Гейдар Алиев: Уважаемые гости!
Сердечно приветствую вас. Визит в Азербайджан делегации Министерства юстиции Литвы является еще одним шагом в дальнейшем развитии отношений между нашими странами. Между Азербайджаном и Литвой существуют дипломатические отношения, недавно в Баку побывал министр иностранных дел этой страны. Хотя я приглашал вашего Президента, и он меня приглашал, но, к сожалению, у нас не состоялись визиты на высоком уровне. Видимо, пока ни у него, ни у меня нет возможности для того, чтобы совершить визит. Для обеспечения развития отношений между двумя странами на высоком уровне я намерен совершить визит в Литву.
Еще до распада Советского Союза в Литве шла активная борьба за независимость. На этом пути и в Литве, и в Азербайджане произошли трагические события, которые привели к жертвам среди мирного населения. Прибалтийские республики своими действиями в определенной степени расшатали Советский Союз. Хотя общественно-исторические процессы, происходившие в тот период в мире, обстановка в Советском Союзе накануне его распада уже предвещали прекращение существования Союза.
Когда в 1990 году в Москве меня стали преследовать, я вынужден был прибыть сюда, и меня избрали депутатом парламента Азербайджана, председателем парламента Нахчыванской Автономной Республики. Тогда еще существовал Советский Союз. Я, 13 с лишним лет проработавший Первым секретарем ЦК Компартии Азербайджана, выступая здесь, заявил, что Советский Союз на грани распада, мы должны добиться собственной независимости. Тогда, в марте 1991 года состоялся референдум о сохранении Советского Союза.
Я выступил против участия Азербайджана в этом референдуме и сказал, что настало время задуматься о своей независимости. Однако из-за пребывания в те годы консервативных сил в парламенте, референдум в Азербайджане состоялся, но Нахчыванская Автономная Республика не участвовала в этом референдуме.
Прибалтийские республики вели активную борьбу за свою независимость, также большую роль в этом процессе сыграл известный политический деятель Литвы Альгирдас Бразаускас. Помню, его много упрекали на пленумах ЦК. Но он молодец, настойчиво стоял на своем. Таким образом, вы достигли своей независимости, хотя не обошлось без жертв. Я говорю об известных событиях в Вильнюсе. 20 января 1990 года в Азербайджане произошли аналогичные события. Поэтому я испытываю к Литве особое уважение.
Вспоминая время моего пребывания в Литве, хочу отметить, что когда я работал председателем КГБ республики, мой литовский коллега пригласил меня туда. Я поехал с семьей. Несмотря на господство коммунистического режима, мне понравилась тамошняя обстановка. Атмосфера в прибалтийских республиках отличалась от других республик СССР. Она более напоминала западную.
У Азербайджана и Литвы, как двух независимых государств, имеются такие схожие цели, как укрепление и развитие независимости, интегрирование в мировую экономику, европейское и мировое сообщества, строительство демократического, правового, светского государства, создание гражданского общества.
Мы провели много реформ в экономике, и они дали результаты, наша экономика развивается.
Витаутас Маркявичюс: Выражая благодарность Господину Президенту за теплый прием, скажу, что мы - члены литовской делегации очень рады слышать от Президента Гейдара Алиева слова уважения к Литве.
Хоть Азербайджан и Литва не являются соседними странами, в истории независимости наших стран наблюдается много схожих черт. Азербайджану повезло в том, что Вы в 1969 году приступили к руководству республикой. Именно поэтому у Азербайджана, по сравнению с соседними государствами, меньше проблем. Это потому, что Вы смогли сохранить самобытность своего народа.
За 11 лет независимости Азербайджан добился позитивных результатов не только в сфере правовых реформ, но и в области экономики. Несмотря на то, что у нас нет таких нефтяных месторождений, как у Вас, мы также сохранили свои особенности, экономику. Документы, подписанные во время прошлогоднего визита министра юстиции Азербайджана Фикрета Мамедова в Литву, стали первыми межгосударственными договорами между нашими республиками. После их ратификации со стороны обоих парламентов они вступили в силу.
Господин Президент, позвольте вручить Вам приглашение посетить Литву. Для Литвы, желающей добиться энергетической независимости, этот визит имеет большое значение. Желаю Вам здоровья, успехов на предстоящих президентских выборах.
Газета "Бакинский рабочий", 27 сентября 2002 года