Гейдар Алиев: Гости, сердечно приветствую Вас и считаю, что визит уважаемого министра будет очень значимым для развития ирано-азербайджанских связей. 

Мой официальный визит в Иран прошел очень хорошо. Иранское правительство и Президент Хатами, другие должно­стные лица оказали очень боль­шое внимание Азербайджану, Президенту Азербайджана. Мы обсудили очень много вопросов и подписали множество важных документов. 

Естественно, все встречи, переговоры проводились с гос­подином Хатами. Но я посетил также парламент, встретился с его председателем, и, как обычно, встретился, об­стоятельно побеседовал с Высшим руководителем Ирана аятоллой Хаменеи. 

С аятоллой Хаменеи я позна­комился 10 лет назад. Тогда я руководил Нахчыванской Авто­номной Республикой. Меня при­гласили в Иран, в Тегеран. Я специально поехал в Мешхед, и там мы впервые встретились и поговорили с аятоллой Хаменеи. После этого, в 1994 году состо­ялся мой официальный визит в Иран в качестве Президента Азербайджана. Мы провели множество встреч, переговоров с агаи Рафсанджани. 

Одним из са­мых значимых результатов моего визита в Иран в апреле этого года является то, что мы впервые после обрете­ния Азербайджаном независимости подписали с Ираном Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной бе­зопасности. До тех пор между нашими странами не было такого договора. При подготовке к визиту я сказал, что мы обязательно должны подписать договор. В первый раз из Тегерана сообщили, что в этом нет особой необходимо­сти. А во второй раз пришел такой проект, который вообще нельзя было подписывать. В последующие месяцы с обеих сторон были приложе­ны очень большие усилия. Считаю, что в результате на­шей совместной работы был подготовлен очень ценный договор, регулирующий связи между нашими странами, который мы с Президентом Хатами подписали в Тегеране. Я потому говорю об этом, что заключенный договор являет­ся нормативно-правовой ос­новой связей между Ираном и Азербайджаном. 

Мы подписали и много дру­гих документов. Но главный из них - договор, о котором я сказал. Одним словом, считаю, что мой визит в Иран был очень успешным. Теперь я жду визита агаи Хатами в Азербай­джан. 

Мы, президенты, решаем общие вопросы касательно связей между нашими странами. А наши ми­нистры, другие высокопостав­ленные должностные лица осуществляют и должны осуществ­лять практическую деятельность по реализации этих крупных программ. В этой связи, и ваш визит в Азербайджан, думаю, представляет чрезвычайно важ­ное значение именно для раз­вития ирано-азербайджанских связей, выполнения документов, подписанных нами в Тегеране. 

Али Юниси: Благодарю за теплый прием, с Вашего позволения, передаю Вам приветствие господина Ха­тами и отмечу, что Президент Ирана готов в самое ближай­шее время совершить визит в Азербайджан.

Ваше Пре­восходительство, Ваш визит в Тегеран был чрезвычайно важным для наших связей, а также своевременным с точки зрения решения существующих в реги­оне проблем. Ваш визит раз и навсегда положил конец слухам, домыслам, распространяемым недоброжелателями, и еще раз показал, что он был осуществ­лен благодаря Вашей политиче­ской воле, а ряд вопросов нашел свое решение. 

Мы еще год назад приступи­ли к обсуждению вопросов, относящихся к нам, то есть к уважаемому гос­подину Аббасову и ко мне. В результате встреч и переговоров, проведенных по сей день в Тегеране и Баку, мы добились заключения выгодных соглашений. Мы приступили к сотруд­ничеству между органами служб безопасности, к практи­ческой работе. Думаю, что все это будет иметь положительные результаты. 

Встречи, проведенные мною как с министром национальной безопасности, министром внут­ренних дел, так и с министром юстиции и другими официальны­ми лицами, свидетельствуют о том, что обе стороны стремятся к решению обсуждаемых во­просов. 

Для начала сотрудничества в области безопасности госпо­дин Намиг Аббасов направляет своего представителя в Теге­ран, из нашего министерства сюда тоже будет направлен представитель. Думаю, что ми­нистры безопасности обеих стран сделают все возможное для претворения в жизнь воли и решения глав государств. 

Твердое решение нашего го­сударства, в том числе Высше­го духовного лидера, Президента заключается в том, чтобы широко развивать отношения с соседними странами, в первую очередь, с мусульман­скими государствами и особен­но с Азербайджаном. Господин Президент, сегодня я услышал от Вас то, что каждый раз слышу от своего Президента. 

Гейдар Алиев: Сказанное мною и вами – аналогично и полно­стью совпадает. Всевышний Аллах сам создал наши народы так, чтобы они жили в условиях дружбы и братства. Потому что у нас од­ни корни, одна религия, одина­ковые обычаи и традиции, на­циональные ценности, и все это слилось воедино. Например, есть такой великий по­эт - Гатран Тебризи - он по­эт всего Азербайджана. Но он и иранский поэт. Сеид Мухаммед Шахрияр - азербайджан­ский поэт, но и поэт Ирана. Возьмем, например, Саади, Хафиза, Фирдоуси... Всех их мы всегда считали своими поэтами. Я помню, еще в средней школе я прочитал «Шахнаме» Фирдо­уси. Читал 60 лет назад. Приехав в Иран в 1993 году, в Мешхеде я посетил могилу Фирдоуси, Надир шаха. Посетил могилу Имама Рзы. Посещение могилы Имама Рзы произвело на меня очень большое впечат­ление. Глядя на его гробницу, посвященные его памяти произ­ведения, видя непрерывный по­ток людей к нему, представля­ешь, как много значит Имам Рза для наших народов. 

Я еще раз повторюсь, Аллах нас создал так, что мы живем вместе, на одной земле, то есть на одной территории, мы - со­седи. Корни у нас единые, обычаи единые, традиции, всё единое. Вместо того, чтобы быть друзьями, братьями, мы ссорим­ся... У нас и так много врагов в мире. Поэтому мы должны сделать так, чтобы между нами были дружественные, братские отношения. И мы должны вме­сте защищаться от внешних провокаций. Такой является политика азербайджанского государства, Президента Азербайджана в отношении Ирана. Эту политику мы и осуществляем. При встре­че с Президентом Хатами, с другими лицами я понял, что в Ира­не также начала проводиться такая поли­тика. Мы должны сохранять, развивать это. Тогда и Иран, и Азербайджан будут сильными. Но самое главное то, что мы никогда не сделаем друг другу ничего плохого. 

Газета «Бакинский рабочий», 26 июля 2002 года