Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на церемонии открытия Трабзонского саммита - отель «Зорлу Гранд», 29 апреля 2002 года


Уважаемый Президент Турецкой Республики Ахмет Недждет Сезер!

Уважаемый Президент Грузии Эдуард Шеварднадзе!

Дамы и господа!

Сердечно приветствую вас.

Выражаю Президенту Турецкой Республики, моему дорогому другу Ахмету Недждету Сезеру признательность за прекрасную организацию встречи глав государств наших соседних и дружественных стран, за оказанное нам гостеприимство.

Надеюсь, что проведение таких встреч между главами государств стран региона служит миру и стабильности в регионе, способствует экономическому развитию и прогрессу. Мы уже некоторое вре­мя проводим регулярные встречи «кавказской четверки», включающей в себя Россию, Грузию, Азербайджан и Армению. Несколько дней назад главы прикаспийских государств собрались на первый сам­мит. На этой встрече мы еще раз убедились в том, насколько важны совместные усилия государств региона для разрешения существующих проблем, для дальнейшего углубления и расширения сотрудничества. Сегодняшнюю встречу Президентов Турции, Грузии и Азербайджана я также расцениваю как новое проявление взаимного диалога и желаю ус­пехов работе Трабзонской встречи.

Турция, Грузия и Азербайджан исторически всегда были тесно связаны друг с другом. В мно­говековой истории наших народов никогда не бы­ло места вражде и противостоянию. Новые усло­вия, новые политические реалии предоставили нам прекрасную возможность для дальнейшего развития исторически сложившихся традиций. После обретения государственной независимости Азербайджан взял курс на установление тесных взаимоотношений и сотрудничества с Турцией и Грузией, как и с другими государствами региона. Сегодня мы успешно сотрудничаем как в двустороннем порядке, так и в рамках международных структур. Поэтому мы вправе считать, что важ­ные экономические проекты, которые мы намереваемся претворить в жизнь, не только преобра­зят облик региона, но и еще больше сблизят на­ши народы и государства, дадут еще более мощ­ный импульс демократическим процессам. В то же время это послужит стабильности и экономи­ческому благосостоянию региона.

Важное место в наших экономических взаимо­отношениях занимает сотрудничество в области до­бычи и транспортировки энергоносителей. После подписания в сентябре 1994 года в Баку «Кон­тракта века» были достигнуты серьезные успехи в области освоения минеральных ресурсов Каспий­ского моря. Ввод в эксплуатацию трубопроводов Баку-Супса и Баку-Новороссийск, реализа­ция проектов основного экспортного нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан и газопровода Баку-Тбилиси-Эрзурум свидетельствуют о том, что идея энергетического коридора Восток-Запад сегодня нашими совместными усилиями претворя­ется в жизнь.

С другой стороны, важным условием для нашего взаимного сотрудничества и интег­рации в мировую экономическую систему являет­ся и то, что наш регион представляет собой круп­номасштабный транспортный узел. Восстановление исторического Шелкового пути, проходящего через наши земли, преумножило значение Турции и ре­гиона Южного Кавказа. В результате открылись новые возможности для развития торговли, использования и транспортировки природных ресурсов, построения цивилизованного и демократического общества, диалога культур и духовных ценностей.

Сегодня перед нашими народами и странами открылись широкие перспективы развития. Однако, к сожалению, ряд процессов, идущих как в регио­не, так и во всем мире, тормозит общественный и экономический прогресс. В некоторых случаях даже представляет серьезную угрозу осуществле­нию поставленных нами целей. Говоря об этом, я имею в виду в первую очередь международный терроризм, агрессивный сепаратизм, организован­ную преступность, другие тяжкие преступления, на­правленные против народов и государств. Если бы в нашем регионе не происходили бы все эти бо­лезненные процессы, если бы Южный Кавказ не превратился бы в арену конфликтов, картина, ко­торая сегодня сложилась, была бы совершенно иной. К сожалению, агрессия Армении против Азербайджана и оккупация одной пятой части на­ших земель, нарушение территориальной целостно­сти соседней Грузии, а также ряд других проблем, существующих в регионе, ограничивают темп эко­номического развития, возможности сотрудничест­ва на взаимовыгодной основе. Неурегулированные конфликты, и в первую очередь армяно-азербайд­жанский, нагорно-карабахский конфликт, продолжа­ющийся вот уже четырнадцать лет, являются са­мым большим фактором нестабильности в регионе.

Несмотря на все это, мы осуществляем круп­ные экономические проекты международного мас­штаба. Реализация данных проектов одновремен­но выдвигает перед нами ряд новых задач. Это - обеспечение полной безопасности энергетиче­ского коридора Восток-Запад и транспортных коридоров. Мы совместными усилиями должны добиться создания надежной системы безопасно­сти. Для обеспечения безопасности энергетичес­ких и транспортных коридоров крайне необходи­мы как трехстороннее сотрудничество, так и свя­зи с международными структурами и заинтересованными государствами. Потому что осуществля­емые нами проекты с экономической точки зре­ния вызывают интерес не только в Турции, Азер­байджане и Грузии, но и во многих государствах мира.

Борьба с терроризмом на современном этапе является важным условием для обеспечения на­циональной безопасности каждого отдельного го­сударства, безопасности в мире в целом. Азер­байджанская Республика сегодня, как и прежде, полностью поддерживает усилия международного сообщества в этом направлении. Мы решительно осуждаем все формы и проявления терроризма независимо от поставленных целей. Сразу после событий 11 сентября 2001 года Азербайджан бе­зоговорочно и без колебания присоединился к ан­титеррористической коалиции и внес свой вклад в борьбу с международным терроризмом. Это еще раз свидетельствует о том, насколько после­довательна и принципиальна наша позиция в этом вопросе. Целью борьбы с международным терроризмом должны служить не только ликвидация отдельных террористических организаций и групп, но и в це­лом - искоренение причин и источников, порож­дающих это зло. С чувством удовлетворения дол­жен отметить, что Азербайджанская Республика является участником всех основных международ­ных документов, принятых в целях борьбы с меж­дународным терроризмом, организованной пре­ступностью, незаконной торговлей наркотически­ми средствами и психотропными веществами, отмыванием «грязных» денег, контрабандой оружия и торговлей людьми. В то же время с Азербайд­жанской Республикой активно сотрудничают и международные универсальные и региональные организации, ведущие борьбу с этими преступны­ми деяниями. В конечном итоге наши совместные усилия обеспечивают достижение более эффективных результатов в рамках таких международ­ных институтов, как ООН, ОБСЕ, Европейский со­юз, Совет Европы, программа НАТО «Партнерст­во во имя мира».

Одним из основных условий политической ста­бильности и экономического развития региона яв­ляется обеспечение региональной безопасности. А это возможно благодаря в первую очередь мир­ному урегулированию существующих региональных конфликтов и только после этого - осуществле­нию всестороннего сотрудничества во всех сфе­рах. Турция, Грузия и Азербайджан в последние годы создали наглядный пример регионального со­трудничества. Мы прибыли на Трабзонскую встре­чу с намерением дальнейшего укрепления этого сотрудничества. Конкретным проявлением нашего намерения служит также Соглашение о борьбе с терроризмом, организованной преступностью и другими тяжкими преступлениями, которое будет подписано тремя государствами. Наши основные задачи, связанные с дальней­шим развитием региона, - защита и сохранение мира и стабильности, последовательное претворе­ние в жизнь общечеловеческих ценностей и прин­ципов достижение экономического и социального прогресса. Выполнение этих задач делает необхо­димым дальнейшее сотрудничество трех наших государств в политической, экономической, соци­альной, культурной, правовой сферах, в области развития демократии, защиты основных прав и свобод человека.

Надеюсь, что Трабзонская встреча президен­тов Турции, Грузии и Азербайджана явится важ­ным этапом в нашем многостороннем и многогранном сотрудничестве. Благодарю за внимание.

Газета "Бакинский рабочий", 30 апреля 2002 года