Глубокоуважаемый Махмуд Эсамбаев!
Поздравляю Вас, выдающегося деятеля современного искусства, с 75-летним юбилеем, желаю счастья, здоровья и благополучия.
Прекрасные образцы танца древнего Кавказа, доведенные в Вашем творчестве до совершенства, смогли стать в XX веке явлением общемировой культуры. Глубокое проникновение в тайны танцевального искусства различных народов позволило Вам достичь такого уровня исполнения, когда пластика танца отражает в себе национальные и мировые тенденции развития, способствует сближению и взаимообогащению культур.
Огромный природный талант в сочетании с виртуозностью и филигранной отточенностью техники, умением ярко и выразительно преподнести стиль и характер танца, позволили Вам создать бесценные шедевры. Ваша бесконечная любовь к своему родному народу, преданность национальным традициям, неутомимое трудолюбие и многолетнее служение высоким идеалам искусства еще долгие годы будут служить образцом для подрастающих поколений.
Ваше творчество на протяжении многих лет вызывало неизменное восхищение и поклонение в нашей стране. Фильм, снятый в Азербайджане с Вашим участием, - всего лишь еще одно подтверждение этому. Сегодня Вы олицетворяете собой не только великое искусство танца, но и великую мудрость народов Кавказа. Идеалы добра и гуманизма, пронизывающие всю Вашу многогранную деятельность, и сегодня служат делу достижения мира, спокойствия и устойчивого развития в нашем общекавказском доме.
Желаю Вам долгих лет.
Гейдар Алиев,
Президент Азербайджанской Республики
Газета «Бакинский рабочий», 16 июля 1999 года