Минору Мурофуси: Уважаемый господин Алиев! Я почту за честь вновь встретиться с Вами. Выражаю признательность Вам, господин Президент, за внимание и заботу, проявляемые к деятельности компании "Иточу" в Баку.
В Японии с большим интересом было встречено сообщение о подписании в ноябре минувшего года в Стамбуле Соглашения об основном экспортном трубопроводе Баку-Джейхан. Сердечно поздравляю Вас с этим. Я и в будущем буду придавать особое значение укреплению связей компании "Иточу" с Азербайджаном.
Гейдар Алиев: Я положительно оцениваю дальнейший рост интереса к Азербайджану компании "Иточу", являющейся одной из самых авторитетных компаний Японии. В том числе я оцениваю как историческое событие подписание в ноябре минувшего года в Стамбуле с участием Президента США Билла Клинтона Соглашения об основном экспортном трубопроводе Баку-Джейхан.
Минору Мурофуси: "Иточу" представлена в Азербайджанской международной операционной компании. И желает принять непосредственное участие в реализации трубопровода Баку-Джейхан. Не только Япония, но и Соединенные Штаты Америки, европейские государства также прилагают большие усилия к налаживанию более тесного сотрудничества с Азербайджаном. Азербайджан - весьма значимая страна для Японии. Для нас большая честь, что именно "Иточу" - первая японская компания, начавшая работать в Азербайджане.
Гейдар Алиев: Я положительно оцениваю деятельность компании "Иточу" в нашей стране. Важно развивать сотрудничество между Японией и Азербайджаном во всех областях.
Газета "Бакинский рабочий", 4 февраля 2000 года