Ваше Величество!
Мой дорогой брат!
Я рад сердечно поздравить Вас и народ братского Бахрейна с учреждением Королевства Бахрейн и провозглашением Вас королем.
Развитие отношений с Королевством Бахрейн и другими арабскими странами, входящими в Совет сотрудничества стран Залива, является одним из важных направлений внешний политики Азербайджанской Республики. Я с интересом наблюдаю и приветствую процессы, происходящие под Вашим руководством в общественно-политической жизни страны. Уверен, что повышение политического веса Королевства Бахрейн в регионе и на международной арене будут служить дальнейшему укреплению дружеских и братских связей между Азербайджаном и Бахрейном.
Ваше Величество, я приглашаю Вас посетить с официальным визитом Азербайджанскую Республику в приемлемое для Вас время. Хочу выразить надежду, что Ваш визит внесет свой вклад в развитие связей между двумя странами.
Желаю Вам крепкого здоровья, долгих лет жизни, успехов в Вашей почетной деятельности, а дружественному народу Бахрейна - постоянного благоденствия, прогресса и процветания.
С глубоким уважением,
Гейдар Алиев,
Президент Азербайджанской Республики
Газета « Бакинский рабочий», 7 марта 2002 года