участие в церемонии подписа­ния Соглашения об основном экспортном трубопроводе Баку-Джейхан, состоявшейся в Стамбуле в ноябре прошлого го­да. Азербайджан играет ведущую роль в осуществлении таких грандиозных проектов как прокладка трубопровода Баку-Джейхан и Транскаспийского трубопровода. Для реализации этих проектов важно ускорить проводимые работы.

Гейдар Алиев: Господин Билл Клинтон, я весьма удовлетворен тем, что в очередной раз встречаюсь с Вами в Белом доме. Я высоко оце­нил свои личные дружеские отношения с Вами. Я признателен Вам за при­глашение совершить нынешний рабочий визи­т и за гостеприимство. Я выражаю глубокую благодарность за внимание и заботу, проявленную обо мне в прошлом году в Кливленде, когда я перенес хирургическую операцию.

У меня состоялись переговоры с президентом Робертом Кочаряном по вопросу мирного урегулиро­вания армяно-азербайджанского нагор­но-карабахского конфликта. Я дер­жу под постоянным контролем продолжение процесса мирного урегулиро­вания. Выражаю глубокую благодарность за личные усилия и поддержку, которые Вы оказываете вопросу успешно­го завершения переговоров. Хотелось бы, чтобы США как сопредседа­тель Минской группы повысили свои усилия.

Я оцениваю подписанное в ноябре прошлого года в Стамбуле Соглашение о прокладке основного экспортного трубо­провода Баку-Джейхан как историчес­кое событие. Участие в этой церемонии Президента США, подписание им Соглашения имеет большое значение для осуществления этого документа, работа по строительству нефтепровода Баку-Джейхан и Транскаспийского газо­провода проводится на высоком уровне. Более 100 компаний Америки осуществляют совмест­ную деятельность по разработке месторождений в азербайджанском секторе Каспия и в ряде других областей экономики на­шей страны.

Отношения стратегического партнерства между Азербайджаном и Америкой имеют особое значение. В нашей республике и в дальнейшем будут создаваться все условия для взаимовыгодной деятельности деловых кругов США и вложения ими инвестиций.

Необходимо уделить особое внимание отмене несправедливой 907-й поправки, принятой конгрессом США в 1992 году.

Билл Клинтон: Уважаемый господин Президент, проведенная с Вами встреча крайне эффективна и имеет чрезвычайно важное значение.

Гейдар Алиев оставил запись в Книге почетных гостей в комнате Рузвельта в Белом доме:

«Для меня большая честь посетить комнату Рузвельта в Белом доме. Я желаю провести в резиденции Президента США плодотворную встречу. Считаю нашу встречу, переговоры с Президентом Биллом Клинтоном весьма значимыми и с нетерпением жду их.

Гейдар Алиев

Президент Азербайджанской Республики

15 февраля 2000 года».

Газета «Бакинский рабочий», 18 февраля 2000 года