Жоаким Чиссано: Господин Президент, добро пожаловать. Я очень рад вновь встретиться с Вами. Я хорошо помню Ваш визит в Мозамбик как главы делегации Советского Союза в тот период, когда Вы были членом Политбюро ЦК КПСС, первым заместителем председателя Совета Министров СССР. Мозамбикский народ никогда не забудет Вашей помощи в трудные дни, всегда будет помнить об этом с признательностью. Мозамбик придает большое значение расширению связей с Азербайджаном во всех областях.
Гейдар Алиев: Я с удовлетворением вспоминаю свой визит в Мозамбик в качестве главы делегации Советского Союза и встречу с Вами, тогда Вы были министром иностранных дел. Важно дальнейшее укрепление сотрудничества между Азербайджаном и Мозамбиком. Я знаю, что общественно-политическая ситуация в Мозамбике уже стабилизирована. В то время в стране шли сложные политические процессы.
Жоаким Чиссано: Господин Президент, у Вас замечательная память. Вы располагаете такими глубокими знаниями о политиках Мозамбика, о политических процессах в жизни страны. Наша страна завоевала определенные достижения после долгой гражданской войны. Я желаю увидеть Вас в Мозамбике.
Гейдар Алиев: Благодарю Вас за поддержку правого дела Азербайджана в международных организациях. Приглашаю Вас с официальным визитом в Азербайджан.
Жоаким Чиссано: Я с удовлетворением принимаю Ваше приглашение, господин Президент.
Газета «Бакинский рабочий», 4 февраля 2000 года