Поиск

ТРУДЫ / ИНТЕРВЬЮ

Корреспондент: Уважаемый Президент! Добро пожаловать! Как Ваше здоровье, как Вы себя чувствуете?

Гейдар Алиев: Спасибо, благодарю, сейчас мое здоровье хорошее, то есть после прибытия из Америки в Турцию, в Анкару - в Анкару я приехал 20 мая - мое здоровье день ото дня улучшается. Вы знаете, что в Анкаре я отдыхал, а также провел ряд важных встреч. После приезда сюда я чувствую себя еще лучше. Это прекрасное место. Сегодня мне лучше, чем вчера. Во всяком случае, я очень доволен.

Вопрос: Уважаемый Алиев, Президент Сулейман Демирель посетит Вас здесь. Демирель называет Вас "мой старый друг", а Вы называете его "мой уважаемый брат". Как возникла дружба между двумя государственными людьми?

Гейдар Алиев: Знаете, моя дружба с уважаемым Сулейманом Демирелем действительно давняя. Этой дружбе примерно 32 года.

Уважаемый Президент Сулейман Демирель впервые посетил Советский Союз в качестве премьер-министра Турции. Это было в 1967 году. Приехав в Москву, он захотел посетить и увидеть Азербайджан. Он приехал в Азербайджан, мы его встретили, и во время его пребывания в Азербайджане, в Баку я постоянно находился с ним рядом. Тогда мы и познакомились друг с другом. Несмотря на то, что в то время Азербайджан не был независимым государством, был республикой в составе Советского Союза и не имел полномочий, однако наше знакомство было замечательным. В последующий период у нас не было возможности поддерживать связь.

В 1990 году я возвратился из Москвы в Азербайджан, в Баку, а оттуда поехал в Нахчыван. В 1991 году меня избрали главой Нахчывана. После этого Сулейман бей нашел меня и я поговорил с ним.

Вы знаете, Нахчыван является автономной республикой Азербайджана и отделен землей от большой части Азербайджана. То есть между большой частью Азербайджана и нахчыванской землей пролегают земли Армении. В связи с армяно-азербайджанским конфликтом, с войной все электроэнергии, газопровод и другие коммуникации, идущие из Азербайджана, из Баку в Нахчыван и проходящие через территорию Армении, были разрушены. Нахчыван находился в очень тяжелых условиях блокады.

В то время уважаемый Сулейман Демирель оказал Нахчывану большую помощь. Самым важным для Азербайджана, в том числе для Нахчывана, а также для Турции было то, что в 1991-1992 годах между Турцией и Азербайджаном был построен первый мост. И этот мост возводила Турция под руководством Сулеймана Демиреля. Эта работа была проведена в короткие сроки, то есть началась в сентябре 1991 года, а завершилась в мае 1992 года. Так мы построили мост. Во время строительства этого моста уважаемый Сулейман Демирель пригласил меня в Анкару. Я раза два бывал в Анкаре, мы встретились с ним. Положение Нахчывана было очень тяжелым и трудным. Поэтому Нахчывану была необходима материальная помощь. Я обратился, и уважаемый Сулейман бей оказал большую помощь Нахчывану - и кредит выделил, и продовольствие, направил мясо, сахар.

28 Мая - День независимости Азербайджана. В этот день в 1992 году мы открыли мост между Азербайджаном, Нахчываном и Турцией. Это стало историческим событием. Уважаемый Сулейман Демирель с группой из 10-15 министров, 60 депутатов прибыл на самолете в Нахчыван. В истории Нахчывана никогда прежде не было подобного события, чтобы Президент Турецкой Республики или же другого государства, другой страны приехал в Нахчыван. Нахчыван воодушевился. К гостям отнеслись с большим уважением, встретили их, и мы вместе открыли мост. На открытие моста собрались вдоль реки Араз. Сюда стекались люди из Арзурума, Карса, Игдыра, Диярбакира, Мугани и других областей Турции. Там собрались десятки тысяч людей, царило большое оживление. Было прекрасно. Мы открыли этот мост, и затем наши связи постоянно продолжались. Да, эта наша личная дружба помогла рождению, развитию дружбы между нашими государствами, правительствами, нашими народами.

А в 1993 году, вы знаете, я должен был возвратиться из Нахчывана в Баку, был избран Президентом Азербайджана. После этого мы постоянно поддерживаем связь, очень часто говорим по телефону, встречаемся, я приезжаю сюда, уважаемый Сулейман Демирель приезжает в Азербайджан. В какую бы страну мы ни поехали для участия в мероприятии, мы непременно встречаемся. Эта дружба - символ турецко-азербайджанской дружбы. Это такая дружба, что я не верю, что в мире есть подобная ей.

К примеру, когда в январе я заболел, он ночью направил в Баку самолет с врачами. Меня привезли в Анкару. После двухнедельного лечения в больнице Гюльхана я возвратился на родину. Затем мы приняли участие в юбилейном заседании НАТО в Вашингтоне. И там мы были вместе, встречались, беседовали. После завершения саммита НАТО мне сказали, что необходимо пройти обследование. После того, как я прошел обследование в Кливленде, мне сказали, что необходима хирургическая операция. Я сказал, если операция необходима, то делайте. И с той минуты моя жизнь вновь находилась под опекой, заботой и вниманием моего уважаемого брата Сулеймана Демиреля. В период операции он также заботился о моем здоровье отсюда, после завершения операции он интересовался ее результатами. Он не раз говорил по телефону с хирургом Брюсом Лайтлом, который провел хирургическую операцию на моем сердце, проявил ко мне очень большое уважение и заботу обо мне.

Наконец, после операции меня пригласили в Турцию.

О нашей дружбе можно говорить часами. Однако думаю, что сказанное мною полностью раскрыло вам смысл, историю нашей дружбы.

Вопрос: Господин Президент, нам интересно узнать не только о Вас как о государственном человеке, но и семье Алиева. Не могли бы Вы немного рассказать о своей семье, своих внуках?

Гейдар Алиев: Расскажу. У меня двое детей: сын Ильхам и дочь Севиль. У Севиль трое детей - дочь и двое сыновей. И у Ильхама трое детей - две дочери и сын. Это мои внуки. Последний ребенок Ильхама родился в 1997 году. В это время я находился с официальным визитом в Соединенных Штатах Америки по приглашению Президента США Билла Клинтона. После завершения визита в Вашингтон я поехал в Хьюстон. Когда я находился там, мне сообщили, что у Ильхама родился ребенок, сын, и его назвали Гейдаром. Я очень люблю своих детей, внуков, и они очень любят меня. Сегодня вечером дети Ильхама приедут сюда, и дети будут находиться здесь со мной. И тогда я буду спокойнее, так как я их очень люблю. Рядом с ними я еще более воодушевляюсь, еще больше радуюсь, спокойнее отдыхаю.

Вопрос: Господин Президент, что Вы можете сказать о нынешнем состоянии линии нефтепровода Баку-Джейхан?

Гейдар Алиев: Сейчас состояние нормальное. Самое главное, что более четырех лет мы прилагаем усилия для создания трубопровода Баку-Джейхан. В 1994 году мы подписали первый нефтяной контракт. 11 крупных нефтяных компаний мира, создав консорциум, подписали контракт с Государственной нефтяной компанией Азербайджана. Это контракт о добыче нефти в течение 30 лет с трех богатых нефтяных месторождений - "Азери", "Чираг", "Тюнешли" в азербайджанском секторе Каспийского моря. Тогда мы старались, чтобы эта нефть была выведена на мировые рынки, пройдя через территорию Турции. При подписании этого контракта мы обозначили в нем и все это подписали, что для этого необходим нефтепровод, который должен пройти через Турцию, и им должен стать нефтепровод Баку-Джейхан.

Однако в последующие годы осуществить этот проект оказалось не столь легко, так как вы знаете, что ряд стран проявляет большой интерес к Каспийскому морю. Каспий является богатым морем. У Азербайджана имеются очень богатые нефтегазовые месторождения на Каспии. Поэтому мы претерпели ряд давлений о невозможности линии трубопровода Баку-Джейхан, - то есть этого не будет, мы этого не допустим, и другое. Однако на протяжении этих лет мы очень старались. Мы, я как человек, руководящий этой работой, прошли через все эти препятствия, трудности в Азербайджане и, наконец, в прошлом году, в день 75-летнего юбилея Турецкой Республики - 29 октября в Анкаре мы - руководители Турции, Азербайджана, Грузии, Казахстана, Узбекистана -подписали большую декларацию. К ней присоединилась и Америка. Министр энергетики США господин Ричардсон также подписал этот документ. Президенты пяти стран подписали декларацию о том, что основную часть азербайджанской нефти мы будем прокачивать по трубопроводу Баку-Джейхан и что эта линия будет создана.

Это было очень важно, так как мы обсудили и решили все важные проблемы. Они остались позади. Затем возникли финансовые, технические вопросы. С тех пор эта работа идет. Думаю, что за один-два месяца она будет завершена. Будет создан трубопровод Баку-Джейхан, и с месторождений в Каспийском море, и не только в азербайджанском секторе Каспия, но и в секторах Казахстана и Туркменистана, добываемая нефть потечет по этому трубопроводу до порта Джейхан, а оттуда будет выведена на мировые рынки. Это историческое событие, историческое дело. Мы это делаем, осуществляем, считая свои долгом как перед нынешним, так и перед будущим поколениями.

Вопрос: Господин Президент, какие чувства Вы испытываете в связи с присуждением Вам "Ататюркской международной премии мира"?

Гейдар Алиев: Знаете, для меня это большая гордость. Это самая высокая награда Турецкой Республики, и для меня очень важно, что она носит имя Мустафы Кемаля Ататюрка и является наградой мира и согласия. Меня это очень обрадовало. Повторяю, я испытываю большую гордость. Для меня Мустафа Кемаль Ататюрк - символ мудрости, символ мужества, героизма, символ нравственности, человечности. Мустафа Кемаль Ататюрк дорог тюркскому миру, он является одним из самых крупных в мире политических, государственных деятелей в XX веке. Мы гордимся Мустафой Кемалем Ататюрком, тем, что у всего тюркского мира есть такой великий человек и поэтому у нас есть имя среди народов мира. И поэтому присуждение мне премии Мустафы Кемаля Ататюрка - это проявление большого уважения ко мне, высокая оценка моей деятельности, в том числе моей миротворческой деятельности. Это большое событие для дальнейшего развития азербайджано-турецкой дружбы. Я воспринял это с большой гордостью.

Я благодарен членам Комиссии по Ататюркской премии. В частности, я признателен моему дорогому другу, брату, уважаемому Президенту Сулейману Демирелю за такое уважение ко мне, за то, что мне дана столь высокая оценка и присуждена эта премия. Я очень удовлетворен.

Вопрос: Уважаемый господин Президент, как Вы отдыхаете здесь?

Гейдар Алиев: Вы знаете, я приехал в Турцию по приглашению моего уважаемого друга, Президента Сулеймана Демиреля. Он меня пригласил приехать в Турцию и отдохнуть в Анталье. Но он каждый год приглашает меня.

Говорит: здесь много прекрасных мест, приезжай, отдохни. Каждый год я обещаю ему, что приеду отдохнуть, но у меня не бывает возможности. Завершился год, я и говорю, что приеду в будущем году. Однако сейчас уже судьба и хочешь - не хочешь я вынужден отдохнуть. Поэтому я с удовольствием принял это приглашение уважаемого Сулеймана Демиреля, приехал в Анкару, и мы провели с ним встречу. Он сказал, что я непременно должен приехать в Анталью. Наконец, вчера я приехал сюда.

Здесь чудесно, это райский уголок, прекрасное место. Я даже не представлял такого. Аллах подарил турецкому народу такие прекрасные места. И это воля Аллаха. Здесь прекрасное место. Я очень доволен тем, что приехал сюда.

Однако в мире много прекрасных уголков. Если взять весь мир, земной шар, то видно, что у природы много прекрасных мест. А люди делают эти прекрасные места еще краше, удобнее для использования. И это хорошо. С этой точки зрения турецкий народ, правительство Турции проделали большую работу, и сейчас в Анталье вали этого города, мои друзья рассказали мне о том, сколько людей приезжают сюда со всего мира, чтобы отдохнуть. В том числе многие приезжают из Азербайджана. Люди, приехавшие из Азербайджана, не раз говорили мне, что это прекрасный уголок мира, здесь созданы прекрасные условия для отдыха.

Я приехал сюда. Я еще не все места видел в Анталье. Но не представляю, что есть места краше места братьев Джейлан. Вчера вечером мы гуляли здесь, осмотрели все вокруг, отель, другие места. Я понял, что здесь человеку созданы все условия для нормального, прекрасного отдыха и братья Джейлан проделали здесь большую работу, с большим вкусом.

Вы знаете, для нас - Азербайджана и Турции - Европа стала примером. Там все на еще более высоком уровне. Так сложилось исторически. Мы многое переняли у них. Но из какой бы страны мира ты ни приехал, какой бы король, падишах ни приехал, он не сможет найти более прекрасного места, чем это.

Я ознакомился с отелем. Какой же это прекрасный отель! Вокруг него созданы все условия для отдыха людей. И дом братьев Джейлан, в котором я проживаю, тоже очень прекрасен. Поэтому я очень доволен тем, что приехал сюда.

Скажу, что после моего приезда сюда я почувствовал себя еще лучше. После операции я до сих пор не чувствовал себя столь прекрасно. Причем за один день. И еще я очень доволен здешним воздухом, условиями, а главное - оказанным мне здесь высоким братским, дружеским гостеприимством. Очень признателен за это.

Корреспондент: Мы готовы служить Вам здесь и более длительное время. И гордимся этим.

Гейдар Алиев: Спасибо, благодарю. Желаю вашему телеканалу успехов. Выражаю посредством вашего телевидения всем гражданам Турецкой Республики свое уважение, любовь, почтение и желаю каждому успехов.

Газета "Бакинский рабочий", 1 июня 1999 года

© aliyev-heritage.org