Гейдар Алиев: Уважаемые господин Джо Дарби и господин Ренато Бертари! Приветствую вас и с одобрением воспринимаю проявление возглавляемыми вами компаниями интереса к налаживанию и расширению связей с независимой Азербайджанской Республикой.

Джо Дарби: Господин Президент! Бла­годарю Вас за то, что Вы нашли время принять нас и от­мечу, что мы считаем за честь встретиться с Вами.

С Вашего разрешения, я хочу проинформировать об управляемой мною компании. «Лазма» - сравнительно молодая компания, она создана 27 лет назад. Эта ком­пания специализируется, в основном, в области развед­ки и эксплуатации. Нам из­вестно, что Азербайд­жан располагает очень большими возможностями. Цель нашей с Вами встречи - еще раз продемонстрировать нашу серьезную заинтересованность во вложении капита­ла в Азербайджан. Компа­ния «Лазма» работает в 13 странах мира. Основная на­ша работа осуществляется в Великобритании и Индоне­зии. Мы также проводим большую работу в Венесуэ­ле, Алжире, Ливии и Паки­стане. С Вашего разреше­ния мы намерены вложить в Азербайджан больше инвестиций, чем в какую-либо другую страну, где мы работаем. Хочу сообщить Вам, что мы желаем присту­пить к широкой деятельно­сти в азербайджанском сек­торе Каспия.

Ренато Берта­ри: Господин Президент, благодарим Вас за то, что уделили время на встречу с нами. Мы прида­ем особое значение укреп­лению связей компании «Петробраз» с Азербайджаном.

Гейдар Али­ев: Уважаемые господа, я одобряю желание обеих компаний вложить в нашу республику большие инвестиции, и отмечу, что пос­ле подписания нами в сентябре 1994 года «Контракта века» о совместной разработке месторождений в азербайд­жанском секторе Каспия, к нашей стране год от года растет интерес самых авторитетных зарубе­жных компаний. Мы высоко ценим это и создали все усло­вия для взаимовыгодного сотрудничества всех компа­ний с нашей страной. В Азербайджане имеются большие потенциальные возможности для укрепления сотрудниче­ства во всех областях, и я заявляю, что наша республика широко распахнула двери перед зарубежными компаниями, и мы всегда внимательно под­ходим к предложениям каж­дой компании, выгодным нашему народу, стране.

Ренато Берта­ри: Господин Президент, в Бра­зилии с нетерпением ждут Вашего официального визи­та. Я хочу еще раз напом­нить Вам о приглашении президента нашей страны посетить Бразилию с офи­циальным визитом. Уверен, что Ваш визит откроет но­вый этап в азербайджано-бразильском сотрудничест­ве.

Гейдар Али­ев: Благодарю Вас за теплые слова. Я получил письмо от Президента Бразилии с приглашением посетить эту страну с офи­циальным визитом, и как только найду время, постараюсь вос­пользоваться этим приглашением. Подчерк­ну, что я являюсь сторонни­ком последовательного сотрудничества компаний «Лазма» и «Петробраз» с Азербайджаном.

Газета «Бакинский рабочий», 30 июля 1998 года