Вступительная речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева в ходе встречи с членами Центральной избирательной комиссии в связи с выборами в Милли Меджлис – Президентский дворец, 9 ноября 1995 года


Когда были начаты работы по подготовке к выборам, я после утверждения состава Центральной избирательной комиссии встретился с ее членами, побеседовал с ними и пожелал им успешного продвижения в работе. Считаю, что за этот период Центральная избирательная комиссия работала в напряженном режиме и проделала большую работу. Сейчас осталось немного времени до парламентских выборов и предстоящего референдума по принятию конституции. Центральная избирательная комиссия самостоятельна в своей работе, и обеспечение проведения выборов возложено на нее. Эта комиссия функционирует независимо. Поэтому я не вмешивался и не вмешиваюсь в работу Центральной избирательной комиссии. А цель сегодняшней моей встречи с вами состоит именно в том, что как президент считаю себя ответственным за обеспечение проведения в нашей республике этих масштабных мероприятий, и хочу засвидетельствовать свою большую заинтересованность в этом вопросе. Моя заинтересованность и ответственность заключается в том, чтобы в Азербайджане прошли свободные, независимые и демократические выборы, были обеспечены права людей, чтобы допущенные к выборам люди, граждане воспользовались своими правами и набрали голоса на этих выборах, в частности, чтобы избиратели смогли самостоятельно и свободно изъявить свою волю и, во-первых, приняли участие в выборах, в голосовании, а во-вторых, проголосовали за желаемого кандидата. Цель состоит в этом. Лично мое желание и цель как главы государства заключается в этом.

Поэтому я изъявил желание встретиться сегодня с вами, и хочу высказать вам эти слова. Правда, вы знаете об этих моих мыслях. Я неоднократно выражал их во время предвыборной кампании, но я еще раз хочу сказать вам о них. Поскольку ваша работа заключается не только в том, что проделано по сей день, но и в том, чтобы довести эту избирательную кампанию до конца. По сей день вы проделали большую работу. Я знаю, что вы очень напряженно работали, и я считаю, что вся ваша работа была эффективной и, в целом, может быть положительно оценена. Но и на этом заключительном этапе перед вами стоит очень большая задача. И эту задачу нужно достойно выполнить и завершить это большую работу. Я пригласил вас по этому поводу, и если вам есть что сказать или сообщить мне, я готов вас выслушать.

Заключительная речь 

Вы, члены Центральной избирательной комиссии и окружные избирательные комиссии на местах, по сей день проделали огромную работу. Я положительно оцениваю проведенную вами работу. Несомненно, в вашей работе и работе окружных избирательных комиссий имели место также ошибки, недочеты, и для их устранения необходимо и впредь принимать соответствующие меры. Вы здесь рассказали о выступлениях оппозиционных сил в газетах и по телевидению. Во-первых, пора уже привыкнуть к подобным проявлениям. На то она и оппозиция, чтобы говорить. Во-вторых, надо, чтобы эти разговоры вас особо не беспокоили. Разумеется, сейчас вместе с нашим обществом оппозиция также находится в процессе формирования. У нас, можно сказать, пока нет настоящей, нормальной оппозиции, которая бы занимала конструктивную позицию и, одновременно, действовала в рамках закона. Многие из тех, кто состоит в оппозиции, пытается доказать свою оппозиционность только тем, что лгут, клевещут, поднимают шум. Поэтому в наш переходный период подобные явления естественны, и пусть это вас не беспокоит. Разумеется, эти наговоры, ложь, всевозможные бредни, одновременно, возмущают людей. Полагаю, что стоящие на такой позиции силы, партии, отдельные лица всего лишь теряют свой авторитет и ничего не выигрывают. Наша общественность, наш народ умеет со временем отличать хорошее от плохого и, полагаю, что это постепенно превратится в нормальный процесс. Я тоже поддерживаю вас в том, что большинство высказанного и написанного оппозицией несправедливо, а многое из этого носит клеветнический характер, является ложью. Считаю, что большинство членов нашего общества не верит им, а многие встречают их с чувством протеста, порой, и с ненавистью.

Вы здесь сказали о придуманном Нематом Панаховым списке. Я слышал, в последнее время и в прессе идут разговоры, мол, почему власти молчат об информации касательно этого списка. Председатель Верховного совета республики Расул Гулиев вчера в интервью по телевидению выступил об этом с подробным комментарием. А с другой стороны, я считаю, что вообще нет нужды в каком-либо комментарии, реакции на это. Поскольку если мы станем реагировать на каждую клевету и ложь, то не сможем делать свою работу. Повторюсь, я считаю, что нет необходимости отвечать на клевету и ложь. Все это фальсификация, ложь. Это сфальсифицированный кем-то, возможно, даже лично Нематом Панаховым список. Безусловно, чтобы вызвать определенное доверие, каждый человек проводит какой-то анализ, выдвигает рассуждения. Рафиг Зека здесь тоже верно отметил, что опубликован список 1.070 выдвинувших свои кандидатуры человек, и каждый в определенной степени пытается спрогнозировать, примерно, кто может быть избран. Многое из этого можно спрогнозировать. Это может сделать любой, и каждый может создать свой список. Может быть и так, что эти списки будут совпадать. У нас никакого списка нет и не было. Повторюсь, из-за того, что это наглая ложь, и я не видел надобности отвечать на это. Но, поскольку этого вопроса коснулись вы, члены Центральной избирательной комиссии, я выражаю об этом свое мнение.

Вы здесь высказались о наблюдателях, выразили свое недовольство сделанным заявлением. Вы знаете, наблюдателей пригласили мы сами. Почему? Потому что мы уверены в себе и должны продемонстрировать всему миру, что хотим провести парламентские выборы, действительно, на основе демократических принципов. Для того, чтобы показать это всему миру, мы сами заинтересованы в прибытии в Азербайджан большого числа наблюдателей. Мы сами несколько месяцев назад обратились за этим. Если мы сами обратились во все международные организации, развитым демократическим странам мира, демократическим институтам этих стран с тем, чтобы они отправили к нам своих наблюдателей, значит, мы ни от кого ничего скрывать не хотим. В Азербайджане впервые проводятся демократические выборы. Формируется первый парламент независимой Азербайджанской Республики. Пусть никто не думает, и я не считаю, что этот процесс пройдет без ошибок, недоработок, недочетов. Это вовсе не так. Полагаю, что по завершении выборов мы должны объективно проанализировать этот вопрос, выявить допущенные ошибки, недоработки, недочеты и показать, что да, эти ошибки и недостатки имели место. И на основе этого мы в будущем будем формировать, развивать и продвигать наше общество по демократическим принципам. Опираясь именно на эти основы, мы пригласили в нашу страну международных наблюдателей. Я весьма удовлетворен тем, что они приехали.

Что же касается некоторых их мнений, высказываний или заявлений, возможно, они не совпадут и вам не понравятся. Об этом не беспокойтесь. У них – свое мнение, а у вас – свое. Но я не считаю, что международные наблюдатели прибыли для того, чтобы помешать нашей работе или вести работу против нас. Это неправильно. Я протестую против этого. Они не могут быть такими людьми. Только что здесь сказали, что, возможно, кто-то из наблюдателей отправился в Келеки и поговорил с Абульфазом Эльчибеем на арабском языке. Да пусть они хоть на японском поговорят. Через два с половиной года Абульфаз Эльчибей, наконец, показался по телевидению, и вы услышали его речь. А теперь, в тот день он говорил на арабском или азербайджанском языках, - вы и это видели, и это выяснили. Поэтому вы не беспокойтесь об этом. Кто, куда и к кому хочет, пусть едет, кто с кем хочет, пусть встречается. Это и есть гласность, проявление проводимой нами политики плюрализма, демонстрация нашей демократии. Об этом совершенно не беспокойтесь. Но вы вовсе не думайте, что вы все сделали правильно. Всегда старайтесь проследить, где что сделано неверно, и исправляйте ошибки. Как бы вам ни было неприятно и в какой бы нежелательной форме вам на это ни указали, если вы видите, что допустили ошибку, то будет лучше, если вы исправите свои ошибки, а не станете упорствовать и доказывать, что, мол, «нет, не я ошибаюсь, а ты». Не надо упорствовать. Мы должны научиться этому, пройти через этот процесс, должны сами себя формировать.

Вчера я встретился с директором Национального института демократии господином Лецки. Он очень хороший, опытный человек. Я уже в третий раз встречаюсь с ним. Раньше он приезжал сюда один раз, и мы увиделись. Затем он встретился со мной в Нью-Йорке. И вчера мы встретились. Я и ему неоднократно говорил и опять сказал - демократия не падает с неба, чтобы ты взял ее и везде внедрил. Если в Соединенных Штатах Америки демократия сформировалась за 200 лет, а здесь или в других развитых демократических государствах все еще бывают жалобы о ее нарушении, то мы – страна, народ, который делает первые шаги в этой сфере. Когда же мы жили в условиях демократии! Никогда. В нашем историческом прошлом нашими правителями были падишахи, шахи, султаны. И по сегодняшний день мы находились под властью одной партии. Поэтому известная и признанная миром демократия у нас внедряется только сейчас. Я не считаю, что за эти три-четыре года мы освоили демократию. Наверно, понадобятся еще годы, чтобы мы достигли установления полной демократии. Но истина в том, что мы решительно следуем и будем следовать по этому пути. И на этих выборах мы должны постараться придерживаться этого пути в каждом округе, в каждом пункте. Сейчас вы обеспокоены сделанным заявлением. Каждый может выразить свое отношение, Это ваше право. Но я считаю, что нет основания для беспокойства.

В настоящее время самая большая наша задача состоит в том, чтобы хорошо подытожить проделанную по сей день работу. Вы работаете уже который месяц. Работает общественность нашей республики. Сколько людей подключились и участвуют в этом процессе выборов. Сколько создано пунктов, округов, где к работе также привлечено большое число людей. Сколько мы тратим средств на это дело. И нужно, чтобы все это дало свои результаты.

Поэтому просьба к вам - оставив позади проделанную работу, постарайтесь сегодня, завтра, и так до 12 ноября наладить работу так, чтобы при проведении этих выборов было достигнуто максимум демократии. Я не говорю, чтобы мы добились полной демократии. Возможно, полной демократии достигнуто не будет, - я говорю о реальном, - но нужно постараться достичь максимальной демократии. И не потому, что я не желаю полной демократии. Я желаю этого больше всех. Я говорил об этом и на проведенных в Нью-Йорке встречах. Если есть люди, стремящиеся к проявлению полной демократии на этих выборах в Азербайджане, то первый из них - я. Так как я глава, президент этой республики, этого государства, и я следую по пути демократии. Я сам верен этим принципам. Хочу распространить эти принципы на свой народ, свою нацию, в своей стране. Поэтому я стараюсь, чтобы это свершилось. Но я не могу гарантировать, насколько нам удастся добиться этого. Я прошу, чтобы вы приложили усилия для проведения выборов в условиях максимальной демократии. Поэтому в эти дни нужно внимательно подходить, серьезно относиться к каждому слову наблюдателей. Возможно, эти слова будут сказаны в нежелательной для вас форме, резко. Вы внимайте не форме, а содержанию, смыслу, значению этих слов. Проследите, если действительно имеет место какая-либо ошибка, недоработка, недочет, то это нужно в скорейшем времени устранить. Хочу выразить уверенность в том, что вы постараетесь хорошо подытожить проделанную до сих пор работу, свою напряженную деятельность, что в предстоящие дни проявите большую активность, больше будете содействовать свободе, демократии, что приложите усилия, чтобы добиться позитивного результата выборов, и чтобы международные наблюдатели утвердили этот результат как результат демократических выборов. Считаю, что у нас есть возможности для этого. Проделанная по сей день работа дает основания для этого. От одномандатных округов выдвинуто 400 кандидатов. Значит, в среднем, на каждое место претендуют по четыре кандидата. Существуют 8 партий, от каждой из которых выдвинуто по 25 кандидатов. От партийных списков имеется 200, от одномандатных округов – 400 кандидатов. Значит, на 125 депутатских мест претендует 600 кандидатов. Сейчас в выборах участвуют 8 партий. Когда в истории Азербайджана было такое, чтобы в выборах участвовало больше одной партии? Пусть что угодно говорят о том, что было до сих пор. Это большое достижение. Для нас это новый большой этап. Но работа, предстоящая до 12 ноября и, в особенности, 12 ноября, направленная на доведение этого дела до конца, превращение его в абсолютное достижение, очень важна и значима. Полагаю, что вы сделаете это. Повторюсь, я не вмешиваюсь в ваши внутренние дела. Во главе с председателем комиссии Джафаром Велиевым подумайте все, что вам предстоит сделать сегодня, завтра, 12 ноября. Местные органы Исполнительной власти получили и еще получат указания. Я сегодня поручаю, чтобы окружным, участковым избирательным комиссиям и Центральной избирательной комиссии была оказана вся необходимая помощь для проведения выборов в свободной, демократической атмосфере. Они должны помочь, создать условия, но выборы должны провести Центральная избирательная комиссия и окружные, участковые избирательные комиссии.

Ответственность возложена на вас. Я желаю вам успехов на этом пути. Спасибо.