Гейдар Алиев: Уважаемые гости! Сердечно приветствую Вас. Ваш визит очень важен, - вы обсуждаете вопросы безопасности между Соединен­ными Штатами Америки и Азербайджаном. Мы придаем этому очень большое значе­ние. Как мне известно, сегодня в посольстве Соединенных Штатов Америки вы провели очень важные обсуждения. Все обсуждаемые вами воп­росы очень интересуют нас, Азербайджан. Мы сторон­ники того, чтобы и в будущем продолжить диалог, проводи­мый с вами вокруг этих вопросов.

Роберт М.Бикрофт (Руководитель делегации США, заместитель помощни­ка государственного секрета­ря по региональной безопас­ности): Господин Президент, прежде всего хочу заверить Вас в том, что между нашей и вашей делегациями действи­тельно состоялись очень пло­дотворные переговоры. В со­ставе нашей делегации есть представители государствен­ного департамента, Мини­стерства обороны, а также расположенной в Европе во­инской части.

Хочу выразить свою осо­бую признательность замес­тителю министра иностранных дел Азербайджана госпо­дину Азимову. На перегово­рах он был ведущим лицом с азербайджанской стороны и оказывал нам непосредствен­ную помощь в течение всего времени, что мы находились здесь.

Как вам известно, это наш четвертый диалог с представителями правительства Азербайджана по вопросам безопасности. Предыдущие диалоги проводились в Вашингтоне и Баку.

Соединенные Штаты очень интересуются южно-кавказским регионом. Поэто­му цель нашего нынешнего визита заключалась в посещении Еревана, Тбилиси и Баку. Мы побывали в эти трех городах и стали лучше понимать проблемы, вопросы, существующие в столице этих трех стран Южного Кавказа. Мы с особым интересом отнеслись к беспокойству Азербайджана. Основное беспокойство Азербайджана связанно с нарушением равновесия сил в регионе. Мы полностью согласны с мнением Азербайджана о том, что действительно в регионе должно быть равновесие сил. Так как эта проблема известна и Соединенным Штатам, и США стремятся к равновесию сил не только в этом регионе, но и в целом во всем мире и, в первую очередь, к равновесию сил между ними и Россией.

С этой целью Соединенные Штаты намерены тесно сотрудничать с вашей страной, а также окружающими вас соседними странами. Только в этом случае можно будет положить конец возможным провокационным актам Москвы. Мы не хотим повторения событий, которые происходили в прошлом.

С большим удовольствием поздравляем Вас в связи с открытием маршрута западного нефтепровода. Надеемся, что в самое ближайшее время этот маршрут заработает.

Мы с большим удовлетворением работаем в Вашингтоне с вашими представителями и с нетерпением ждем, что скоро в вашем посольстве будет и военный атташе.

Вместе с тем, мы понимаем, что существует проблема, препятствующая нашим связям, сотрудничеству. Это 907-я статья. Мы намерены тесно сотрудничать с правительством Азербайджана, а также с посольством вашей страны в Вашингтоне, чтобы устранить ограничение, связанное с 907-й статьей, и чтобы правительство США смогло в ближайшее время всеми силами оказывать Азербайджану помощь.

Господин Президент, мы с чувством огромного удовлетворения ждем Вас в Вашингтоне. Надеемся, что Ваш визит в Вашингтон будет успешным и плодотворным. И мы сделаем все от нас зависящее, чтобы Ваш визит был осуществлен по полноценной программе.

Гейдар Алиев: Меня полностью удовлетворила ваша подробная информация. Прежде всего, отрадно то, что такой диалог между Соединенными Штатами Америки и Азербайджаном существует, продолжается и вы провели несколько встреч, на которых обсуждали вопросы безопасности.

Вы правильно отметили, что эти вопросы представляют важное значение и для Соединенных Штатов Америки, и для Азербайджана. Хочу отметить, что, возможно, это имеет еще большее значение для Азербайджана, мы больше нуждаемся в этом. Вы отметили, что вопрос равновесия сил является одним из основных условий для обеспечения безопасности. Вместе с тем, вы отметили, и я еще раз заявляю, что если учесть ситуацию на Кавказе и, в частности в Азербайджане, то равновесие сил серьезно нарушено. Во-первых, потому, что Армения оккупировала 20 процентов территории Азербайджана и вооруженные силы Армении находятся на оккупированных территориях. Из оккупированных земель насильно изгнано более миллиона граждан Азербайджана. Таким образом, равновесие сил между Арменией и Азербайджаном полностью нарушено в пользу Армении.

Мы стремимся мирным путем разрешить армяно-азербайджанский конфликт. Более четырех лет существует режим прекращения огня, и мы ведем мирные переговоры. Однако в то время, как идут мирные переговоры, и тогда, когда Россия вместе с Соединенными Штатами Америки и Францией осуществляет должность сопредседателя Минской группы, Россия передает Армении огромное количество оружия и создала на ее территории свою военную базу.

Надеюсь, что вы подробно обсудили это. Я просто отмечаю, что в последние годы Россия передала Армении боеприпасов и военной техники на сумму один миллиард американских долларов. На территории Армении размещены военная база, воинские части России. А за последние месяцы на этой военной базе были размещены мощные вооружения России - ракеты С-300, самолеты МИГ-29.

Мы неоднократно выражали свой решительный протест России в связи с этими вопросами. 2 апреля в Москве в ходе встреч глав государств - стран Содружества независимых государств я высказал свое мнение по этому вопро­су, выразил свое недовольство, свой протест Президенту России и выступил с заявле­нием об этом. Мое заявление было распространено на собрании Содружества независи­мых государств, в печати.

Все это не только полно­стью нарушило равновесие сил между Арменией и Азер­байджаном, в целом создает большую опасность для уста­новления мира, спокойствия на Кавказе. Мы всегда говорили, и я сегодня еще раз гово­рю, что Соединенные Штаты Америки должны выразить свое отношение к этим вопро­сам. Государственный секре­тарь вашей страны госпожа Олбрайт в письме, направлен­ном мне незадолго до этого, отметила, что во время встре­чи в Москве с министром ино­странных дел России она вы­разила недовольство Соеди­ненных Штатов Америки в свя­зи с передачей Россией ору­жия Армении и размещением там военной базы. К сожале­нию, и это пока не дало ника­ких результатов. Поэтому, на­верное, должны появиться мы­сли, предложения о вашем ди­алоге, и вся страна должна вы­разить более глубокое отношение к положению на Кавка­зе. Ваша страна должна про­явить необходимые инициати­вы во имя защиты мира, спо­койствия на Кавказе.

Говоря о вопросах безопа­сности, безусловно, необхо­димо иметь в виду и безопас­ность крупного капитала, размещенного Соединенными Штатами Америки здесь - в Азербайджане и в нашем ре­гионе, а также работ, которые проводятся и будут проводиться в будущем в Азербайд­жане нефтяными и другими компаниями Америки.

Да, мы создали нефтепроводы для вывода на мировой рынок нефти, добываемой совместно с крупными нефтяными компаниями мира, в том числе с крупными компаниями Соединенных Штатов Америки, в азербайджанском секторе Каспийского моря. Пер­вый нефтепровод проложен по маршруту Баку-Новорос­сийск. Второй мы проложили из Баку в расположенный на берегу Черного моря порт Супса, и в ближайшее время предусмотрено введение его в эксплуатацию.

Необходимо также серьез­но подумать о безопасности этих нефтепроводов. Я, в ча­стности, имею в виду нефте­провод, идущий по западно­му маршруту. Несомненно, что все это создает и вам, и нам очень серьезные пробле­мы. Хотелось бы, чтобы ваши обсуждения сумели бы по­мочь выдвижению определен­ных предложений для реаль­ного разрешения этих проб­лем.

907-я статья наносит очень большой вред Азербай­джану. Однако сейчас и вы понимаете, что это не прино­сит пользы и вашей стране - Соединенным Штатам Амери­ки. Думаю, что сейчас в правительстве, конгрессе Соеди­ненных Штатов Америки полностью осознают вред 907-й статьи в целом. Чем скорее мы добьемся ее отмены, тем быстрее и успешнее выпол­ним все работы.

Существование 907-й ста­тьи наносит в целом большой вред вопросам безопасности на Кавказе. Считаю, что государственный департамент, Министерство обороны Соединенных Штатов Америки и другие государственные круги должны проявить более серьезные инициативы для отмены 907-й статьи.

Газета "Бакинский рабочий", 13 апреля 1999 года