Уважаемый господин Кристиан Зибек!
Поздравляю вас по случаю вашего назначения Чрезвычайным и Полномочным Послом Федеративной Республики Германия в Азербайджане и желаю успехов в вашей будущей деятельности. С чувством большого удовлетворения отмечаю, что связи между Азербайджаном и Германией имеют определенную историю. После установления дипломатических отношений между нашими странами эти связи интенсивно развиваются. Нас радует работа, проделанная за этот срок в области экономики, культуры, науки и техники.
ФРГ является одной из крупных стран мира и играет важную роль в мировой политике. В то же время ФРГ является одной из развитых стран планеты. Поэтому мы придаем особое значение связям с Германией и высоко оцениваем сложившиеся отношения.
Хочу напомнить, что визит министра иностранных дел К. Кинкеля, мой визит в Германию летом прошлого года дали большой импульс для расширения связей между нашими странами. Хочу подчеркнуть, что проведенные во время этих визитов переговоры и достигнутые соглашения открывают большой этап в развитии двусторонних связей. Наряду с этим смело можно сказать, что это лишь начало, есть большие возможности для взаимовыгодного сотрудничества в перспективе. Хочу выразить уверенность в том, что господин посол Кристиан Зибек постарается осуществить эти возможности.
Я удовлетворен стабильной позицией ФРГ в связи с армяно-азербайджанским конфликтом. Надеюсь, что Азербайджан и Германия и в дальнейшем будут сотрудничать именно на основе этой принципиальной позиции.
В связи с этим было бы к месту вспомнить Лиссабонский саммит ОБСЕ, проведенный в декабре прошлого года. На этом саммите мы предприняли конструктивный шаг для разрешения армяно-азербайджанского конфликта. Так, был принят документ, отражающий принципы урегулирования проблемы. Я высоко оцениваю сотрудничество азербайджанской и германской делегаций во время саммита. Я с удовлетворением вспоминаю полезные встречи с федеральным канцлером Гельмутом Колем, министром иностранных дел Клаусом Кинкелем, связанные с этим вопросом. Еще раз подчеркиваю, что позиция, занятая ФРГ, сыграла большую роль в принятии принципов урегулирования конфликта.
Двусторонние связи между Азербайджаном и Германией имеют большое будущее. Я надеюсь, что господин Кристиан Зибек будет активно участвовать в процессе реализации этих связей.
Газета "Бакинский рабочий", 27 февраля 1997 года
Азербайджано-германские отношения