Ваше Превосходительство, Президент Турецкой Республики уважаемый Сулейман Демирель!
Уважаемые гости, дамы и господа!
Сегодня мы собрались здесь по поводу знаменательного события. За последние два дня в Азербайджане происходят исторические события. В Баку, в Азербайджане, состоялся VI саммит тюркоязычных государств. Мы приняли очень ценные решения, направленные на то, чтобы наши государства, народы, нации были едины, ближе, тесно сотрудничали, мы подписали большую декларацию. Сегодня мы все вместе торжественно отметили праздник 1300-летия нашего предка - дастана «Китаби-Деде Горгуд».
И это не случайно. Потому что мы, тюркские народы, тюркоязычные народы, имеем одни корни, один язык, религию, национальные традиции. Эти корни настолько глубоки, что сейчас мы вновь читаем, постигаем, понимаем «Китаби-Деде Горгуд», который 1300 лет назад был предком всех наших народов. На этих праздничных церемониях всему миру было заявлено о том, какие мудрые предки у нас были, что наш народ дал великие личности мировой культуре, цивилизации. И самый древний из них - наш предок Деде Горгуд.
Мы всегда были вместе и защищали друг друга, помогали друг другу. И Деде Горгуд всегда говорил: «Будьте вместе, поддерживайте друг друга. Насколько вместе будете, насколько будете поддерживать друг друга, настолько больше будет успехов и побед».
Сегодня мы смотрели великое произведение искусства. Там, как говорится в сказании Деде Горгуда, Газан хан, чтобы подготовить сына в рыцари, дает ему копье. Сын ломает это копье о колено. Затем отец дает ему еще несколько, и их он уже не может сломать. Это говорит о том, что, если будете вместе, никто не сможет сломить Вас, никто не сможет победить Вас. Поэтому испокон веку наше единство приносило нам победу.
В XX веке судьба азербайджанского народа прошла очень трудные этапы. После развала Российской империи Азербайджан оказался перед большой опасностью и трагедиями. Армяне в XX веке несколько раз учиняли геноцид против азербайджанского народа. Самым страшным из них был геноцид, учиненный в Баку, 31 марта 1918 года. И он был учинен не только в Баку, но и во всех регионах Азербайджана. Были убиты тысячи, десятки тысяч невинных азербайджанцев.
Да, в то время Азербайджан превратился в круг интересов многих стран. Здесь, на древней земле азербайджанцев, хотели властвовать чужеземцы, хотели захватить Азербайджан, Баку.
Тогда на помощь нам подоспели героические сыны отважной турецкой армии. Я неоднократно говорил моему дорогому другу, брату Сулейману Демирелю, что Нуру Пашу, Халил Пашу до сих пор все помнят в Баку. Прошло время, эта история за годы советской власти была полностью перечеркнута, люди не имели возможности ее изучать. Но те имена, героические турецкие солдаты, стоящие за этими именами, жили в сердце нашего народа. Да, они преданы земле здесь. Наши братья, прибывшие из Турции и ставшие шехидами, и азербайджанские шехиды покоятся вместе. Эта часть Баку впервые именно в то время превратилась в кладбище. Однако в годы Советской власти эти могилы были разрушены, люди были лишены возможности посещать их. Парку было присвоено имя человека, не являвшегося азербайджанцем по национальности, руководившего в 20-е годы Азербайджаном, приехавшего из России - Кирова. Памятник ему был поставлен на самой высокой точке Баку, то есть на этих могилах был разбит парк, люди должны были здесь развлекаться, гулять. Да, так продолжалось десятилетиями.
В 1990 году советская империя, московская власть развязали новую агрессию против азербайджанского народа. Ввиду того, что азербайджанский народ поднялся на борьбу за свою свободу, независимость и уже не мог вынести коммунистического режима, вышел на площади, улицы, в ночь с 19 на 20 января в Баку были введены войска советской армии, танки, невинные люди на улицах стали шехидами. Эти шехиды были преданы земле здесь.
Как Вы знаете, с 1988 года Армения развязала военную агрессию против Азербайджана, началась война. Наши сыновья-герои стали шехидами, защищая свои земли. Большинство этих шехидов также преданы земле здесь. Здесь находятся их могилы. Исторической истиной является также то, что турецкие солдаты, прибывшие защищать Азербайджан, азербайджанские герои вместе стали шехидами здесь. Шехиды 1990 годов тоже покоятся здесь. Поэтому это место называется сейчас Шехидляр хиябаны, и мы возвели на Шехидляр хиябаны большой мемориал нашим шехидам. Там горит вечный огонь. А здесь мы возвели новый памятник над могилами турецких солдат, ставших шехидами в 1918 году. Могилы турецких солдат и азербайджанских героев находятся рядом.
Сегодня мы - и это имеет символическое значение - вместе отметили 1300-летний юбилей эпоса «Деде Горгуд», еще раз продемонстрировали всему миру единство тюркских стран. Сегодня же мы отдаем дань памяти этим шехидам, склоняем головы перед их памятью и пришли на открытие возведенного шехидам памятника. Я очень рад, что мы открываем этот памятник с участием дорогого друга и брата азербайджанского народа Сулеймана Демиреля. Наши люди, находящиеся здесь, говорят, что этот памятник изготовлен давно. Мне неоднократно говорили, что его необходимо открыть. Однако я говорил, что нет, пока наш друг, брат, Президент Турецкой Республики Сулейман Демирель не приедет в Азербайджан, - он часто приезжал. - пока ему не представится такая возможность мы не откроем этот памятник. Сейчас такая возможность представилась, и мы вместе открываем его.
Мой уважаемый друг и брат!
От имени азербайджанского народа еще раз выражаю Вам признательность. Выражаю признательность всему турецкому народу. Выражаю признательность родственникам турецких солдат, ставших шехидами здесь, и в лице этих солдат выражаю признательность героической турецкой армии, Армии Турецкой Республики, являющейся сегодня одной из самых сильных армий мира, и да упокоит Бог души шехидов, пусть их могилы наполнятся светом.