Поиск

ТРУДЫ / ИНТЕРВЬЮ

Уважаемые представители прессы!

Вы знаете, что я отправляюсь в Нью-Йорк для участия в торжественном заседании по случаю 50-летия создания Организации Объединенных Наций. Но наш путь проходит через Стамбул. Лично я всегда желаю посетить Турцию, когда отправляюсь в западные страны. Поэтому держу свой путь отсюда. Через час мы отправимся отсюда самолетом. Честно говоря, я не предполагал, что вы проявите такой большой интерес к моему кратковременному пребыванию здесь. Я не думал, что вы придете, чтобы встретиться со мной. Я благодарю вас за ваш приход на встречу со мной и проявление интереса к моей поездке. Раз уж вы пришли, я вновь приветствую вас и выражаю вам свое уважение и почтение. Я передаю свой братский привет, уважение и почтение Стамбулу, турецкой земле. Если у вас есть что сказать мне, о чем-то спросить или навести справки, я готов вам ответить. 

Вопрос: Что Вы можете сказать о проведении первых демократических выборов в Милли Меджлис Азербайджана? 

Ответ: Вы знаете, что это очень важное и значимое событие в нынешней жизни Азербайджана, и в целом, в его истории. Так как наша республика четыре года тому назад обрела свою независимость и стала самостоятельным государством. Однако до сих пор у него, как у независимого государства, не было новоназначенного парламента. Поэтому мы назначили на 12 ноября выборы в Милли Меджлис Азербайджана. Безусловно, это не так легко для нас. Поскольку, как вы знаете, Азербайджан переживает переходный период в своей жизни. В результате армянской агрессии наша республика находится в условиях войны. 20 процентов наших земель оккупированы Вооруженными силами Армении. С наших оккупированных территорий более миллиона наших граждан были изгнаны из родных краев, из родных очагов. Беженцы живут в других регионах, населенных пунктах Азербайджана, в очень тяжелых условиях, большинство живет в палатках.

Социально-экономические проблемы очень тяжелые, мы, можно сказать, находимся в условиях кризиса. Проведение в такой обстановке выборов, то есть, формирование нового парламента требует большого мужества, веры в народ в столь большом деле. Мы предприняли столь смелый шаг и назначили эти выборы. Для проведения парламентских выборов мы в течение нескольких месяцев подготовили Закон о выборах. Поскольку в независимом азербайджанском государстве впервые проводятся парламентские выборы. Мы хотим провести эти выборы полностью на основе демократических принципов. Вы знаете, что мы переживаем процесс строительства в Азербайджане демократического, правового, цивилизованного государства. В этом процессе, безусловно, каждый наш шаг, каждая работа должны опираться и основываться на принципы демократии. Поэтому мы постарались провести эти выборы не так, как прежде – лишь объявив их, а проведем на основе закона. А новый закон, безусловно, должен основываться на конституции. А у нашего нового независимого государства до сих пор не было конституции. Хотя мы уже четыре года действуем как независимое государство, мы до сих пор работаем по конституции, принятой при бывшем Советском Союзе – в 1978 году. Хочу также отметить, что конституция 1978 года была принята также в период моего руководства Азербайджаном, и я даже был председателем комиссии, подготавливающей эту конституцию. Одним из тех, кто писал эту конституцию, одним из ее авторов, возможно, даже основным из них был я.

Но то была конституция советской республики. Нам же, несомненно, нужна новая конституция. Мы готовим новую конституцию. Но хотим принять эту конституцию не в парламенте, а всеобщим голосованием, референдумом. Так как наши выборы должны опираться на голос народа. У нас президента республики тоже избирает народ. Теперь и членов Милли Меджлиса, то есть парламента, также будет избирать народ. Поэтому наша конституция должна быть принята не парламентом – она должна быть одобрена народом и принята путем референдума. Мы подготовили проект такой конституции.

Но сначала мы пожелали подготовить Закон о выборах. Мы его подготовили, объявили, и он был принят. Могу вам сказать, что принятый Закон о парламентских выборах в Азербайджане воспринят общественностью как демократический закон. Никто этого не отвергает, ничего против него не имеет. Сейчас мы начали осуществление этого закона. Стараемся, чтобы как сам закон, так и выборы, проводимые на его основе, были всецело демократическими. То есть, чтобы были защищены права людей, государства. Мы стараемся, чтобы в парламенте были представлены самые достойные представители нашего народа, люди, которых он желает избрать. Сейчас идет работа над этим. Первый этап выборов завершен. То есть, люди, граждане, которые желают быть избранными, уже выдвинули свои кандидатуры.

В нашем парламенте будет представлено 125 депутатов. На 25 из 125 депутатских мест выборы будут производиться по спискам партий, на основе пропорциональной избирательной системы. То есть эти партии участвуют на выборах, и депутаты избираются на основании представленных ими списков. Но по 100 мандатам кандидаты, то есть 100 депутатов, будут избираться по мажоритарной системе. То есть, каждый от отдельных одномандатных округов может быть избран в парламент. Партии и граждане, желающие быть избранными, уже заявили о своей кандидатуре. От одномандатных округов по избранию в парламент обратилось, то есть подало заявления 1070 лиц, граждан.

В Азербайджане 31 политическая партия, зарегистрированная Министерством юстиции. Из них 18 партий заявили о своем намерении участвовать на выборах еще в начале подготовки к выборам. Но в итоге, из этих 18 партий – каждая партия должна получить в Центральной избирательной комиссии подписные листы, собрать подписи 50 тысяч граждан и, после подтверждения достоверности этих подписей Центральная избирательная комиссия дает право этим партиям на участие в выборах, - 12 партий обратились об участии на выборах. То есть, сначала 18 партий заявили о намерении участвовать на выборах, но только 12 партий получили в Центральной избирательной комиссии необходимые листы.

Сейчас эти 12 партий представили в Центральную избирательную комиссию свои подписные листы. А из граждан, как я сказал, свои документы представили 1070 человек. В последние дни Центральная избирательная комиссия работает очень напряженно. Какие из представленных документов составлены верно, те и допускаются к выборам.

Таким образом, мы идем на выборы по многопартийной системе. Многопартийная система состоит не только из списка, представленного партиями. В 100 однопартийных округах на каждое депутатское место может выдвинуть свою кандидатуру и представитель любой партии. Мне сказали, что по полученным из Центральной избирательной комиссии данным, представители всех партий выдвинули свои кандидатуры. Сейчас выборы находятся на этой стадии. По завершении этой работы, примерно завтра, начнется агитационная работа. То есть, люди, желающие быть избранными, будут себя пропагандировать. Если чье-то прошение не удовлетворено в Центральной избирательной комиссии, то они могут обратиться с жалобой. Эта жалоба будет рассмотрена Центральной избирательной комиссией, и до 25 числа этого месяца будет иметься возможность вновь зарегистрировать их. Если Центральная избирательная комиссия не примет в отношении них положительного решения, они могут обратиться в суд. Суд может вынести решение, и они вновь могут подключиться к выборам.

В Азербайджане впервые проводятся столь самостоятельные, независимые выборы в условиях полной свободы. Наша цель, и самая главная моя цель как Президента Азербайджана состоит в том, чтобы был избран демократический парламент, и чтобы в этом парламенте была представлена каждая политическая сила Азербайджана. И тем самым, мы сделаем демократический шаг.

В то же время я отметил, что мы подготовили проект конституции. У нас создана конституционная комиссия. Эта комиссия состоит из весьма уважаемых людей – юристов, ученых, государственных лиц. Я как Президент возглавляю эту комиссию. Эта комиссия 3-4 месяца работала над конституционным проектом. Наконец, мы завершили эту работу и отдали проект конституции в печать. Этот проект опубликован в газетах, распространен. До конца октября граждане, политические партии, научные организации, общественные организации, объединения, каждый может высказать мнение о проекте конституции – то есть, с какой статьей они согласны или не согласны, какую желает дополнить, какую изъять. После того, как все предложения будут собраны, конституционная комиссия в конце этого месяца вновь соберется и проанализирует их. Комиссия внесет полезные предложения, дополнения, изменения, и окончательный вариант проекта конституции вновь будет отдан в печать.

Это состоится 12 ноября. То есть 12 ноября будет днем выборов, одновременно, днем принятия конституции, всеобщего голосования, референдума. За 10 дней до этого окончательный проект будет вновь опубликован в печати. Люди в течение этих 10 дней вновь прочитают этот проект, и 12 ноября кто пожелает, проголосует за него, а кто не пожелает, не проголосует. Если наш народ проголосует за этот проект, то наша конституция будет принята. Поэтому 12 ноября – очень важный для нас день. Будет избран новый парламент, а также будет принята новая конституция. Это очень важная работа для создания в независимой Азербайджанской Республике правового, демократического государства. Мы выполняем эту работу. 

Вопрос: Что Вы можете сказать о главной теме предстоящей встречи с Президентом США Биллом Клинтоном? 

Ответ: Вы знаете, что у нас с Президентом Соединенных Штатов Америки Биллом Клинтоном очень хорошие отношения. Мы переписываемся, его представители приходят ко мне, он принимает моих представителей. В минувшем году, когда я был в Нью-Йорке, я встретился с Биллом Клинтоном. У нас состоялись очень интересные и содержательные беседы. Сейчас мы вновь встретимся с Биллом Клинтоном. Несколько дней назад господин Билл Клинтон отправил мне письмо. В этом письме подробно говорится об американо-азербайджанских связях, одновременно о совместном использовании нефтяных ресурсов в азербайджанском секторе Каспийского моря, об экспорте этой нефти, то есть о ее транспортировке на Запад. В письме речь шла также о развитии демократии в Азербайджане. Я ответил на данное письмо. Позже представитель господина Билла Клинтона господин Бжезинский приехал в Баку. С ним у меня также были встречи и беседы. Одним из главных вопросов, затронутых в письме господина Билла Клинтона, были также предложения, мысли об армяно-азербайджанском конфликте, то есть о военной агрессии Армении против Азербайджана и о нагорно-карабахской проблеме. Полагаю, что и при наших встречах эти вопросы составят главную тему наших переговоров.

Вопрос: Занимают ли США какую-либо позицию касательно экспорта азербайджанской нефти на Запад? 

Ответ: Сегодня я хочу вам сообщить, что 9 октября мы приняли важное решение об экспорте азербайджанской нефти. Вы знаете об этом. Зарубежные нефтяные компании и Государственная нефтяная компания Азербайджана создали в Баку совместный консорциум. Вы знаете, что год назад, 20 сентября в Азербайджане мы заключили с этим консорциумом крупный нефтяной контракт. 

Уже год, как консорциум работает, и в результате деятельности этого консорциума, этого контракта уже в конце 1996 года будет добыта первичная нефть. Долгое время мы рассматриваем пути экспорта этой нефти. Здесь было много вариантов. Отдельные страны проявляли к этому интерес. Но мы долго размышляли. Президент Турции, мой дорогой друг, брат, уважаемый Сулейман Демирель и премьер-министр Турции уважаемая госпожа Тансу Чиллер вели со мной переговоры об этом. Я принял во внимание и это. Господин Билл Клинтон также поделился своими мыслями по этому поводу. Я и их предусмотрел. Главы России, в частности, премьер-министр господин Черномырдин обращались ко мне с письмами по этому вопросу. Все это было рассмотрено. Мы приняли весьма значимое решение. Было принято решение о двух трубопроводных линиях – один из них – через Грузию к Черному морю, другой – через Россию к Черному морю. Это решение одобрила и Турция. Оно удовлетворяет также интересы Турции. Это решение было одобрено и Западом. Мы тоже считаем это решение очень существенным. 

Принятие этого решения было нелегким делом. Пути его принятия были трудными. Но мы прошли эти пути и приняли такое решение. 

Вопрос: В чем состоят трудности в этой сфере? 

Ответ: Мы сами их знаем. Вы тоже их знаете. Об этом вы больше нашего пишете. В своих газетах порой вы пишете про то, что есть, а порой – про то, чего нет. 

Вопрос: Что Вы можете сказать о прохождении по территории Турции экспортного маршрута первичной нефти? 

Ответ: Вы знаете, трубопроводная линия должна проходить до Джейхана. Это будет большая трубопроводная линия. Что вы будете проводить через Стамбульский пролив, а что нет – это ваше дело. Но наша цель – провести трубопровод через Турцию в Джейхан. Вы желаете того же. Я сказал это по вашему желанию. 

Вопрос: Что вы думаете о событиях в Чечне? 

Ответ: Вы знаете, что в Чечне идет тяжелая борьба. К этому вопросу подключились вся мировая общественность, все государства мира. Этим вопросом очень серьезно занята ОБСЕ. Они решают эти проблемы. Нет необходимости нашего вмешательства в этот вопрос. У нас у самих такие проблемы… Наша главная проблема – это проблема Нагорного Карабаха, агрессия Армении против Азербайджана и оккупация наших земель. Более миллиона наших братьев, сестер находятся в положении беженцев. 20 процентов азербайджанских земель оккупировано. Армения – агрессор. Это главный вопрос для нас. Знаю, что Турция, так же как и Азербайджан, обеспокоена этим вопросом, занимается им, и мы вместе с вами, с Турцией, другими государствами желаем решить этот вопрос мирным путем в рамках Минской группы ОБСЕ. 

Вы знаете, что более семи лет длится война между Арменией и Азербайджаном. Однако 12 мая минувшего года между Арменией и Азербайджаном было подписано Соглашение о режиме прекращения огня. Теперь, уже семнадцать месяцев как огонь прекращен. То есть не проливается кровь, нет войны, противостояния. За семь лет войны это первое такое событие в конфликте Армения – Азербайджан. Но мы добились режима прекращения огня с целью решения вопроса мирным путем. Мы хотим примирения. Мы не желаем вести войну. Но в то же время мы желаем полного освобождения наших оккупированных земель. Мы ведем переговоры с условием обеспечения территориальной целостности Азербайджана, неприкосновенности государственных границ, безоговорочного освобождения наших оккупированных земель и возвращения азербайджанских граждан в родные края, и желаем добиться этого. 

Спасибо, благодарю.

© aliyev-heritage.org