Интервью Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева в самолете по возвращении из Брюсселя на Родину - 18 апреля 1995 года


Гейдар Алиев: Европейский союз - это организация, обладающая на международной арене очень большим авторитетом. Она располагает большими возможностями. В этот союз входят 15 развитых стран. Для осуществления своей деятельности Европейский союз использует возможности этих стран.

Деятельность Европейского союза оказывает очень большое влияние на мировую политику, экономику, процессы, происходящие на международной арене. Поэтому во всех отношениях необходимо, выгодно и полезно создание связей непосредственно между Европейским cоюзом и Азербайджаном. Основной целью моего визита в Брюссель являлось то, чтобы Азербайджан получил возможность наладить более тесные связи с Европейским союзом.

Каждые шесть месяцев у руководства Европейским союзом находится одна страна. А руководители его постоянно действующих структур избираются через каждые пять лет. И господин Сантер избран на пятилетний срок президентом комиссии Европейского союза. Для нашего тесного сотрудничества с этой комиссией очень важно наладить личные контакты, урегулировать отношения между Азербайджаном и Европейским союзом. Я очень доволен результатами этого своего визита.

Во время визита мы провели очень плодотворные переговоры, беседы, обсуждения с господином Сантером, господином Бруком и другими. Я широко проинформировал об экономическом, социальном положении нашей республики, идущих в нашей стране процессах, положении, в котором оказался Азербайджан в результате войны с Арменией, нахождении части наших земель под оккупацией, проживании в тяжелых условиях более миллиона беженцев, рассказал о работе, осуществляемой в нашей стране в этой области. Также я подробно проинформировал о демократических преобразованиях, процессах, идущих в нашей республике, работе, ведущейся в областях государственного строительства, экономики, политики, в том числе о претворении в жизнь экономических реформ, утверждении демократических принципов, вопросах политического плюрализма, свободы человека, свободы слова, защиты прав человека.

На октябрь этого года запланировано проведение в нашей республике  парламентских выборов. Упомянув о проведении в демократических условиях выборов, я пригласил к участию в этих выборах в качестве наблюдателя также Европейский союз. В этом году мы планируем подготовку и принятие новой демократической конституции. Я проинформировал Европейский союз и об этом. Это крайне важные вопросы. Европейский союз очень заинтересован в проведении демократических преобразований, реформ и в связи с этим оказывает помощь  нашей республике.

Наряду с этим, я выразил свою признательность за помощь, содействие, оказанные до сих пор Европейским союзом нашей республике. Мы также  провели переговоры о работе, которая должна быть проведена в дальнейшем. Европейский союз имеет большие возможности в этой области. Союз осуществляет деятельность в нескольких направлениях, оказывает помощь  бывшим советским республикам. К сожалению, мы только в последнее время старались использовать эти возможности Европейского союза. Эти возможности раньше или были неизвестны нашей республике, или же Азербайджан не мог наладить необходимые контакты в этом направлении в результате занимаемой пассивной позиции. Однако в последнее время – приблизительно со второй половины 1994 и начала 1995 годов - наше сотрудничество с Европейским союзом активизировалось. За последнее время Кабинет министров провел в этой области большую работу. Я положительно оцениваю эту работу. Именно в результате этой работы возросла экономическая помощь, оказываемая нашей стране Европейским союзом.

К примеру, будет принято решение об отправке Европейским союзом в нашу республику до 300 тысяч тонн зерна и муки. Помимо этого, были безвозмездно переданы 2 тысячи тонн мяса и 2 тысячи тонн масла. Как вы знаете, Европейский союз выделил в свое время Азербайджану кредит на 66 миллионов экю. Часть этого кредита была использована. Определились пути использования оставшейся части кредита.

Европейский союз имеет также ряд других программ. К примеру, на основе программы ЕКНО Европейский союз оказывает гуманитарную помощь малообеспеченным людям, беженцам, тем, кто живет в трудных условиях в Азербайджане. Такая помощь была оказана и в прошлом году. Но объемы этой помощи могут быть еще больше. В Брюсселе мы также провели переговоры о том, чтобы эта помощь была еще более эффективной, организованной.

У Европейского союза имеется также программа ТАСИС. Это очень широкая программа. Азербайджан может осуществлять на основе этой программы  очень успешную совместную деятельность. Но, к сожалению, вся эта работа не контролировалась. В результате бездеятельности в республике ряда организаций, бюрократизма во многих областях некоторые инициативы угасли. Сейчас я получил о программе ТАСИС обширную информацию, и думаю, что мы можем сотрудничать по многим пунктам этой программы. Мы достигли согласия об этом с комиссией Европейского союза.

Помимо этого, было достигнуто согласие об оказании безвозмездной продовольственной помощи Азербайджану во второй половине 1993 года и в 1996 году. Мы проинформировали Европейскую комиссию о своих потребностях, и было дано согласие касательно их удовлетворения.

Помимо этого, у Европейского союза имеется очень выгодный кредит. Мы хотим получить этот кредит. Я провел переговоры и по этому поводу. Если это будет возможно, делегация Европейского союза прибудет в мае в Азербайджан, изучит работу, проводимую в Азербайджане в этом направлении, ситуацию в связи с осуществлением экономических реформ, ознакомится с ходом демократических процессов. Они просто хотят изучить все это.

В Европейском союзе знакомы с ситуацией в нашей республике. Их удовлетворила предоставленная мной информация. Мы провели очень плодотворные, значимые переговоры. После того, как делегация Европейского союза побывает в нашей республике, в конце мая эти вопросы будут обсуждены в Совете Европы, затем вопрос будет передан на обсуждение главами государств. После этого начнется отправка в нашу республику указанной помощи.

Я считаю, что все это открывает широкие перспективы для нашей республики, и в ходе проведенных переговоров мы смогли заложить хорошие основы. Полагаю, что результат наших переговоров состоит не только в этом. Главное заключается в том, что были налажены отношения непосредственно между руководством Европейского союза и Президентом Азербайджана, что очень посодействует нашей работе в будущем. Уверен, что наше сотрудничество с Европейским союзом расширится еще больше.

Только что я провел здесь совещание, беседовал с сопровождающими меня в ходе этого визита лицами, дал им указания в связи с результатами проделанной нами работы. Считаю, что для более организованного осуществления деятельности по каждому участку должны быть созданы ответственные группы, подотчетные единому центру. В центре над этой деятельностью должен осуществляться контроль, а также уделяться особое внимание организации этих работ.

Одним словом, я крайне удовлетворен, доволен проведенными встречами, переговорами с Европейским союзом. Считаю, что все это создаст хорошую основу для сотрудничества с Европейским союзом.

Вопрос: Господин Президент, положение нашей республики, конечно, тяжелое, необходима гуманитарная помощь. Но достаточно ли будет кредита, который мы получим от Европейского союза, чтобы сохранить дефицит бюджета хотя бы на нынешнем уровне, предотвратить углубление инфляции или же необходимы дополнительные меры?

Ответ: Знаете, это зависит от нас самих. За счет кредитов, доходов, полученных нами от Европейского союза, из других мест, мы, наверное, в какой-то степени покроем дефицит бюджета. Но дефицит бюджета невозможно покрыть только за счет этого. Для того чтобы сохранить бюджет на нормальном уровне, осуществлять нормальную финансовую деятельность, должно развиваться производство, для чего следует принять необходимые меры. Вам известно, что для налаживания производства в аграрном секторе, с одной стороны, проводятся реформы, с другой стороны,  на днях я провел большое совещание для ускорения текущей деятельности. Там будут осуществлены конкретные задачи. Считаю, что, наряду с реформами, они дадут результаты. Для увеличения производства в промышленной сфере тоже должны быть приняты дополнительные меры. Во-первых, я считаю, что существующие возможности наших промышленных предприятий используются не на должном уровне. Мне кажется, что те, кто руководит структурами в промышленном секторе, руководители заводов, фабрик проявляют халатность. В ближайшее время я усилю внимание также в отношении этой деятельности, все, кто проявляет халатность, будут серьезно наказаны. Некоторые из них, возможно, будут уволены с занимаемых должностей.

К примеру, недавно я освободил от должности руководителя государственной компании "Металлургия". С одной стороны, дела шли плохо, возможности, имеющиеся в этой компании, не использовались должным образом, с другой стороны, он совершал преступление, злоупотребляя своими должностными обязанностями, и должен нести ответственность за это преступление. Остальные тоже должны получить урок. До каких пор некоторые люди будут жить этим преступным путем, злоупотреблять своими должностными обязанностями? Именно в результате всего этого в экономике республики сложилась напряженная ситуация. Правда, пути закрыты, экономические связи прерваны, есть и другие объективные причины. Но в то же время, существующий потенциал в нашей республике используется неэффективно. Так что, министры, руководители компаний, предприятий должны сделать для себя вывод, промышленные предприятия должны работать.

Если имеющиеся возможности будут использованы эффективно, уровень производства поднимется, что создаст условия для оздоровления бюджета. Повторюсь, что вопрос оздоровления бюджета не может быть решен только посредством кредитов. Мы должны привести в действие потенциал нашей республики. Полагаю, что мы это сделаем.

Вопрос: Господин Президент, как было сказано на встрече с нашими соотечественниками, Президент Азербайджана ежедневно работает примерно по 19-20 часов, а его окружение нет. Вы затронули этот вопрос и на недавнем совещании, сказав, что так не может продолжаться. Мы часто путаем демократию с анархией. Говорят, чтобы не допустить этого, есть серьезная необходимость в железной руке Гейдара Алиева. Так ли это?

Ответ: Знаете, истина в том, что люди, ничего не смыслящие в демократии, под лозунгом "демократии" развели в республике анархию. Должна воцариться демократия, должна развиваться экономика. Речь идет о здоровой, настоящей демократии. В нашем обществе не должно быть места тем, кто, прикрываясь демократией, занимается грязными делами. Мы должны вести работу в этом направлении. В обществе не должно быть места тем, кто под лозунгом «демократии», совершает преступления, выступает против нашего государства. Впредь таких фактов не будет, такие люди будут наказаны. Последние события показали, что ничто не остается и не останется безнаказанным.

Но в то же время, большинство должностных лиц за последние годы привыкло к безответственности. Некоторые из них, проявляющие безответственность, злоупотребляющие должностными обязанностями и совершающие преступление, остаются на должности, считая, что так можно жить. Какой вред они наносят нашему обществу. С одной стороны,  бедные массы, с другой - отдельные должностные лица, разбогатевшие нелегальным, преступным путем, – это несправедливо. Я не могу терпеть эту несправедливость, народ тоже не может, и не будет терпеть. Я уже предупредил, что терпеть этого не буду.

Полагаю, что эта наша беседа будет доведена до всеобщего внимания посредством телевидения, поэтому еще раз повторюсь, что терпеть всего этого я не буду. Те, кто преданно, достойно, с чистым сердцем и душой будут служить своему народу, они будут работать вместе с нами. Если те, кто разбогател преступным путем, занимается взяточничеством, используя свою должность в корыстных целях, считают, что будут жить с этим богатством - они ошибаются. Не будут они так жить! Наше общество оставит их не у дел, оно оздоровится, уровень нравственности повысится и в обществе не будет места таким людям. Пока не поздно, пусть эти люди встанут на правильный путь.

Вопрос: Господин Президент, даже те, кто стоит в жесткой оппозиции в отношении Вас и Вашей политики, не могут отрицать Ваших успехов на международной арене, однако, критикуют Вашу внутреннюю политику. Каково Ваше отношение к этому вопросу?

Ответ: Знаете, они сами не понимают, о чем говорят. В действительности же они не знают,  что еще сказать. Интересно, они понимают, что такое "внутренняя политика"? Не понимают. Разве легко принимать законы об экономических реформах? Интересно, кто же не давал им возможности проводить эти экономические реформы? Ведь в руках людей, которые сейчас кричат, была власть, так почему же они не провели эти реформы? Не провели, а после того, как ушли из власти, говорят, что им вздумается. Люди оттуда, отсюда, противостоящие друг другу, сейчас, как говорится, кричат в один голос, играют одну и ту же мелодию, что нет того, нет другого.

В Азербайджане идут, и будут идти экономические реформы, демократические процессы. То там, то здесь кричат, когда же будут выборы. В феврале истекают полномочия парламента. Какой смысл кричать сейчас? Поехали туда, сюда, мол, в республике не хотят проводить выборы. Как может быть такое, чтобы не были проведены выборы? Выборы будут проведены. Сейчас готовится закон о выборах. Дата выборов будет объявлена за три месяца вперед. Но для того, чтобы эти люди замолчали, еще раз говорю, что выборы будут проведены в октябре. Решение принимаю не я. Но, наверное, мое мнение тоже в определенной степени будет учтено.

Известно, что жизнь в стране не из легких. За полтора года в Азербайджане были три попытки государственного переворота. В какой стране возможно такое? В июне 1993 года мы избавили Азербайджан от большой беды. В то время Азербайджан рушился, распадался. Вместо того чтобы сделать какой-то вывод, люди, которые ввергли Азербайджан в такую катастрофическую ситуацию, как только угроза над их головами рассеялась, снова взялись за старое.

Или же люди, получившие в то время должность. Разве им недостаточно этой должности? Нет, оказывается, им нужны были более высокие должности. В октябре прошлого года они подготовили новый переворот. Мы разгромили часть тех, кто пытался совершить переворот, а часть помиловали, чтобы в нашей республике воцарилось спокойствие. Но спокойствия не получилось. Все эти оппозиционные силы сплотились вокруг отряда полиции особого назначения. Правда, не доставало ума и тем, кто был в ОПОН. Еще раз повторюсь, боровшиеся друг с другом силы постарались использовать этот ОПОН, каждый для своих целей. Возглавлявшие отряд тоже думали, что ОПОН может свергнуть государство. Пришли и пролили кровь. Этот переворот тоже был предотвращен. Как я уже сказал, за полтора года Азербайджан трижды избежал трагедии. Можно ли не учитывать это? После первой попытки переворота начался судебный процесс, который остался незавершенным. После второй попытки люди были арестованы, сейчас идет следствие. После третьей попытки люди были арестованы, в то же время некоторые сбежали. После октябрьских событий тоже некоторые сбежали и спрятались. Их необходимо искать, найти и наказать. Видят ли все это люди, кричащие о внутренней политике? Ведь они сами создают эту напряженность. С одной стороны, создают напряженность, не дают возможности работать, с другой стороны, кричат, что «во внутренней политике есть недостатки». Ничего такого нет. Все идет, и будет идти нормально. И пусть все знают, что демократия в Азербайджане будет примером для всех республик, находившихся в составе бывшего Советского Союза. Пусть никто в этом не сомневается. Пусть и они знают, что уже довольно, пусть отойдут, и знают свое место.

Мы уже трижды доказали, что тем, кто хочет разрушить Азербайджан, противостоит сила. Это, в первую очередь, сила, воля народа. Я тоже со дня прибытия сюда опирался как Президент на волю народа, полагаюсь на него, и буду полагаться и впредь. Это придает мне в миллион раз больше сил.

В Брюсселе я провел плодотворную встречу и очень важную беседу с премьер-министром Бельгии. Бельгия - крупная страна в центре Европы. Здесь расположены штаб-квартиры многих международных организаций. Бельгия - очень развитая как в экономическом отношении, так и в области государственного строительства страна. Я и в прошлый раз встречался с премьер-министром этой страны. Потом мы встречались также в Будапеште, Копенгагене, Давосе. Сегодня у нас состоялась более обстоятельная беседа о налаживании двусторонних отношений. Я пригласил его с официальным визитом в Азербайджан. Он же пригласил меня с официальным визитом в Бельгию. Премьер-министр заявил: «Вы приезжаете сюда встречаться с руководителями международных организаций, а теперь приезжайте в Бельгию с официальным визитом».

Считаю, что проведенные нами переговоры будут значимыми для нашей страны. Мы можем развивать связи с Бельгией напрямую. Именно поэтому я назначил посла Азербайджана в Бельгии. Он остался в Брюсселе, будет осуществлять там деятельность. Я представил его премьер-министру. Это поспособствует его связям с международными организациями, а также поможет развитию связей между нашей страной и Бельгией.

Вопрос: Во многих странах, находившихся в составе бывшего Советского Союза, в особенности в Средней Азии и Казахстане, президенты, срок полномочий которых истекает, намерены продлить свои полномочия путем референдума. Президент Гейдар Алиев же всегда опирался на народ. Во время попытки переворота в октябре по одному Вашему зову на площади собрался один миллион человек. Одна только главная редакция новостей телевидения получила тысячи телеграмм в защиту Президента. В некоторых из них поднимается вопрос продления срока Ваших полномочий, несмотря на то, что до этого осталось еще 4 года.

Ответ: Пусть не беспокоятся, у меня большой срок полномочий. Когда срок полномочий истечет, состоятся выборы. Если народ пожелает, я буду избран вновь. Полагаю, что народ не расстанется со мной.

Вопрос: То есть, Вы пойдете на эти выборы?

Ответ: Да, да.