Ваше Величество!
Сердечно поздравляю Вас и Ваш народ с национальным праздником Японии - Днем рождения императора.
Очень важно развитие отношения дружбы и сотрудничества между нашими странами. Я надеюсь, что и в дальнейшем будут приложены все усилия с целью развития наших отношений во всех его сферах.
Желаю Вам крепкого здоровья, успехов в делах, дружественному народу Японии - мира и благополучия.
С уважением,
Текст переведен с азербайджанского языка на русский по газете «Азербайджан», 22 декабрь 2002 года