Уважаемый господин Президент!

Сердечно поздравляю Вас, и дружественный народ Таджикистана по случаю национального праздника Республики Таджикистан - Днем независимости, желаю Вам здоровья и успехов в Вашей государственной деятельности, народу Таджикистана - мира, прогресса и спокойствия.

Мы придаем большое значение развитию традиционных отношений дружбы и сотрудничества между Азербайджанской Республикой и Республикой Таджикистан.

Верю, что благодаря взаимным усилиям наши связи будут развиваться, будут служить повышению благосостояния наших народов, делу укрепления мира и стабильности в регионе.

С уважением,

Гейдар Алиев,

Президент Азербайджанской Республики

Газета «Бакинский рабочий», 9 сентября 2000 года