Гейдар Алиев: Я сердечно приветствую Вас, госпо­дин Дрюри, и выражаю удовлетворение этой встречей и тесными связями между Азербайджаном и Бри­танским советом. Верю, что эта встреча станет стимулом для дальнейшего расширения отношений Азербайджан – Великобритания. 

Дэвид Дрюри: Господин Президент я благодарю Вас за то, что нашли время при­нять меня, несмотря на напряженную программу Вашего визита. С Вашего позволения, я подробно проинформирую Вас о деятельности возглавляемого мной Совета. 

Этот Совет сот­рудничает с Азербайджаном с 1994 года. Наша цель заключается в доведении до миро­вой общественности широкой информации о богатой исто­рии, культуре, традициях мо­лодой независимой Азербайджанской Республики и их про­паганда. С 1994 года в Азербайджане действуют по­стоянное представительство и штаб Британского совета. Совет постоянно уделяет осо­бое внимание последователь­ному развитию связей с Азер­байджаном. Выездной отдел искусств Британского совета организует визиты вы­дающихся деятелей культуры и искусства народов мира в Великобританию, проводит концерты, выставки в круп­ных залах Лондона и других городов. И хочу сказать, что дея­тели культуры и искусства Азербайджана именно по ли­нии этого Совета также неоднократно бывали с визитами в ряде городов Великобритании. 

Мы намере­ны оказывать практическую помощь в проведении в Азербайджане реформ в области образования. В связи с этим мы периодически проводим семинары. Думаю, что не менее важно про­ведение совместно с азербай­джанскими молодыми учены­ми научно-исследовательских работ, и Совет придает особое значение этим вопросам. Британский совет готов и в дальнейшем продолжать оказывать финан­совую помощь вашей респуб­лике в осуществлении этих мероприятий. 

Британ­ский совет также оказывает по­мощь развитию в Азербайджане сфер науки, культуры и профессиональ­ных структур. Большое значение имело открытие в Баку курсов анг­лийского языка. Мы намерены расширить круг дея­тельности этих курсов. 

Господин Президент, я вы­ражаю Вам глубокую благо­дарность за условия, созданные в Азербайджане Британскому сове­ту. 

Гейдар Алиев: Господин Дрюри, я внимательно выслушал информацию о проведенных Вами мероприятиях и проделанной работе. Я благодарю руководство Британского со­вета за теплые слова. Выражаю большое удовлетворение большими возможностями этого Совета. 

Я с чувством большого удовлетворения отмечаю помощь, оказываемую Британским советом в период последовательного развития областей науки, культуры, образования в независимой Азербайджанской Республике, избравшей путь демократического развития, рыночных отношений. Я хочу подчеркнуть важность широкой пропаганды культуры и искусства Азербайджана, и в то же время - большой интерес нашего народа к древним историческим традициям британского народа. В Азербайджане широко известны произведения английских писателей, поэтов, деятелей культуры и искусства. Все это высоко оценивается нашим народом. Я приглашаю Вас, генерального директора Британского совета посетить с официальным визитом нашу республику. Господин Дрюри, приехав в Азербайджан, Вы все это увидите воочию. 

Дэвид Дрюри: Я с радостью принимаю Ваше приглашение. Непременно совершу визит в Азербайджан. 

Газета «Бакинский рабочий», 31 июля 1998 года