Уважаемый господин Президент!
Уважаемые дамы и господа!
Я очень удовлетворен тем, что по приглашению Президента Франции нахожусь с официальным визитом во Франции, Париже.
В течение трех лет, прошедших со времени моего пребывания здесь, с момента подписания с покойным Президентом Франсуа Миттераном в этом же салоне соглашения между Францией и Азербайджаном, во взаимоотношениях между нашими странами были достигнуты определенные успехи. Однако я считаю, что этого недостаточно. Пользуясь возможностью, беседой с господином Президентом Жаком Шираком, я рассказал об усилиях, проявляемых нами для улучшения и расширения связей между Францией и Азербайджаном. Я рад, что наши мнения по этому поводу совпадают и надеюсь, что эта встреча, наши беседы, переговоры станут новым этапом для ускоренного развития взаимоотношений между Францией и Азербайджаном.
Обмен мнениями между мной и Президентом Франции по поводу нагорно-карабахского армяно-азербайджанского конфликта был очень полезен и, полагаю, необходим. Мы хотим полностью ликвидировать конфликт при условии установления мира в нашем регионе, создания мира между Азербайджаном и Арменией, восстановления территориальной целостности Азербайджана, освобождения захваченных армянскими вооруженными силами территорий Азербайджана и возвращения на свои земли одного миллиона граждан Азербайджана, насильственно изгнанных с родных земель армянскими вооруженными формированиями. Мы надеемся, что сотрудничество с этой точки зрения с государствами-членами ОБСЕ, Минской группы, Минской конференции, с Францией является важным фактором для ликвидации этого вооруженного конфликта.
Контракт, подписанный сегодня сроком на 25 лет между Государственной нефтяной компанией Азербайджана и крупнейшими нефтяными компаниями Франции «Эльф Акитен» и «Тотал» о совместной разработке и эксплуатации нефтяных месторождений «Лянкяран-дениз» и «Талыш-дениз», свидетельствует о стремлении Азербайджана углубить и расширить свои связи с Францией. Кстати, отмечу, что компания «Эльф Акитен» участвует также в контракте, подписанном международными нефтяными компаниями в июне 1996 года. Нынешний контракт является вторым контрактом, в котором участвует компания «Эльф Акитен» Франции.
Я рад, что этот контракт подписан в Париже, Елисейском дворце, при участии моего друга господина Президента Жака Ширака и уверен, что контракт принесет большую пользу экономике и Азербайджана, и Франции.
Поздравляю вас с подписанием этого контракта. Желаю народу Франции, Республике Франция, ее Президенту радости и счастья! Мерси боку.