Гейдар Алиев: Уважаемые гости, добро пожаловать в Азербайджан! Я рад, что вы часто посещаете нашу страну. Это свидетельствует о том, что вы любите нашу страну. Вместе с тем, наверное, и мы любим вас. Поэтому вы часто приезжаете в Азербайджан, и мы также хотим чаще видеть вас.
Мне сообщили, что сегодня вы провели ряд встреч. Рад, что вы пришли на встречу и со мной. Во время последней нашей встречи 6 ноября мы договорились вновь встретиться. Я очень рад, что вы выполнили свое обещание. Пожалуйста.
Андреас Гросс: Господин Президент, спасибо. Выражаю Вам признательность за теплую встречу.
Мы выполнили не только свое обещание в связи с повторным визитом в Азербайджан, но, вместе с тем, и данное Вам обещание сделать доклад об Азербайджане Комитету министров Совета Европы. 7 ноября мы сделали доклад.
Самый верный признак любви - это откровенность, добросовестность, правдивость и ясность.
Гейдар Алиев: И еще искренность.
Андреас Гросс: Порой вести откровенную, искреннюю и смелую
беседу с друзьями бывает труднее, чем с врагом. Господин Штудман и я были удовлетворены тем, что после нашей встречи вечером, сразу же после выборов 6 ноября, Вы дали рекомендации соответствующим органам, в том числе Центральной избирательной комиссии, а также Вашими решениями относительно принятия необходимых мер. И после нашего доклада Вам о проведенных в Азербайджане выборах мы учли Ваши слова о том, что будут приняты меры по устранению допущенных нарушений и недостатков. Надеемся, что повторные выборы, которые состоятся 4 января, будут проведены с учетом устранения прежних недостатков. Однако по приезде в Азербайджан, непосредственно ознакомившись с организацией работы в округах, где пройдут повторные выборы, мы вновь забеспокоились. В том смысле, что увидели проблемы и поэтому потревожили Вас. Если Вы не возражаете, я расскажу Вам о некоторых подобных проблемах, с которыми мы столкнулись.
Гейдар Алиев: Да, я польщен тем, что Вы помните нашу встречу 6 ноября. Тогда Вы и господин Штудман предложили мне, чтобы я выступил с заявлением об устранении ошибок, недостатков, нарушений закона, допущенных в ходе выборов. Даже господин Штудман тогда сказал, что Вы выступите с заявлением, но необходимо его выполнить, так как в ряде стран случалось так, что, либо заявления не было, либо оно потом не выполнялось.
Сейчас вы стали свидетелями того, что я сразу же выступил с заявлением и обеспечил также принятие мер для его осуществления. Центральная избирательная комиссия и Конституционный суд признали несостоявшимися выборы в 11 округах и приняли решение о повторном проведении выборов. Своим постановлением я лишил должности глав исполнительной власти в трех районах. По поступающей ко мне информации, - вы лучше меня знаете об этом, - Центральная избирательная комиссия проводит работу. Идет большая работа для проведения повторных выборов в округах, и выдвинуто много кандидатов.
Вы знаете, что выборы проводит не Президент. Выборы проводит Центральная избирательная комиссия. Я лишь периодически получаю от них информацию и не вмешиваюсь в их работу. Возможно, в их работе вновь имеются какие-то ошибки, пробелы, мы можем поговорить об этом. Считаю, что до 4 января еще есть время. Мы можем провести совместную работу для устранения этих недостатков.
Сейчас у меня нет оснований отрицать сказанное Вами. Но Вы должны конкретно все разъяснить. Я готов выслушать Вас.
Газета «Бакнский рабочий», 19 дкабря 2000 года