Жайме Баутиста: Ваше Превосходительство, для меня большая честь быть первым послом филиппинского правительства в Азербайджанской Республике. Филиппины считают Азербайджан, расположенный в вашем регионе - регионе, соединяющем Азию и Европу, - страной, имеющей чрезвычайно большое значение.

Господин Президент, Президент Филиппинского Государства господин Джозеф Эхара Костреда передает Вашему Превосходительству свои самые искренние приветствия, желает Вам крепкого здоровья и больших успехов.

Как первый посол Филиппин в Азербайджане обещаю Вам сделать всё возможное для дальнейшего укрепления азербайджано-филиппинских отношений.

Ваше Превосходительство, выражаю Вам, правительству Азербайджана, Министерству иностранных дел признательность за оказанные в эти дни мне и моей супруге теплоту и большое гостеприимство.

Ваше Превосходительство, для меня большая честь вручить Вам свою верительную грамоту.

Гейдар Алиев: Уважаемый господин посол, поздравляю Вас с назначением Чрезвычайным и Полномочным Послом Филиппинской Республики в Азербайджане, желаю Вам успехов в работе.

Филиппинская Республика является большой страной в юго-восточном регионе мира. В этой стране многочисленное население, в то же время она обладает мощным экономическим потенциалом. В последний год, а может быть, и десятилетия Филиппины, идя по пути демократизации, преодолели немало трудностей. Мы чрезвычайно рады, что в настоящее время на Филиппинах установлена стабильность, народ живет спокойно и ваше государство развивается. Филиппины занимают присущее им место и в мировой политике, и в международном сообществе.

Мы высоко оцениваем установленные между Азербайджаном и Филиппинами дипломатические связи и с чувством глубокого удовлетворения воспринимаем назначение этой страной посла в Азербайджане. Не сомневаюсь, что назначение посла Филиппин в Азербайджане будет и впредь способствовать развитию связей между нашими странами, ускорит это развитие.

Мы намерены установить тесные связи и сотрудничать с Филиппинами во всех областях. Уверен, что Вы приложите для этого все усилия. Государственные и правительственные органы Азербайджана выполнят все свои обязанности для осуществления здесь Вами плодотворной деятельности, развития филиппино-азербайджанских связей.

Передайте Президенту вашей страны мои искренние приветствия и почтение. Желаю вашему народу мира, спокойствия и благополучия.

Еще раз поздравляю Вас, желаю успехов в работе. Спасибо.

Газета "Бакинский рабочий", 11 февраля 2000 года.