Уважаемые дамы и господа!
Уважаемые гости!
Сегодня мы собрались в Азербайджане, в Баку на церемонию подписания нового нефтяного контракта. Сегодняшняя церемония подписания контракта является очередным шагом в осуществлении нефтяной политики Азербайджанского государства, Президента страны.
Известно, что, начиная с 1994 года, Азербайджанское государство проводит свою нефтяную политику. Основное содержание и принципы этой политики заключаются в интенсивной разработке богатых нефтяных и газовых месторождений Азербайджана. Для этого независимое Азербайджанское государство в качестве самого приемлемого пути избрало проведение совместной работы с крупными нефтяными компаниями мира для привлечения зарубежных инвестиций.
Как я уже отметил, таким образом, с одной стороны, мы привлекаем зарубежные инвестиции для эксплуатации нефтяных и газовых месторождений Азербайджана, и вместе с тем, проводя совместную работу с крупными нефтяными компаниями мира, предусматриваем использование имеющихся у них опыта, современной техники, технологии.
Мы знали это, планируя нефтяную политику, приступая к ее осуществлению, и делали это, зная, что это будет выгодно для сегодняшнего дня и будущего Азербайджана. Работа, проделанная на протяжении четырех лет, и достигнутые результаты сейчас наглядно свидетельствуют о том, насколько выгодна наша нефтяная политика для национальных интересов азербайджанского народа.
За прошедшие четыре года было подписано 15 контрактов. В них принимают участие 27 крупных нефтяных компаний мира из 14 стран. Эти контракты уже практически осуществляются, ведется большая работа. Все это оказывает свое воздействие на экономическое развитие Азербайджана.
Мы уже видим практические результаты первого контракта, называемого "Контрактом века", подписанного 20 сентября 1994 года. Год назад - 12 ноября 1997 года - началась добыча нефти с месторождения "Чираг". Сейчас азербайджанская нефть посредством трубопровода Баку - Новороссийск выводится на мировой рынок.
Известно, что первый контракт - "Контракт века" - превзошел ожидаемые результаты. С каждой скважины на месторождении "Чираг" добывается в 3-4 раза больше нефти, чем предусмотрено. В проекте этого контракта было предусмотрено получить 510 миллионов тонн нефти. Сейчас уже ожидается получить 630 миллионов тонн нефти. Думаю, что нефти будет еще больше. Все другие контракты также практически осуществляются. Как я уже отметил, это является новым фактором в экономике Азербайджана, в жизни нашей страны.
День ото дня растёт интерес крупных нефтяных компаний мира и экономически развитых стран к нефтяным месторождениям в азербайджанском секторе Каспия. В числе этих стран и Япония, уже несколько лет назад проявившая интерес к использованию природных богатств, нефтяных и газовых месторождений Азербайджана. Японская компания "Иточу" впервые получила определенную часть в первом консорциуме. Впоследствии "Иточу" приняла участие в консорциуме, созданном для использования нефтяного месторождения "Дан улдузу" - "Ашрафи" и получила 20 процентов этого проекта.
Японская компания "Мицуи" является участницей консорциума, созданного для разработки месторождения "Кюрдаши", расположенного в азербайджанском секторе Каспийского моря, в нем она имеет долю в 15 процентов. Другие нефтяные компании Японии также начали проявлять интерес к Азербайджану и его нефтяным, газовым месторождениям.
Таким образом, за последние годы экономическое сотрудничество между Японией и Азербайджаном расширилось и стало очень эффективным. В ходе моего официального визита в Японию в феврале нынешнего года мы провели многочисленные переговоры, подписали ряд документов для развития японо-азербайджанских связей. Среди них - заявление о дружбе и сотрудничестве между Японией и Азербайджаном, подписанное премьер-министром Японии господином Хашимото и Президентом Азербайджана. Наряду с этим, в результате переговоров, проведенных с японским правительством, деловыми кругами, "Эксимбанком", было также достигнуто соглашение о предоставлении Азербайджану японским правительством больших кредитов и об оказании помощи для развития некоторых отраслей промышленности нашей страны.
В феврале в Токио было подписано соглашение о предоставлении правительством Японии льготного кредита в размере 160 миллионов долларов на реконструкцию и восстановление электростанции "Северная" нашей республики. Было также подписано соглашение о выделении "Эксимбанком" кредита в размере 90 миллионов долларов на реконструкцию, модернизацию установки по производству этилена в химическом комплексе Азербайджана.
Переговоры, проведенные нами с правительством Японии, указывают на то, что возможно будет также получить дополнительные кредиты, связанные с развитием ряда отраслей экономики Азербайджана. Мы высоко оцениваем наши связи с Японией, и, в частности, наши экономические связи, выражаем благодарность японскому правительству за интерес, проявленный к независимому Азербайджану, и за финансовую помощь. Сотрудничая в этом направлении, мы приняли предложения ряда нефтяных компаний Японии о проведении совместной работы на одном из месторождений в азербайджанском секторе Каспийского моря.
Эти предложения были даны год назад. Когда я находился в феврале с официальным визитом вТокио, мы провели об этом всесторонние переговоры с японским правительством, а также с руководителями этих компаний. Были проведены переговоры между Государственной нефтяной компанией Азербайджана и четырьмя компаниями Японии - "Джапекс, "Инпекс", "Иточу" и "Тейкоку" и в результате этого было достигнуто соглашение о совместной разработке блока "Янан тава", "Атешгях", "Мугандениз" в азербайджанском секторе Каспия.
После долгих переговоров Государственная нефтяная компания Азербайджана представила по этому поводу свое предложение. Я рассмотрел это предложение и признал его приемлемым. Поэтому на основании этого предложения я принял решение о подписании контракта между четырьмя компанииями Японии и Государственной нефтяной компанией Азербайджана по проведению совместной работы на нефтяном месторождении "Янан тава", "Атешгях" и "Мугандениз".
Это нефтяное месторождение было разведано азербайджанскими учеными, нефтяниками, геологами еще в 1950-х годах. Впоследствии Государственная нефтяная компания Азербайджана в 1970-х годах провела определенную работу на этом месторождении, пробурила скважины и собрала основные данные о большой перспективности этого месторождения.
Площадь, охватывающая месторождение, по которому будет подписан контракт, составляет 510 квадратных километров. С этого месторождения ожидается получить примерно 75-90 миллионов тонн нефти. Сюда предусмотрено вложить инвестиций, капитала в размере 2,3 миллиарда долларов. 50 процентов этого проекта будет принадлежать нефтяным компаниям Японии и 50 процентов - Государственной нефтяной компании Азербайджана. Все затраты будут осуществляться компаниями Японии. По всем показателям этот контракт выгоден и Государственной нефтяной компании Азербайджана, и крупным нефтяным компаниям Японии.
Для подписания этого контракта в Азербайджан прибыли делегации нефтяных компаний Японии и делегация японского правительства. Таким образом, проведены все подготовительные работы, проект контракта проверен обеими сторонами и представлен на эту церемонию для подписания.
С подписанием контракта еще больше расширятся японо-азербайджанские экономические связи. Это будет 16-й по счету контракт для Азербайджана, подписанный с нефтяными компаниями зарубежных стран. Четыре японские компании также войдут в Азербайджан.
Я заявлял в ходе моих переговоров, проведенных в Токио, и сегодня заявляю, что Япония является экономически развитой страной мира. Японские компании имеют большие заслуги в развитии научно-технического прогресса в мире. В целом Япония своей экономической политикой и экономическими показателями, своими достижениями в науке, технике, промышленности оказала очень большое влияние на развитие мировой экономики, поэтому мы являемся сторонниками расширения сотрудничества с Японией. Мы приветствуем приезд в Азербайджан компаний Японии, в частности, специализирующихся в нефтяной и газовой промышленности.
Верю, что сегодняшний контракт будет способствовать развитию японо-азербайджанских экономических связей. Особенность этого контракта заключается в том, что здесь консорциум состоит только из японских компаний.
Все контракты, подписанные до сих пор, были подписаны между консорциумом, созданным компаниями разных стран, и Государственной нефтяной компанией Азербайджана. Этот контракт может быть болею успешным, так как членами консорциума являются только компании Японии. Они очень хорошо знают друг друга и смогут более эффективно сотрудничать друг с другом.
Я поздравляю с этим событием компании Японии и представителя японского правительства, Государственную нефтяную компанию Азербайджана и приглашаю вас подписать контракт.
Заключительная речь
Уважаемые японские гости!
Выражаю вам благодарность за добрые слова, выказанные в ваших выступлениях об Азербайджане, об азербайджанском государстве, азербайджанском народе.
Ваши выступления еще раз доказали, что подписанный сегодня здесь крупный нефтяной контракт очень выгоден и для японских компаний, и для Азербайджана. Мы почувствовали, что вы действительно очень стремитесь к сотрудничеству с Азербайджаном и хотите вести плодотворную работу с Государственной нефтяной компанией Азербайджана на нефтяных и газовых месторождениях Азербайджана. Ваши желания совпадают с нашими. Поэтому надеюсь, что наше сотрудничество будет очень успешным.
Вы абсолютно правильно отметили, что наше сотрудничество в области нефтяной промышленности открывает очень большие пути и возможности для японо-азербайджанского экономического сотрудничества. Расстояние между Азербайджаном и Японией очень велико. Но поскольку с обеих сторон сильно стремление к сближению друг с другом, мы сократили это расстояние, мы вместе.
Господин посол еще раз высказал отношение Японии к проекту восстановления древнего Великого шелкового пути. Известно, что в последние годы в ряде стран мира возникли мысли о восстановлении и вновь использовании древнего исторического Шелкового пути, были выдвинуты предложения. Однако среди них особое место занимает инициатива японского правительства и бывшего премьер-министра Японии господина Хашимото.
7-8 сентября этого года в Азербайджане. В Баку, здесь - во дворце "Гюлистан" - была проведена международная конференция по восстановлению древнего исторического Шелкового пути, в которой приняла участие и делегация Японии. На международной конференции были подписаны соглашения, контракты очень важного значения, касающиеся восстановления древнего исторического Шелкового пути, развития программы ТРАСЕКА, и таким образом, и в Японии, и в Европе, а также на Кавказе начали претворяться мысли и предложения по восстановлению древнего исторического Шелкового пути. Восстановление древнего исторического Шелкового пути, в дополнение к работе, проделанной до сего дня в области японо-азербайджанского сотрудничества, еще больше расширит японо-азербайджанское сотрудничество.
Завершается 1998 год. В начале 1998 года мы провели в Токио очень плодотворную работу по развитию дружественных отношений и сотрудничества между Японией и Азербайджаном и подписали важные межправительственные документы. В конце года в Баку, в Азербайджане, был подписан большой контракт по развитию японо-азербайджанского сотрудничества. Надеюсь, что в предстоящем 1999 году японо-азербайджанское сотрудничество будет развиваться интенсивнее.
Поздравляю вас, уважаемые гости, и всех участников церемонии с наступающим 1999 годом. Желаю японскому народу в новом году мира, спокойствия и прогресса. Желаю азербайджанскому народу, всем народам - мира, спокойствия и прогресса. Спасибо.
Газета "Бакинский рабочий", 26 декабря 1998 года