Гейдар Алиев: Мне сообщили, что спортсмены хотят встретиться со мной. Я всегда очень положительно отношусь к подобным предложениям. Поэтому пришел на встречу с вами. Если вы хотели встретиться, то я слушаю вас.
Чингиз Гусейнзаде (Вице-президент Национального олимпийского комитета Азербайджана, президент Федерации легкой атлетики): Уважаемый господин Президент! То, что сегодня видные представители спортивной общественности Азербайджана собрались у Вашего Превосходительства, имеет свои причины. Международный олимпийский комитет, в связи с началом нового века, нового тысячелетия в истории человечества, подготовил специальный, оригинальный подарок для глав государств, которые способствуют и поддерживают развитие олимпийского движения, распространение олимпийских идеалов в их странах. В письме президента Международного олимпийского комитета господина Хуана Антонио Самаранча, адресованном президенту Азербайджанского национального олимпийского комитета господину Ильхаму Алиеву, отмечается, что Международный олимпийский комитет решил создать произведение искусства для вручения главам государств в связи с наступлением 2000 года, и, в результате, знаменитый скульптор Наг Арнольди создал произведение из бронзы под названием «Олимпийские врата 2000 года». Господин Самаранч попросил президента нашего Национального олимпийского комитета господина Ильхама Алиева торжественно вручить это редкое произведение искусства Президенту Азербайджана уважаемому Гейдару Алиеву. Сегодня мы участники именно этой торжественной церемонии.
Господин Президент, с Вашего разрешения, хотим представить Вашему вниманию произведение «Олимпийские врата 2000 года» и краткую информацию о его авторе Наге Арнольди. Скульптор Наг Арнольди, родившийся в 1928 году в итальянском городе Тисиано, свое художественное мировоззрение сформировал в 1950-х годах под влиянием выставок, организованных в Милане Пабло Пикассо и германскими художниками-экспрессионистами. Первая его персональная выставка, организованная в 1954 году, сделала его главным героем больших событий, протекавших в мире искусства как у него на Родине, так и за ее пределами. Наг Арнольди, непосредственно общаясь со всемирно известными мастерами Давидом Альфаро Сигейросом и Руфино Тамойо, обогатившись их творчеством, начиная с 70-х годов отдает предпочтение скульптуре. В 80-е годы он организовал большие персональные выставки во Франкфурте, Флоренции, Риме, Вероне, Орвисто и других городах. Созданные им статуи были установлены в Швейцарии и других странах. Произведение «Олимпийские врата 2000 года», которое Вам сегодня представят, является миниатюрной копией «Больших ворот», которые будут возведены перед штабом Международного олимпийского комитета в Лозанне. Эти ворота, хоть и символически отражающие реальность, широко открытые перед новыми достижениями и победами, приглашают народы всего мира на Олимпийские игры нового тысячелетия, призывают их переступить порог 2000 года. Эти ворота, открытые в будущее, особенно дороги и знаменательны для азербайджанских спортсменов, олимпийцев. Мы переступаем этот порог с чистой совестью и добрым именем.
В последние годы под руководством президента Национального олимпийского комитета господина Ильхама Алиева, в результате его труда и усилий олимпийское движение в Азербайджане получило широкое развитие, вселило в наших спортсменов большие надежды на будущее. Самая большая, безграничная гордость азербайджанских спортсменов, любителей спорта в том, что все мы, уважаемый Президент господин Гейдар Алиев, проходим через «Врата 2000 года», открывающиеся в третье тысячелетие, вместе с Вами. Разрешите выдающимся спортсменам Азербайджана, олимпийским чемпионам Рафиге Шабановой и Назиму Гусейнову преподнести Вам подарок Международного олимпийского комитета.
Абульфас Гараев (Министр молодежи и спорта): Уважаемый господин Президент, с Вашего разрешения, хочу коротко проинформировать Вас о подготовке сборной команды республики к Олимпийским играм. 1999 год, когда в жизни нашей республики было проведено много важных и знаменательных мероприятий, характеризуется и как период, олицетворяющий рост наших спортивных достижений, в целом, развитие нашего спорта, укрепление связей с другими странами в области спорта. Именно в минувшем году в нашей республике был проведен ряд очень важных спортивных мероприятий, которые отличались своей массовостью, а также привлечением особого внимания и поддержки спортивной общественности.
Как впервые состоявшееся в нашей республике IV первенство Европы среди юниоров по боксу, входящее в программу Олимпийских игр, отборочные соревнования чемпионата Европы по футболу среди 18-летних спортсменов, этап Кубка мира по мастер-ралли, так же и выступления наших национальных сборных команд по различным видам спорта на международных соревнованиях и достигнутые ими успехи являются плодами лично Вашего, уважаемый Президент, внимания и заботы, Вашего благословения. 1999 год стал в спортивной жизни нашей республики особым этапом подготовки к предстоящим XXVII летним Олимпийским играм. Все проведенные в минувшем году соревнования были, можно сказать, направлены на высшую цель - участие в Олимпийских играх, достижение блестящих побед, и сыграли особую роль в повышении профессионализма, мастерства, духа наших спортсменов. Самая главная задача, стоящая перед нами в 1999 году, - эффективное, организованное проведение подготовки к Олимпийским играм и связанный с этим ряд проблем - была решена. Национальный олимпийский комитет и Министерство молодежи и спорта, а также другие спортивные структуры, вместе мобилизовав свои силы, осуществили работу по подготовке к Олимпийским играм в соответствии с принятой еще в 1997 году концепцией. Для обеспечения интенсивной и качественной подготовки на олимпийском этапе, усовершенствование системы подготовки высококвалифицированных спортсменов, прогнозирование спортивных достижений, социально-психологические основы личности спортсмена, планирование тренировочных процессов, социальные и бытовые проблемы спортсменов и другие вопросы нашли свое решение. Министры совместно с Национальным олимпийским комитетом постоянно контролировали тренировки наших сборных команд как составную часть подготовки к Олимпийским играм, обеспечили участие спортивных делегаций в международных турнирах, чемпионатах мира и Европы, кубковых и континентальных соревнованиях. Составлены планы индивидуальной работы спортсменов - кандидатов на Олимпийские игры и тренеров сборных команд, совместно с Международным олимпийским комитетом достигнуто обеспечение этих спортсменов и их тренеров специальными стипендиями до завершения олимпийского периода.
Конечно, значение, успех каждой проделанной работы измеряются ее результатом. Сегодня я с полной уверенностью могу сказать, что наши результаты были радующими, высокими, в 1999 году наши спортсмены привезли в республику 166 медалей, в том числе 70 золотых, 45 серебряных и 21 бронзовая медаль были завоеваны по олимпийским видам спорта. А другие результаты, показанные в 1999 году, удвоили радость всех любителей спорта, вызвали настоящее оживление в спортивной жизни республики. Так, учитывая, что некоторые прошлогодние соревнования давали право на получение лицензии, следует отметить, что достигнутые нами успехи имеют очень важное значение, как с качественной, так и с количественной точки зрения. Наивысший успех, достигнутый в минувшем году в период подготовки к Олимпийским играм, заключается в завоевании нашими спортсменами, проявившими большую решимость и волю на международных соревнованиях различного уровня, 12 олимпийских путевок. Три из них по боксу, три - по вольной борьбе, три - по тяжелой атлетике, одна - по дзюдо, одна - по стрельбе и одна - по легкой атлетике. Уважаемый господин Президент, большая группа спортсменов, добившихся этих высоких показателей, находится здесь, они пришли на встречу с Вами по своему желанию, с тем, чтобы сообщить Вам об этом. Последний этап подготовки к Олимпийским играм продолжается в 2000 году. Так, в целях завоевания нашей республикой новых лицензий по дзюдо, греко-римской борьбе, вольной борьбе и боксу ведется целенаправленная работа для участия в лицензионных соревнованиях. Хочу сообщить Вам, что еще 6 путевок были предоставлены нашей стране на основании проведенных с международными федерациями переговоров, так что и в этих видах спорта наша Родина получила право быть представленной на Олимпийских играх. Уже в нынешнем году, принимая участие в международных соревнованиях, перспективные спортсмены по греко-римской борьбе - в Италии, борцы-вольники - в Минске, дзюдоисты - в Москве набрали, согласно рейтинговой таблице, определенные очки, что позволяет им завоевать новые лицензии на последующих соревнованиях.
В заключение хотелось бы отметить, что затраченный Вами огромный труд, проявленное внимание и забота в деле развития, возрождения спорта в Азербайджане не пропали даром. Выросло и растет поколение выдающихся спортсменов, благодаря которым об Азербайджане знает весь мир. Мы верим и надеемся, что независимая Азербайджанская Республика, преодолев все препятствия, займет свое достойное место на спортивном Олимпе, наши спортсмены достойно будут защищать честь нашей страны.
Уважаемый господин Президент, по Вашему Указу сегодняшний день отмечается как День азербайджанской молодежи. Тот факт, что спортсмены собрались здесь именно сегодня, носит символический характер. Сегодня во многих городах, районах Азербайджана проводится цикл мероприятий, связанных с Днем молодежи. Перед тем, как прийти сюда, мы принимали участие в открытии выставки произведений молодых художников. С Вашего позволения хочу преподнести Вам специальный буклет, посвященный выставке произведений молодых художников, и недавно изданную книгу, состоящую из материалов II Форума молодежи независимой Азербайджанской Республики 1998 года.
Гейдар Алиев: Сегодня в нашем независимом Азербайджане День молодежи. Я поздравляю Вас, всю азербайджанскую молодежь с этим праздником и хочу выразить надежду на то, что нынешняя молодежь, молодое поколение нашей страны внесет свой вклад в светлое будущее Азербайджана и будет развивать Азербайджан в будущем. Я тоже очень рад встретиться сегодня с вами, с молодежью. Так как молодежь всегда вдохновляет человека, производит положительное впечатление. Молодежь всегда любят в обществе. В каждом человеке живет любовь к детям, к молодежи. Каждый человек любит своих детей и гордится ими. Общество также любит своих детей, свою молодежь и гордится ими. Я же, как Президент Азербайджана испытываю безграничную любовь к азербайджанской молодежи, потому что, во-первых, я как человек очень люблю детей, молодежь, а во-вторых, как глава азербайджанского государства, занимаясь делами сегодняшнего Азербайджана, стараюсь заложить прочную основу будущего Азербайджана, думаю о его будущем. А будущее Азербайджана принадлежит молодежи, находится в ее руках. От того, каким мы сегодня воспитаем молодое поколение, будет зависеть будущее Азербайджана. Если сегодняшнее молодое поколение будет способно взять на себя все заботы азербайджанского народа, будет обладать высокими знаниями, опытом, то, естественно, нам не следует беспокоиться за будущее Азербайджана. Я считаю, что сегодня в Азербайджане есть такое молодое поколение, оно развивается, растет и будет способно развивать будущее Азербайджана лучше нас. Поэтому сегодняшний день - это праздник молодежи, но вместе с тем, и общенародный праздник, мой праздник, и сегодняшняя встреча с представителями молодежи имеет для меня очень важное значение, доставляет большую радость.
Спорт - это сфера, принадлежащая главным образом молодежи. Представленная здесь информация подтвердила еще и то, что азербайджанский спорт стремительно развивается в последнее время. Этот успех, естественно, занимает видное место в числе тех, что достигнуты нами. Мы стремимся к тому, чтобы укрепить, развить наше независимое государство. Мы хотим развивать Азербайджан, осуществляя политические, экономические, социальные реформы. Мы стараемся повысить благосостояние людей. Мы стараемся мирным путем урегулировать самую большую проблему Азербайджана - армяно-азербайджанский конфликт. Все это чрезвычайно важно дня нас, и достигнутые нами в этом деле успехи налицо. Однако, наряду с этим, успехи молодежи, в том числе достижения наших спортсменов занимают достаточно видное место. Успехи спортсменов свидетельствуют о том, что наша молодежь здорова как физически, так и морально. Такие спортсмены, как вы - всему миру демонстрирующие азербайджанский спорт, его уровень, прославляющие нашу страну, конечно, делают большое дело. Всякий раз, встречаясь с вами, слушая вас, я испытываю безграничное чувство гордости. Наш народ физически здоровый. Высока и нравственность нашего народа. Однако прежде мы никогда не добивались таких успехов в области спорта, как сейчас. Отнюдь не потому, что наша молодежь, спортсмены были не способны на это. А, прежде всего, потому, что мы не были независимы, и в составе Советского Союза возможности наших спортсменов проявить себя и занять в результате своего труда достойное место были ограничены. А во-вторых, потому, что сейчас в независимом Азербайджане уделяется особое внимание спорту, олимпийскому движению. Сегодняшние достижения значительно выше еще и потому, что сейчас в каждом азербайджанском спортсмене, естественно, значительно выше чувство патриотизма, любви к Родине. В то время у нас была общая Родина, все мы смешались в той стране. Сейчас же у азербайджанского народа есть своя Родина. Живущие в Азербайджане граждане, независимо от национальной принадлежности, имеют свою Родину. Человек, имеющий свою Родину и, разумеется, любящий ее, может добиться еще более высоких результатов. Думаю, поэтому, по этим причинам и в результате всего этого азербайджанский спорт, сегодня, действительно достиг радующего нас уровня.
При каждой встрече с вами вы сообщаете мне что-то новое. Это свидетельствует о том, что спорт в Азербайджане динамично развивается, наши спортсмены последовательно занимаются своей профессией и, естественно, для них создаются хорошие возможности, условия, о них проявляется забота. Проявление заботы, создание условий, возможностей - это наш долг. Однако эффективное использование всего этого и достижение высоких результатов - это ваша задача, ваш долг. Думаю, можно с полной уверенностью сказать, что и мы выполняем свой долг, и вы. Поэтому у нас такие результаты. Сейчас главной задачей является подготовка к Олимпийским играм 2000 года. Вы провели в этой области хорошую подготовительную работу и имеете определенные достижения. Однако считаю, что предстоящие месяцы должны стать самым активным периодом этой подготовки. Вы должны сделать еще больше, чтобы на Всемирных Олимпийских играх в Сиднее Азербайджан смог показать свою спортивную мощь, свой спортивный уровень. Предоставленная вами информация позволяет надеяться, что мы станем свидетелями этого. Однако для этого надо работать еще больше, нельзя давать волю самоуверенности. Как Министерство молодежи и спорта, так и Национальный олимпийский комитет должны работать еще больше, чтобы Азербайджан смог проявить себя на Всемирных Олимпийских играх. Участие нашей страны в предыдущих Олимпийских играх указывало лишь на то, что Азербайджан представлен на этих играх как независимое государство, но мы также добились определенных успехов. Однако сейчас прошло время, вы провели большую подготовительную работу, добились успехов. Поэтому на Олимпийских играх 2000 года мы ждем от вас многого и хотим, чтобы вы вернулись в Азербайджан с большими победами. А для этого необходимо еще многое сделать.
Вы, спортсмены, являетесь видными представителями молодежи и должны показывать ей пример своей работой, то есть своими достижениями. Вы должны быть примером для азербайджанской молодежи, работающей в других областях. Народ, общество, граждане лучше знают спортивную молодежь. И это естественно. Ведь спортом интересуются все люди - и спортивные болельщики, и просто патриоты хотят, чтобы азербайджанский спорт еще более возвысился. Поэтому вы становитесь известными. Чем больших успехов вы добьетесь, тем более знаменитыми станете. Я желаю, чтобы вы добились этих успехов.
Я очень рад нашей сегодняшней встрече. Еще раз повторюсь, каждая встреча с вами воодушевляет меня, а возможно, делает моложе. Желаю всем вам крепкого здоровья. Еще раз поздравляю вас с Днем молодежи. Желаю вам новых и новых побед, больших успехов. Спасибо.
Зульфия Гусейнова (спортсменка, чемпионка мира по дзюдо, завоевавшая путевку на Олимпийские игры в Сиднее): Многоуважаемый господин Президент, мы всецело согласны с Вашим мнением. Действительно, в нашей стране проявляется большая забота о спорте. Все мы представляем азербайджанский народ. Возможно, всякого рода «болтуны» говорят что попало. Однако все спортсмены, люди, связанные со спортом, знают, что Вы своей заботой действительно возвышаете азербайджанский спорт. Вы сказали, что мы вдохновляем Вас. Ваши слова тоже, в полном смысле, вселяют в нас веру. Правда, как старшее поколение гордится молодежью, так и молодежь гордится им. То есть без Вас не было бы и нас. А не будь нас, не знаю, как сказать...
Гейдар Алиев: Не было бы нас.
Зульфия Гусейнова: Да, и правда, радует, что Вы прекрасно понимаете спортсменов. Как мне известно, Вы и сами в юные годы занимались спортом. Вы и сегодня молоды. Вы вместе с нами, Вы молоды, как и мы. Говорят: Каждая трава на своем корне растет. Мы, действительно, безгранично рады тому, что именно Ильхам муаллим является президентом Национального олимпийского комитета. Так как с приходом Ильхам муаллима в спорт здесь ощущается в полном смысле слова большое развитие. Кого-то обеспечил работой, кого-то квартирой, решая проблемы, он проявляет внимание и заботу о спорте. Наш долг, долг всего азербайджанского народа - знать и нашу страну, и наших спортсменов. Эта обязанность более всего ложится на спортсменов. Так как мы поднимаем Государственный флаг Азербайджана. Пока 12 человек получили лицензии на Олимпийские игры, 6 спортсменам непосредственно предоставлены места, в будущем лицензии получат еще 10-15 человек. Все мы обязаны принять участие в Олимпийских играх и вернуться на Родину с медалями. В 1996 году Вы благословили нас и проводили на Олимпиаду. Надеемся, что в 2000 году Вы вновь проводите нас с благословением, и с Вашей помощью мы вернемся на Родину с медалями. Спасибо за то, что приняли нас.
Джанполад Будагов (чемпион мира по ушу-саньда): Господин Президент, я вручаю Вам этот подарок от имени нашей федерации. В одном из своих выступлений Президент Грузии Эдуард Шеварднадзе сказал, что XX век - это век лидеров, и Гейдар Алиев является лидером XX столетия. Уважаемый Президент, эта высокая оценка, данная Вам в мировой политике, вселяет чувство безграничной уверенности и в Ваших последователей, и в преданных Вам людей, и лично в нас, спортсменов. Действительно, в век лидеров мы постараемся под Вашим руководством, с помощью Всевышнего еще более радовать Вас новыми и новыми успехами, своими достижениями. От имени нашей федерации, от своего имени и от имени собравшихся здесь спортсменов желаю Вам крепкого здоровья. Действительно, только с Вами Азербайджан придет к счастливому будущему. Еще раз выражаю Вам признательность за то, что поделились сегодня с нами праздничными впечатлениями. Да хранит Вас Всевышний. Спасибо, господин Президент!
Вахид Назаров (Вице-президент Федерации тяжелой атлетики, старший тренер сборной команды по этому виду спорта): Господин Президент, разрешите вручить Вам памятный подарок. Мы, тяжелоатлеты, уверены, что поедем на Олимпийские игры в Сидней и порадуем Вас своим успешным выступлением. Желаем Вам долгих лет жизни, крепкого здоровья.
Джанполад Будагов: Господин Президент, я недавно вернулся из Борчалы. Один из аксакалов села Фахралы Болнисского района, работавший вместе с Вами в 1948 году, очень просил меня передать Вам это письмо. Я и сам из Борчалы.
Гейдар Алиев: Как люди живут в Борчалы?
Джанполад Будагов: Господин Президент, благодаря Вашей помощи, уровень жизни борчалинцев, возможно, даже выше, чем в Азербайджане.
Гейдар Алиев: Я всегда думал о борчалинцах. В прошлом, будучи руководителем Азербайджана, я всегда заботился о них, постоянно вел переговоры с руководителями Грузии об их положении, помогал им. Где-то я уже говорил об этом. Когда в Москве я был отстранен от должности, в некоторых местах обо мне распространяли непристойные слухи. Тогда мое имя было запрещено. Однако в Москве я встретился с одним человеком, приехавшим из Борчалы. Он сказал мне, что в какой дом в Борчалы ни зайдешь, всюду висят Ваши портреты. Поэтому я всегда любил борчалинцев. Это был мой долг. Ведь в Грузии живут 500 тысяч азербайджанцев. И будучи в то время руководителем Азербайджана, и сейчас, являясь Президентом, я считал это своим долгом и делал это. Однако ввиду того, что борчалинцы ценили это и не забыли меня в те тяжелые годы, моя любовь к ним еще больше. На днях я встречался в Москве с Президентом Шеварднадзе, говорил с ним. На выборах в парламент Грузии и в прошлом был избран депутат-азербайджанец. Сегодня в грузинский парламент избрано 8 азербайджанцев. И большинство из них - борчалинцы. Я просил его, и мы говорили о том, чтобы, помимо депутатства, больше людей из числа проживающих в Грузии азербайджанцев назначали на должности в исполнительных органах. И он пообещал мне.
Джанполад Будагов: Большое спасибо, господин Президент. Уважаемый Президент, все население Борчалы - от мала до велика - готово, если понадобится, встать на Вашу защиту. Мы очень внимательно следим и приветствуем каждый Ваш шаг в политике.
Гейдар Алиев: Спасибо. Благодарю вас за подарки. Простите меня, сейчас у меня нет для вас подарка. Однако я надеюсь, что мои слова и советы могут в определенном смысле стать для вас подарком. Спасибо.
Газета "Бакинский рабочий", 4 февраля 2000 года