Вступительное слово и заключительная речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на совещании, посвященном итогам двухлетней деятельности Азербайджанской международной операционной компании, созданной для реализации \"Контракта века\" - Президентский дворец, 10 октября 1996 года

Сегодняшнее совещание посвящено двухлетним итогам претворения в жизнь нефтяного контракта, подписанного в сентябре 1994 года между Азербайджанской государственной нефтяной компанией и консорциумом крупных компаний мира.

После подписания контракта для организации работы консорциума и для осуществления им контракта была создана Международная операционная компания, которая развернула в Азербайджане свою деятельность по осуществлению контракта.

После вступления в силу контракта он был ратифицирован парламентом Азербайджана, документ о ратификации как Закон Азербайджанского государства был подписан Президентом Азербайджана в декабре 1994 года, началась работа. Все осуществляемое в течение этого времени всегда находилось под моим личным контролем. Государственная нефтяная компания, президент Международной операционной компании господин Терри Адамс и другие лица регулярно сообщали мне об осуществлении контракта.

В последние дни в Баку состоялось несколько совещаний Международной операционной компании. В них принимали участие высокопоставленные представители нефтяных компаний, входящих в консорциум. Они проанализировали свою работу и составили рабочий план на 1997 год, утвердили бюджет. После этого у меня вчера состоялась встреча с представителями Международной операционной компании и компаний, участвующих в консорциуме.

Еще несколько месяцев назад в моем рабочем плане предусматривалось заслушать отчеты Международной операционной компании и Азербайджанской государственной нефтяной компании. Вводя в эксплуатацию буровую установку \"Деде Горгуд\" и открывая в Азербайджане представительство Международной операционной компании, я выдвинул этот вопрос, и вот сегодня, наконец, созвал это совещание, намеченное по плану. Цель его - проанализировать выполненные до сих пор работы, дать им оценку и определить предстоящие задачи. Их уже определили Международная операционная компания и Азербайджанская Государственная Нефтяная Компания. Однако я хочу выслушать доклады об этом, подробно ознакомиться с положением. В то же время для решения предстоящих вопросов предусматривается проведение определенной работы с представителями правительственных и государственных органов республики.

Заключительная речь

Уважаемые дамы и господа!

Сегодняшнее совещание по осуществлению договора, подписанного два года тому назад Государственной Нефтяной Компанией Азербайджанской Республики и консорциумом, организованным рядом крупных нефтяных компаний мира, очень содержательно и имеет большое значение.

Считаю, что мы получили подробную информацию о выполнении предусмотренной этим договором программы, о достигнутых успехах и о планах на будущее. Я весьма удовлетворен этим обсуждением, полученной информацией, сделанными докладами.

Два года тому назад, издавая Указ о подписании контракта, а затем подписывая его, я лично верил, что этот контракт будет успешным, будет осуществляться и даст свои положительные результаты.

Но вместе с тем в течение прошедших двух лет я постоянно интересовался выполнением программы по осуществлению этого контракта, контролировал его. На основании получаемых сведений и отчетов я был уверен в успешном осуществлении этого контракта. Но, несмотря на это, сегодняшняя подробная и всесторонняя информация меня еще более успокаивает и еще более радует.

Сегодня после продолжавшегося более четырех часов обсуждения и полученной подробной информации мы с полной решимостью можем сказать, что контракт претворяется в жизнь и дает свои плоды.

Президент Азербайджанской государственной нефтяной компании Натиг Алиев, президент Азербайджанской Международной операционной компании господин Терри Адамс и заместители президента международной операционной компании сделали здесь подробные, интересные значительные сообщения.

Выслушав эти сообщения, я пришел к такой мысли, что, если два года тому назад, подписывая договор, мы испытывали большое воодушевление, то теперь, по прошествии двух лет, информация о его претворении в жизнь еще более радует, и я считаю, мы можем быть в еще большем воодушевлении.

Я особо отмечаю ответственность, проявленную при подготовке этого совещания Азербайджанской государственной нефтяной компанией и особенно Азербайджанской международной операционной компанией, представивших сегодняшнему совещанию основательные документы и сведения.

Азербайджанская международная операционная компания, отражая состав консорциума, состоящая из представителей компаний, входящих в консорциум, является сложным органом. Я говорю это потому, что в этот консорциум входят 11 компаний. У каждой компании свой почерк, свои интересы и методы работы. Такая гармоничная совместная работа представителей этих компаний и достижение столь высоких результатов в сотрудничестве очень радуют.

С этой точки зрения я считаю, что все мы должны использовать опыт работы Азербайджанской международной операционной компании.

Обращаясь к господину Терри Адамсу в связи с сегодняшним совещанием, я, конечно, знал, что он подготовит подробную информацию, но не представлял, что она будет настолько детальной, причем не только сам господин Терри Адамс, но и его заместители по каждой сфере очень конкретно разъяснят, осветят все вопросы и в целом расширят наши представления и о договоре, и о его осуществлении.

Подобная организация работы достойна одобрения. Я высоко ценю это и выражаю благодарность за такую подробную информацию, разъяснения, продемонстрированные здесь диаграммы, различные схемы и графики.

Сейчас я хочу коротко высказаться о проделанной работе.

Прежде всего хочу сказать, что предусмотренная контрактом программа последовательно и, можно сказать, в основном своевременно выполняется. Но в иных вопросах были некоторые задержки, на то есть объективные причины, поэтому они не могут оказать никакого отрицательного воздействия на оценку результатов общей работы.

Хочу довести до сведения представителей зарубежных компаний, что в прошлые годы мы жили в целом по плану. В советской экономической системе были пятилетние, годовые планы, были планы для осуществления отдельных вопросов, и мы привыкли составлять и претворять планы, и имеем в этом определенный опыт. Именно поэтому социалистическую экономическую систему называли \"плановая экономическая система\". Считалось, что капиталистическая экономика бесплановая. Бытовало такое мнение, что плановость существует только в социалистической системе.

Но, как видите, везде был план и сейчас он есть и, видимо, будет и в дальнейшем. Дело в том, как эти планы составляются, строятся, как они осуществляются.

В прошлом, например, особенно в выполнении в Азербайджане планов, в 70-е годы, мы достигли больших успехов. К примеру, планы пятилеток по развитию народного хозяйства, экономики мы выполняли досрочно. И это была правда. Сегодня я еще раз хочу отметить, что это было так. И поэтому в рамках той системы экономика Азербайджана в те годы развивалась весьма интенсивно.

Но вместе с тем бывали такие случаи, когда планы, предусмотренные и в Азербайджане, и в других республиках, и вообще в Советском Союзе, не выполнялись и тому приводились всяческие отговорки, причины. Хочу сказать, у нас есть опыт и успешного выполнения планов, и невыполнения их.

Сейчас, в этот переходный период нашей экономики и вообще в переходный период нашего государства, мы, конечно, не можем своевременно выполнить многие из предусмотренных планов. На то есть и объективные причины, но есть и субъективные причины.

Считаю, что после определенного периода мы сможем подняться на необходимый уровень и в этой области. Выполнение программы нефтяного контракта является для нас хорошим примером. Действительно, в течение этих двух лет я контролировал эту работу, и порой у меня возникало чувство беспокойства. Но сегодняшнее совещание крайне удовлетворило меня, и я могу с полной решимостью сказать, что Азербайджанская международная операционная компания в течение двух лет успешно поработала, и должен высоко оценить ее работу.

О проделанной работе здесь говорилось и я не хочу высказывать конкретные соображения в связи с этим. Но подготовка бурильной установки \"Деде Горгуд\", ввод ее в действие, бурение скважины на месторождении \"Чираг\" и достижение 1200-метровой глубины - это уже конкретные результаты работы. Я принимаю к сведению полученные здесь обещания и информацию.

Принимая во внимание, что в конце 1996 года будет готов нефтепровод северного маршрута, учитывая, что 28 августа 1997 года в соответствии с программой консорциума на месторождении \"Чираг\" будет добыта ранняя нефть. Я учитываю, что, несмотря на запаздывание, в марте 1997 года начнется строительство нефтепровода западного маршрута и в конце 1998 года этот нефтепровод будет готов и сдан в эксплуатацию.

Все эти сообщения сегодня принимаю к сведению. И, безусловно, хочу выразить уверенность в том, что данные обещания будут своевременно выполнены.

Я задал вопрос в связи с завершением нефтепровода по северному маршруту. На азербайджанской территории этот нефтепровод будет готов, но мы должны быть полностью уверены, что и на территории России он будет готов до конца этого года.

Поэтому я даю указание и Артуру Расизаде, и Натигу Алиеву, чтобы они сразу же связались с правительством России и компанией \"Транснефть\" - я уже говорил об этом и еще раз повторяю, - чтобы они обсудили этот вопрос. Мы предлагаем провести обсуждение этого вопроса именно в Азербайджане. Нужно пригласить их сюда и обсудить. Я сам должен контролировать эту работу. Мы должны получить полную программу того, чтобы до конца года был готов нефтепровод от нашей границы до Новороссийского порта.

Хочу сообщить, что мы намерены по северному нефтепроводу с начала 1997 года экспортировать часть добываемой азербайджанской нефти. Готовность этого нефтепровода имеет для нас особое значение. Считаю, что во время добычи нефти консорциумом в 1997 году, этот нефтепровод должен быть проверен, должен пройти окончательное испытание и быть полностью готов, чтобы нефть, добываемая по плану консорциума, сразу же была экспортирована. Поэтому я придаю особое значение этому вопросу и уже дал в связи с этим поручения.

Сегодня, слушая информацию, я просматриваю как киноленту все изменения, произошедшие за два года в жизни Азербайджана в результате осуществления контракта. Думаю, что и вы находитесь под таким впечатлением, и с большим чувством удовлетворения отмечаю, что проделана большая работа и произошли большие изменения за эти два года, за столь короткий срок. Нет сомнения в том, что как только начнется добыча нефти, это сразу же отразится на экономике Азербайджана, окажет положительное воздействие на ее развитие и улучшение благосостояния, образа жизни граждан Азербайджана.

Сколько зарубежных инвестиций вложено в нефтяную промышленность Азербайджана! И эти инвестиционные вложения продолжаются и будут ежегодно увеличиваться. И, конечно, это принесет выгоду и Азербайджану, и компаниям, участвующим в консорциуме. В то же время это полностью изменит лицо нефтяной промышленности Азербайджана.

В Азербайджан прибывает новая современная технология, и не только в области нефтедобычи и бурения, но во все области, связанные с нефтяной промышленностью. Это само по себе большое достижение.

Сколько азербайджанских граждан благодаря консорциуму привлечены к работе! Они прошли подготовку в зарубежных странах, повысили свою квалификацию, изучили язык, изучили работу в соответствии с современной технологией, современными требованиями. А это - большое богатство нашего народа. Сколько наших судов ремонтируется, сколько производственных предприятий модернизируется, растут производственные возможности. Все это очень важно.

Строятся новые нефтепроводы, терминалы, проводятся внутренние, то есть морские газопроводы. Все это - производственные фонды промышленности Азербайджанской Республики, в особенности ее нефтяной промышленности. Она принадлежит нам.

Сколько изменений происходит в инфраструктуре Баку, Азербайджана! Если мы видим столько больших изменений за два года, то представьте себе, во сколько раз в будущем возрастут скорость, масштаб и углубление этих изменений.

Меня радует то обстоятельство, что господин Терри Адамс и его заместители в своих докладах отметили возросший интерес развитых стран мира к Азербайджану в связи с этим контрактом, его осуществлением, подчеркнули их намерения вкладывать инвестиции в Азербайджан. И это для нас является очень важным фактором.

После подписания первого нефтяного контракта подписаны еще два. Но сейчас идет большая работа на новых нефтяных месторождениях и к нам поступают обращения. Например, господин Терри Адамс сказал, что крупнейшая нефтяная компания Америки \"Эксон\" после подписания контракта - летом 1995 года - вошла в этот консорциум. Но я получил еще одно письмо от президента этой компании. Они работают над новыми месторождениями в азербайджанском секторе Каспийского моря и хотят получить разрешение на совместную работу.

Японская компания \"Иточу\" уже вошла в консорциум, открыла здесь свое представительство и выдвинула ряд предложений, касающихся ее деятельности в нашей нефтяной промышленности и других отраслях.

Вчера я получил письмо от премьер-министра Великобритании господина Мейджора. Он пишет, что на днях представители компании \"Ремко\" Великобритании, компаний \"Тотал\" Франции и \"Мобил\" Америки прибудут сюда. У них есть предложения о совместных работах. Господин Джон Мейджор обращается ко мне, чтобы мы внимательно рассмотрели предложения и оказали помощь в их осуществлении.

Несмотря на то, что не было возможности предоставить место в этом контракте компании Франции \"Эльф Акитен\", она получила его в контракте по месторождению \"Шахдениз\", имеет в нем свою долю. Эта компания обращается к нам с тем, чтобы в дальнейшем проводить совместные работы на ряде других месторождений.

Все это - результат контракта, подписанного нами два года тому назад. Но вместе с тем, если бы этот контракт не осуществлялся практически, не была бы достигнута нынешняя общественно-политическая стабильность в Азербайджанской Республике, не происходили бы демократические изменения в Азербайджане, не шел бы процесс демократизации нашего государства, экономики, нашего общества, то такие крупные нефтяные и другие компании не проявляли бы такого интереса к Азербайджану.

Считаю, что одной из замечательных особенностей нашей совместной работы, проведенной в течение двух лет, является и то, что сегодня мы вот уже более четырех часов вместе обсуждаем наши дела.

Мы провели в Азербайджане немало различных обсуждений, совещаний, международных встреч. Но впервые в таком составе и в такой форме обсуждаем совместную работу. Это очень радует. Хочу выразить большое удовлетворение встречей в таком составе, таким содержанием обсуждения.

Я произнес много похвальных слов, полагаю, что все это обоснованно. Но в то же время мы должны не охладеть к работе, а наоборот, на основе достигнутых результатов еще более ускорить работу в дальнейшем. Это очень важно. Так как наряду с достижениями, есть недочеты, изъяны и в ходе докладов я высказывал свое мнение об этом. К примеру, некоторые дела не были выполнены в предусмотренные сроки. В дальнейшем мы должны стремиться, чтобы подобных недостатков не было. Скажем, несмотря на полученные разъяснения, считаю, что проведение нефтепровода по западному маршруту запаздывает. Так как мы давно занимаемся этим вопросом. Правда, постановление об этом было принято в начале года. Но ведь еще в прошлом году мы обсудили этот маршрут, а также в обязательном порядке - второй маршрут. В связи с этим провели определенную подготовительную работу. Поэтому считаю, что нецелесообразно затягиваются сроки до конца 1998 года. Правда, сейчас я ничего не могу сделать, просто высказываю свое мнение. Хотя произойти это должно было раньше. Ведь и консорциум проявлял к этому интерес, и правительство Грузии, был и наш интерес. Это можно было выполнить быстрее. А сейчас, очевидно, исполнить это ранее названного срока невозможно. Я говорю это к тому, чтобы не перешло за этот предел, то есть не позже конца 1998 года, пусть здесь не будет запозданий.

Большой интерес представляют также высказанные здесь мнения о создании платформы \"Чираг-2\". Я считаю, что необходимо серьезно заняться этим делом. Поручаю Государственной нефтяной компании Азербайджанской Республики и обращаюсь с просьбой к Азербайджанской международной операционной компании конкретно рассмотреть этот вопрос и проинформировать меня о том, как он разрешится. Вчера в ходе нашей встречи при состоявшемся обмене мнениями была высказана (со стороны консорциума) мысль, что в рамках консорциума есть возможность добывать нефти больше объема, предусмотренного контрактом. Это было с радостью воспринято мной. Так ли это? Вчера была высказана такая мысль. Я принял ее, считаю очень важной и полагаю, что надо поработать и над этим предложением.

Сегодня я также задавал вопросы о строительстве большого нефтепровода. Наконец, Терри Адамс ответил мне, что это будет зависеть от коммерции. То есть, если нефти будет много, то этот нефтепровод будет построен.

Во-первых, считаю, что нефть будет в объеме, предусмотренном контрактом. Именно, исходя из него, в контракте предусмотрено строительство большого нефтепровода и его готовность в течение 54 месяцев.

Во-вторых, необходимо учесть, что после этого контракта мы подписали еще два: контракт по нефтяному месторождению \"Карабах\", а затем контракт по месторождению \"Шахдениз\". Есть и другие месторождения, мы работаем над ними, и об этом хорошо известно членам нашего консорциума. Многие его компании проявляют большой интерес к тем месторождениям. Там у нас есть запасы. А наконец, вы знаете, что компания \"Шеврон\" желает часть нефти, добываемой в Казахстане, транспортировать через территорию Азербайджана. Если не ошибаюсь, завтра президент компании \"Шеврон\" прибудет сюда и встретится с нами. Все это дает больше оснований для строительства предусмотренного еще два года тому назад большого нефтепровода. Поэтому необходимо приступить к практической работе в этом направлении.

Господин Терри Адамс сказал, что есть несколько вариантов маршрута большого нефтепровода. Это так, эти варианты существуют давно и неоднократно обсуждались. И даже независимо от нас они обсуждаются в некоторых международных финансовых центрах мира, различных странах. К примеру, несколько дней тому назад здесь находилась делегация Европейского союза. Она обсуждала этот вопрос, он также обсуждался в Вашингтоне Всемирным банком. Европейский союз и другие западные страны проявляют большой интерес к нефтяным месторождениям Азербайджана в Каспийском море к строительству этого трубопровода. Поэтому мы должны предпринять уже практические шаги.

Поэтому я обращаюсь к господину Терри Адамсу с просьбой, чтобы были конкретизированы наши мероприятия в связи с этим и определить, когда мы сможем получить предложения. Даю указание Натигу Алиеву заняться этим вопросом и сообщить мне, когда мы сможем получить конкретные предложения с тем, чтобы обсудить их.

Лично я придерживаюсь мнения, что потребность в строительстве такого нефтепровода есть. День ото дня эта потребность возрастает, и мы не должны запаздывать с этим делом.

Безусловно, вся проводимая работа зависит от коммерческих принципов. Здесь не может проводиться никакая работа, которая не соответствует коммерческим принципам. Это - вне сомнений.

Из слов господина Макхафи я понял, что консорциуму, то есть Международной операционной компании, уже тесно в старом здании. Видимо, они подыскали новое здание и хотят его купить. Я заранее говорю, что поддерживаю все предложения Международной операционной компании и буду оказывать ей помощь по этому поводу и впредь с тем, чтобы вы смогли создать хорошие условия для работы.

Вообще сегодня надо знать, что контракт рассчитан на 30 лет. Все 30 лет мы будем вместе. Пусть никто не сомневается в этом. Прошедшие два года показали, что дела идут весьма успешно. Значит, постепенно наше сотрудничество будет расширяться. Но я считаю, что 30 лет - это срок первого контракта, мы и в последующие годы будем вместе, я уверен в этом.

Сегодня я еще раз заявляю, что считаю очень успешным для Азербайджана, для его экономики принцип совместной работы с нефтяными компаниями развитых стран на нефтяных месторождениях в азербайджанском секторе Каспийского моря и в дальнейшем буду стараться продолжить нашу совместную работу на основе именно этих принципов.

Я неоднократно говорил об этом и еще раз заявляю для общественности Азербайджана, что это правильный путь и для экономики Азербайджана, и для геополитической ситуации Азербайджана, а также для укрепления и усиления государственной независимости Азербайджана, мы и в дальнейшем будем идти по этому пути.

Необходимо принять документ по решению некоторых возникших сегодня вопросов и, конечно же, по итогам обсуждения. Думаю, что в связи с итогом этого обсуждения я подпишу постановление, распоряжение. Поручаю Артуру Расизаде, Вахиду Ахундову, Натигу Алиеву и нашему заведующему отделом Шахину Алиеву: во время обсуждения возник ряд вопросов - я дал указания по ним. Все это надо обобщить и к завтрашнему дню подготовить проект распоряжения с тем, чтобы я подписал его. В нем я также отражу свои предложения.

Еще раз выражаю Азербайджанской международной операционной компании благодарность за работу, проделанную в течение двух лет. Желаю успехов ей, а также Государственной нефтяной компании Азербайджана в деле дальнейшего интенсивного проведения работ.

Все органы республики - министерства, комитеты, различные концерны, Кабинет министров, Исполнительный аппарат Президента должны оказывать необходимую помощь в решении этих вопросов.

Спасибо. До новых встреч.