Дорогие сестры и братья!
От всей души поздравляю вас в связи со священным для мусульман всего мира Гурбан байрамы. В этот праздничный день все мы просим у Всевышнего восстановления территориальной целостности нашей Родины, установлении в нашей стране мира, спокойствия, счастливой и зажиточной жизни для нашего народа.
Патриотизм нашего народа, его решимость строить и созидать, привязанность к своим национальным, религиозным ценностям, к истории, культуре создают твердую веру в то, что наши мечты станут реальностью. В этот праздник благодарения, подаренный нам великим Создателем, молитвы наших паломников, находящихся в священной Мекке, всех мусульман Азербайджана направлены на победу правого дела нашего народа, на мирное решение армяно-азербайджанского конфликта и нагорно-карабахской проблемы. Чтя в этот дорогой день память наших шехидов, выражаю свою уверенность в том, что недалеко то время, когда их души возрадуются, когда наши земли будут освобождены от армянских захватчиков, беженцы и переселенцы - наши сограждане - возвратятся в свои родные края. В священный Гурбан байрамы - символ братства мусульман - желаю, чтобы возросли взаимная забота и любовь азербайджанцев всего мира, усилилась их связь с Азербайджаном, укрепилось чувство солидарности между нашими соотечественницами.
В этот дорогой день, когда Всевышний, довершив Ислам как религию, избрал праведный путь для людей, желаю всем вам здоровья, счастья и спокойствия.
Гейдар Алиев,
Президент Азербайджанской Республики
Газета "Бакинский рабочий", 7 апреля 1998 года