Уважаемые соотечественники!
Сердечно поздравляю вас по случаю священного Гурбан байрамы, являющегося днем солидарности и братства мусульман мира, передаю нашему народу свои наилучшие пожелания.
Несмотря на то, что азербайджанский народ долгие годы жил в условиях запретов чуждых идеологии и режимов, он тем не менее не отдалился от своих исторических корней, сохранил национально-нравственные ценности, обычаи и традиции, религиозные праздники и обряды. Проведение священного Гурбан байрамы – радостного дня, в который Всевышний избрал для людей великую религию ислам, как праведный путь, является одним из таких наших национально-религиозных обычаев, которые мы пронесли через многие века.
Ежегодно Гурбан байрамы отмечается в независимой Азербайджанской Республике, где установлены демократические принципы, свободы вероисповедания и совести, как общенародный праздник.
Дорогие сестры и братья!
В дни этого священного праздника я присоединяюсь к вашим молитвам и обращению ко Всевышнему, пожеланиям и чаяниям во имя мира, спокойствия и благополучия нашего народа и хочу заверить вас в том, что недалек тот день, когда наши земли будут освобождены от врага, наши беженцы вернутся к родным очагам, наш народ обретет справедливый мир и достойную его по-настоящему благополучную жизнь.
До ниспошлет Всевышний каждому из вас здоровье, вашим семьям – счастье, нашим домам – достаток.
С праздником Гурбан байрамы!
Гейдар Алиев,
Президент Азербайджанской Республики
Газета "Бакинский рабочий", 15 марта 2000 года