Уважаемый господин Скальфаро!
Прежде всего, благодарю Вас за приглашение совершить официальный визит в вашу страну. Я с удовольствием принял это приглашение и прибыл сюда, чтобы наладить личные связи и обсудить вопросы будущего развития связей между нашими странами. Выражая удовлетворение высказанными Вами мыслями о нашей стране, а также о важности дальнейшего развития итальяно-азербайджанских отношений, отмечаю, что в конце 1991 года, после распада СССР Азербайджан вновь обрел свою независимость. Пользуясь случаем, выражаю благодарность за то, что Италия незамедлительно признала независимость Азербайджана, а также за назначение ею своего посла в нашей стране. Итальянское посольство в Азербайджане является свидетельством внимания, оказываемого Италией развитию отношений между двумя нашими странами. Кстати отмечу, что и мы в ближайшее время назначим своего посла в Италии.
Я благодарю Вас за внимание к процессам, происходящим в нашей стране, а также за хорошее представление о развитии и укреплении государственной независимости Азербайджана. Несмотря на трудности внешнего и внутреннего характера, мы делаем все возможное для укрепления и необратимости нашей государственной независимости. Мы строим демократическое, правовое, светское государство. Перестраиваем экономику на основе принципов рыночных отношений, интеграции в мировую экономику. Отмечу, что в последние годы эти процессы успешно осуществляются в нашей стране.
Господин Скальфаро! Вы правильно заметили, что в первые годы нашей независимости внутриполитическая ситуация в нашей стране была нестабильной, были большие трудности, в 1993 году даже развернулась гражданская война. Нам удалось преодолеть это. За последние 3-4 года общественно-политическая обстановка в Азербайджане стабилизировалась, что также носит необратимый характер. Созданы все условия для политического плюрализма, деятельности демократических институтов. Мы создали все условия для политического плюрализма, демократических институтов, у нас существует очень много политических партий, газет, в том числе оппозиционные, что является реалиями сегодняшнего дня нашей республики. Для информации сообщу, что в нашей стране в конце 1995 года принята первая демократическая Конституция, проведены выборы в парламент Азербайджана на демократической, многопартийной основе.
В нашей республике также предприняты серьезные шаги в области проводимых в нашей республике экономических реформ, отмечу, что эти реформы, в том числе приватизация, земельная реформа, либерализация внешней торговли, экономики в целом, осуществляются успешно. Реформы дают положительные результаты. Стабилизируется ситуация в экономике, наблюдается небольшой рост в производстве внутреннего валового продукта, сильно снижена инфляция, укрепляется курс нашей национальной валюты.
Но хочу подчеркнуть, что наряду со всем этим, в нашей стране есть большая проблема. Эта проблема - конфликт между Арменией и Азербайджаном возник не по нашей вине. Конфликт начался с агрессии Армении против Азербайджана с целью аннексии Нагорного Карабаха. В силу определенных причин армянским вооруженным формированиям удалось оккупировать 20 процентов территории Азербайджана - Нагорно-Карабахскую область и семь прилегающих к ней районов. Более миллиона азербайджанцев были насильственно изгнаны с этих территорий и уже четыре-пять лет живут в очень тяжелых условиях, большинство из них ютится в палатках. Особо подчеркиваю, что из 7,5-миллионного населения Азербайджана один миллион находится на положении беженцев. Несмотря на все это, в мае 1994 года мы подписали Соглашение о режиме прекращения огня и ведем переговоры о мирном решении этой проблемы.
Господин Скальфаро, вы подчеркнули успешность режима прекращения огня и его соблюдения. Да, он успешен в том смысле, что соблюдается больше трех лет. Во-вторых, мы соблюдаем этот режим без ввода посторонних миротворческих сил в зону конфликта.
Господин Скальфаро, думаю, было бы целесообразнее информировать об этом конфликте, используя карту: это территория Азербайджана. А окрашенная часть карты - это территория, которая оккупирована армянскими вооруженными формированиями. В соответствии с предложениями сопредседателей Минской группы ОБСЕ, на первом этапе должны быть освобождены районы, окрашенные зеленым цветом. На территории, окрашенной желтым цветом, расположены два района - Лачинский и Шушинский. Поскольку через эти районы проходит дорога, соединяющая Нагорный Карабах с Арменией, предполагается освобождение этих двух районов и определение статуса Нагорного Карабаха в составе Азербайджанской Республики на втором этапе.
Напомню, что на Лиссабонском саммите ОБСЕ были определены три принципа мирного урегулирования нагорно-карабахской проблемы: признание территориальной целостности Азербайджана и Армении, предоставление Нагорному Карабаху статуса самоуправления в составе Азербайджанской Республики, гарантия безопасности всего населения Нагорного Карабаха - и армянского, и азербайджанского. До начала конфликта в Нагорном Карабахе проживало 170 тысяч человек, из них 70 процентов составляли армяне, а 30 процентов - азербайджанцы. Азербайджанцы оттуда полностью изгнаны. Там проживают сейчас только армяне - их около 80 или 100 тысяч человек.
Отвечая на Ваши вопросы, отмечу, что когда начался конфликт, на территории Армении проживало около 300 тысяч азербайджанцев. Этих азербайджанцев с территории Армении выдворили, и сейчас все они проживают в Азербайджане. В ответ на это с территории Азербайджана, из различных районов, тоже были выдворены армяне. Но разница в том, что все азербайджанцы из Армении переехали в Азербайджан, а армяне из Азербайджана, абсолютное их большинство, уехали в Россию, Европу, Америку и в другие места.
Говоря о причине того, что эта проблема не решена по сей день, можно отметить, что на Лиссабонском саммите ОБСЕ 53 государства из 54 проголосовали за три принципа, принятые по разрешению этого конфликта, а Армения не приняла их. Армения добивается статуса государственной независимости для Нагорного Карабаха. Естественно, Азербайджан не может согласиться с этим. Мы не можем допустить образования на территории Азербайджана второго армянского государства.
Оскар Скальфаро: Видимо, Армения хочет присоединить Нагорный Карабах к Армении.
Гейдар Алиев: По международному праву они не смогут присоединить Нагорный Карабах к Армении. По их мнению, Нагорный Карабах формально будет независим, а фактически будет присоединен к Армении.
Господин Скальфаро, в память о нашей встрече я преподношу Вам в подарок фотоснимок обнаруженной на территории нашей страны наскальной надписи на латинском языке, связанной с древнеримской империей. На скале, расположенной на юго-восточном склоне гор Беюкдаш в Гобустанском заповеднике, сделана надпись, история которой насчитывает около двух тысяч лет: «İmperator Domisian Sezar Avqust Germanik. L.(Yusi) Yuli Maksim, Fulminatın XII legionunun senturionu».
Господин Скальфаро, я приглашаю Вас посетить нашу страну с официальным визитом.
Газета «Бакинский рабочий», 1 октября 1997 года
Азербайджано-итальянские отношения