Еврейской общине Азербайджана - Баку, 19 сентября 1998 года


Дорогие соотечественники!

От всего сердца поздравляю вас - всех еврейских граждан нашей республики с вашим новогодним праздником - Рош ха-Шана, желаю всем вам здоровья и счастья.

Евреи, испокон веков поселившиеся и жившие в нашей стране, никогда не подвергались в Азербайджане притеснению и не испытывали к себе пристрастного отношения, они принимали активное участие в общественно-политической и научно-культурной жизни нашей республики, сохраняя свое национально-культурное своеобразие. Наши еврейские соотечественники и сегодня демонстрируют активную гражданскую позицию в процессе строительства независимого государства. Они делают все возможное для прогресса и развития Азербайджана.

Рош ха-Шана – праздник новизны, покаяния, духовной чистоты. Пусть этот праздник принесет в жизнь каждого из вас доброе расположение духа, вашей семье - счастья и радости.

Гейдар Алиев,

Президент Азербайджанской Республики

С азербайджанского языка на русский текст переведен по газете "Азербайджан", 20 сентября 1998 года