Уважаемый Президент, дорогой друг Эдуард Шеварднадзе!
Я от всей души поздравляю Вас в связи с присуждением Вам звания Почетного доктора Бакинского государственного университета. Желаю Вам здоровья и успехов в Вашей большой государственной работе.
Мой уважаемый друг, здесь уже была дана обширная информация о причинах и основаниях присуждения Вам звания Почетного доктора Бакинского государственного университета. Я также подтверждаю, что все сказанное здесь действительно дает полное основание для присуждения Вам звания Почетного доктора Бакинского государственного университета. Я просто хочу добавить, что Ваш яркий жизненный путь и большая общественно-политическая, государственная деятельность в Грузии в прошлом и сейчас, а также работа, проделанная Вами в качестве одного из руководителей большого государства, - все это опиралось на научную основу. Все это большой вклад в мировую науку, и именно эта часть Вашей научной деятельности была принята за основу, когда принималось решение о присуждении Вам звания Почетного доктора.
Может быть, те, кто занимается большой политикой, государственным делом, не пишут специальных научных статей, книг. Однако их ежедневная общественно-политическая деятельность, руководство большим государственным делом, решение важных государственных вопросов представляет собой постоянный научный поиск, открытия, научные изобретения. Поэтому вся деятельность такого политика мирового масштаба, как Эдуард Шеварднадзе, является одновременно и научной деятельностью. Два дня мы с моим другом Эдуардом Шеварднадзе всесторонне обсуждали дальнейшее расширение и развитие грузино-азербайджанских связей, ситуации на Кавказе. В то же время мы обсуждали процессы, протекающие в мире, в Содружестве Независимых Государств, в которое мы входим, взаимоотношения со странами Европы, западными странами и много других вопросов. Однако главными в наших беседах, во время обмена мнениями были вопросы установления прочного мира, спокойствия на Кавказе, восстановления территориальной целостности Грузии и Азербайджана, окончания военных конфликтов, имеющих место на территории Грузии и Азербайджана.
Уважаемые ученые, уважаемые педагоги!
Поверьте, что обсуждение каждого такого вопроса, принятие определенных постановлений о решении этих проблем, поиск путей их разрешения и принятие отдельных мер сами по себе являются отдельной наукой, поиском, открытием. К сожалению, о большей части проделанной работы не пишется ни в книгах и нигде вообще. Однако все это играет незаменимую роль в жизни народов, наций, стран, а именно, в жизни нашего региона. Об этих переговорах и заключенных соглашениях мой дорогой друг Эдуард Шеварднадзе подробно информировал вас. Я заявляю, что полностью согласен со всей информацией, представленной вам Эдуардом Шеварднадзе. Это наши общие мысли, совместно принятые предложения, и в дальнейшем мы вместе будем претворять их в жизнь. В то же время, как сказал господин Шеварднадзе, в решении этих проблем нам и впредь понадобятся предложения, рекомендации ученых, интеллигенции, людей, принимающих активное участие в общественно-политической жизни, и каждый раз мы будем использовать ваши соображения и предложения в нашей практической деятельности.
Присуждение сегодня здесь моему другу Эдуарду Шеварднадзе звания Почетного доктора Бакинского государственного университета носит в то же время политический характер. Оно является важным фактором, способствующим развитию между нашими народами, странами, государствами дружбы, сотрудничества, братских взаимоотношений. А взаимоотношения между Грузией и Азербайджаном имеют большую историю.
Год назад Президент Азербайджана выступал перед выдающимися учеными Грузии - профессорско-преподавательским составом Тбилисского государственного университета, и сегодня Президент Грузии впервые выступает перед видными учеными Азербайджана - профессорско-преподавательским составом Бакинского государственного университета. Я с чувством удовлетворения вспоминаю встречи, состоявшиеся год назад в Тбилисском государственном университете, дружеские, теплые беседы. Я испытываю чувство большой гордости за присуждение мне звания Почетного доктора Тбилисского государственного университета. Считаю, что эти события, произошедшие год назад в Тбилисском государственном, а сегодня - в Бакинском государственном университетах, будут служить продолжению дружбы наших народов, стран, дальнейшему развитию взаимоотношений.
Я, как и мой уважаемый друг Эдуард Шеварднадзе, воспринимаю эти события как выражение почтения и уважения со стороны науки, образования, интеллигенции к государству, государственности, главам государств. В то же время весьма содержательная, полная научных мыслей, научно обоснованная речь Президента Грузии Эдуарда Шеварднадзе перед вами является проявлением большого внимания и уважения главы грузинского государства к деятелям азербайджанской науки, образования, к интеллигенции. Как сказал господин Шеварднадзе, и впредь интеллигенция, деятели науки, культуры Грузии и Азербайджана, в особенности наши университеты, вузы будут более тесно сотрудничать, вести совместную научную работу, обмениваться опытом по реорганизации образования и, таким образом, внесут свой вклад в развитие дальнейшего сотрудничества между Грузией и Азербайджаном.
Уважаемые дамы и господа!
Уважаемые друзья!
Я очень доволен тем, что сегодня встретился с профессорско-преподавательским составом Бакинского государственного университета, представителями студенчества. Я очень рад этой встрече и выражаю признательность своему другу Эдуарду Шеварднадзе, ради которого организована эта встреча.
Дорогой мой друг Шеварднадзе!
Еще раз от души поздравляю Вас с получением высокого почетного звания, с произнесенной Вами весьма содержательной речью, желаю Вам здоровья, счастья и успехов - дружественному, братскому грузинскому народу в выполнении стоящих перед ним больших и почетных задач.
Газета «Бакинский рабочий», 22 февраля 1997 года
Азербайджано-грузинские отношения