Гейдар Алиев: Я приветствую Вас. Я еще раз признателен Вам за то, что Вы приехали. Все Вы приняли участие в юбилее нашего древнего предка Деде Горгуда. Я убе­дился в том, что Вы действи­тельно участвовали по веле­нию Вашего сердца. Вы вновь находитесь в Азербайджане, знакомитесь с сегодняшним днем Азербайджана. Я очень рад этому. Еще раз благодарю Вас.

Аккан Сувер: Уважаемый Президент, Вы являетесь почетным пред­седателем нашего Вагфа. Ка­ждый раз я ощущаю на своих плечах два тяжелых груза: первый из них - это ответст­венность перед нашим Пре­зидентом Сулейманом Демирелем, а другой - перед ве­ликим сыном Азербайджана, его Превосходительством Гейдаром Алиевым. Учитывая это, если Вы позволите, я хо­чу проинформировать Ваше Превосходительство о нашей деятельности.

В минувшем году мы с большим успехом провели 2-й Евразийский экономиче­ский саммит с участием од­ного премьер-министра, де­вяти министров и предста­вителей 17 стран. Азербайд­жан присоединился к этому форуму делегацией в соста­ве 20 человек. Делегацию возглавляли работавший в то время министром торгов­ли господин Фархад Алиев и уважаемый Али Гасанов из Исполнительного аппарата Президента республики. Вы направили этому фо­руму прекрасное поздравле­ние. Это поздравление и Вашу фотографию мы опубли­ковали вместе с поздравле­нием нашего Президента в книге, посвященной Эконо­мическому саммиту. Если позволите, сначала мне бы хо­телось вручить Вашему Пре­восходительству эту книгу.

Гейдар Алиев: Спасибо. Прекрасная книга.

Аккан Сувер: Из нефтяной компании по поручению Ильхам бека прибыл Валех Алескеров. Валех Алескеров пре­красно выступил на форуме, в котором принимали участие и председатель нашего Вели­кого национального собрания Йылдырым Акбулут, министр энергетики и природных ре­сурсов Джумхур Эрсумер.

Наше мероприятие, свя­занное с 700-летием Осман­ской империи, мы провели до землетрясения. Мы при­гласили на этот форум исто­риков из Греции, США, Изра­иля, Франции и Ватикана. Были приглашены также ста­рейший 97-летний турецкий историк Джамал Гутай и про­фессор Илдар Ортайлы. Джа­мал Гутай видел Ататюрка. На форуме присутствовал также патриарх турецких армян Мутафян. На этом форуме мы приняли решение, избрали самой толерантной лично­стью сегодняшнего дня Его Превосходительство Гейдара Алиева. Мутафян не стал воз­ражать, мы добились и его подписи. Это произошло 10 июля 1999 года. Я представ­лю это решение Вашему Превосходительству.

Нынешней зимой мы ор­ганизовали Меджлис разгове­ния. Туда были приглашены руководящие деятели многих религий. Они тоже принима­ли участие в разговении. За день до саммита ОБСЕ, в котором принимали участие и Вы, мы провели собрание. В своем выступлении на нем я осудил насильственный призыв в армию детей до 16 лет. Наши женщины, представляющие «Группу Мармара», в январе приняли участие в состоявшейся в Цюрихе Конфе­ренции женщин мира. Там наряду с нашим Президентом говорили и о Вас. С чувством уважения и почтения к Вам хочу сооб­щить, что на минувшей неде­ле Экономическая и социаль­ная комиссия ООН приняла Вагф «Группа Мармара» в свои члены. Мы сообщим Вам об этом, когда получим официальную информацию.

Мы провели конферен­цию, посвященную трагедии 20 января и Ходжалинскому геноциду в Азербайджане. На конференцию прибыли ученые из Стамбульского уни­верситета, представители пе­чати. Наши военные привезли в дни каникул в Стамбул с вос­тока Анатолии группу детей, обучающихся в первом клас­се. Мы также забрали их на один день, накормили, оде­ли, говорили с ними. В бесе­де принимали участие и на­ши генералы. Я сообщил им о том, что у нашего Вагфа два председателя - уважаемый Сулейман Демирель и Его Превосходительство Гейдар Алиев. Вчера, когда я встречался с вашим министром молодежи и спорта Абульфазом Гараевым, он предложил мне провести тюркскую Олимпиа­ду. Я сообщу об этом нашему государственному министру, занимающемуся делами спорта.

Гейдар Алиев: Было бы хорошо.

Аккан Сувер: Сегодня я был у господина Ильхама Алиева. С Вашего позволе­ния, мы хотим пригласить его в июне месяце в гости в Вагф «Группа Мармара». Пусть приедет и расскажет нам о нефти, нефтепроводе Баку-Джейхан. В Вагфе «Группа Мармара» мы создали «Зал Гейдара Алиева». Хотелось бы, чтобы Ильхам бек разре­зал ленту, символизирующую открытие этого зала. Выступая сегодня в Ака­демии физической культуры и спорта, я рассказал о Вагфе «Группа Мармара». Я, как мог, говорил о Вас, оказываемом Вами большом внима­нии нам.

Мой уважаемый Прези­дент, я говорю искренне, в воскресенье Вы наглядно продемонстрировали благо­дарность, человеколюбие, дружбу, братство тюрок. Я прослезился. Сегодня утром я был у нашего посла, он ска­зал, что он тоже прослезился. Я был чрезвычайно обеспоко­ен тем, что и Сулейман бек прослезится. Вы произнесли велико­лепную речь. Очень обрадо­вали нас. Я признателен всем вам, начиная с Вашего Пре­восходительства до самого младенца Азербайджа­на. Вы прекрасно говорили о дружбе. Поверьте, что мы правы, называя Вас «наш Президент». Спустя некото­рое время история показала нам, почему мы избрали на­шего настоящего Президен­та.

Мы благодарны Вам. С Вашего позволения, я хочу вручить Вам нашу книгу этого года. Здесь имеются выска­зывания Вашего Превосходи­тельства о «Группе Марма­ра», Ваши фотографии. В Турции есть кружок ге­нералов-пенсионеров - кружок Мустафы Кемаля. Он создан в 1947 году. Кружок направил Вашему Превосхо­дительству письмо и подарок в виде необычной фотогра­фии Ататюрка. Пожалуйста, примите. В 1974 году я напи­сал книгу под названием «Кейлю баш бакан Деми­рель». Хочу вручить ее Вам. Кроме того, хочу вручить Вам от имени 2-го Евразийского экономического саммита фарфоровую вазу. Она изго­товлена на заводе, работаю­щем со времен султана Абдулгамида.

Гейдар Алиев: Прекрас­но. В 1968 году, когда Сулей­ман Демирель был премьер-министром, он приезжал в Советский Союз, в том числе и в Азербайджан. В то время мы подружились с ним здесь.

Дорогой мой друг, Вы об­стоятельно проинформирова­ли меня о работе, проделан­ной в последнее время «Груп­пой Мармара». Все это дейст­вительно имеет исключитель­ное значение. С первого же дня знаком­ства с вашим Вагфом я убе­дился в том, насколько авто­ритетной является ваша организация, какую активную де­ятельность осуществляет, сколько полезной работы проводит. То есть любая ва­ша работа приносит пользу. Вы много делаете для Турец­кой Республики, установле­ния дружеских связей между Турцией и другими странами, в частности, для развития ту­рецко-азербайджанских свя­зей. Поэтому я очень рад, что в свое время в Стамбуле Вы пригласили меня в «Группу Мармара». Я помню этот день. Вы приняли меня в свои ряды и избрали. В пос­леднем вашем мероприятии я, естественно, не смог при­нять участие. Однако я направил письмо, поехал туда и мой ответственный работник Али Гасанов. Рад, что Вы уже выпусти­ли и вторую книгу. Большое спасибо. Считаю, что наши стремительно развивавшиеся до сих пор связи впредь бу­дут искренне, надежно про­должены. Выражаю призна­тельность всем членам Вагфа «Группа Мармара», передай­те им всем мое уважение и почтение.

Считаю, что вы проводите большую работу по дальнейшему укреплению турецко-азербайджанской дружбы, братства. Это очень важно. Естественно, Турция явля­ется для Азербайджана дру­жественной, братской страной. Однако межгосударственные, международные, межнациональные связи тре­буют постоянного и постоянного развития. В результате небольшого перерыва можно что-то упустить. То есть это такое дело, которое должно постоянно находиться в развитии. Этого, конечно, нельзя достигнуть одним путем, двумя, для этого имеется много путей. К примеру, мои личные связи с Президентом Турецкой Республики, моим дорогим другом, братом Сулейманом Демирелем, - одно дело официальные связи между двумя президентами, совсем другое - личные дружеские связи, - вот эти личные дружеские связи открывают хорошие возможности для того, чтобы наши связи, как президентов, были очень теплыми и в то же время для того, чтобы такими же теплыми были отношения между на­шими республиками, народами. Вы с одной стороны очень любите моего друга, моего дорогого друга Сулеймана Демиреля, - он создал, возглавляет ваш Вагф, - а с другой - приблизили меня к себе, приняли в свои ряды. Я очень рад.

Благодарю Вас за подаренные мне книги. Эта ваза действительно очень редкая. Благодарю Вас за то, что Вы изготовили ее для меня. Но для меня дороже всего, конечно, подарок, связанный с Ататюрком. Я не знаю, как он называется. Одно дело статуя, барельеф, но его изготовили изнутри. С большим мастерством. Действительно такое впечатление, что он со всех сторон смотрит на тебя. Очень оригинально. Во-первых, потому, что является изображением нашего самого старшего отца, личности, которую мы считаем самым великим человеком, лидера тюркского мира Мустафы Кемаля Ататюрка. А во-вторых, создав­шие его люди сделали это с большой любовью и изгото­вили в такой оригинальной форме. Это не так легко, это дано не каждому человеку. Ты говоришь, что его изгото­вили генералы-пенсионеры - это еще важнее.

Аккан Сувер: Это есть во всех воинских частях. Вы это можете увидеть и во дворце нашего Президента, недавно передан. Накануне моего ви­зита сюда мне и в голову не пришло попросить у генера­лов такую вещь. Они сами спросили у меня, поеду ли я на форум, который состоится в первой неделе апреля? Я от­ветил, что поеду в Азербайд­жан на 1300-летие «Деде Гор­гуда». Они спросили, смогу ли я увидеть уважаемого Пре­зидента? Я ответил: «И да и нет». То есть, если он будет за­нят, то не смогу. Но постара­юсь. Мне сказали: «Мы пере­дадим с тобой подарок, та­кой, как мы вручили Президенту, возьмешь с собой?» Я ответил: «С удовольствием возьму».

Гейдар Алиев: Большое спасибо. Еще раз отмечаю, что Вам принадлежат огром­ные заслуги в развитии, укре­плении турецко-азербайд­жанской дружбы и братства. И поэтому еще раз благодарю Вас. Я верен этой дружбе и останусь ей верен, я всегда вместе с «Группой Мармара» за такое уважение и почтение, оказываемое мне.

Аккан Сувер: Даст Бог, в октябре нынешнего года мы проведем 3-й Евразийский экономический саммит. Если Вы разрешите вновь напра­вить туда авторитетную деле­гацию, то Вы уже нас обраду­ете. На прошедшем саммите Ваш уважаемый представи­тель находился вместе с на­ми с самого начала и до кон­ца. Хочу также выразить свою благодарность в связи с другим вопросом. Когда Вы впервые познакомились со мной, до отъезда на саммит, в отеле «Хомо» Вы увидели Вагиф бека. Вы спросили, где Вы нашли его? Я сказал, если Вы позволите, пусть Вагиф бек возглавляет наш Евразийский секретариат. Я бла­годарен Вам за то, что мы об­рели уважаемого и настояще­го товарища.

Гейдар Алиев: Верно, он - один из самых уважаемых людей Азербайджана.

Аккан Сувер: Уважаемый Президент, я немного связан с боксом, в течение девяти лет являюсь вице-президен­том Федерации бокса Тур­ции. Ректор вашей Спортив­ной академии также является руководителем Федерации бокса Азербайджана. И мое сегодняшнее выступление там организовал он. Во всем мире спортсменам преподно­сят подарки, это обычай. Мне 58 лет, я получал много по­дарков. Но такого подарка, как сегодняшний, я никогда в жизни не получал. Мне пре­поднесли ковер с портретом Вашего Превосходительства. Я повешу его в самом видном месте нашего Вагфа. Его мне подарил Агаджан бек. Я под большим впечатле­нием от нашей сегодняшней встречи. Вы всегда радуете нас. Я говорю, пусть Всевыш­ний всегда радует Азербайд­жан и его выдающегося сына - Гейдара Алиева.

Гейдар Алиев: Большое спасибо. Вы знаете, что Ильхам Алиев является прези­дентом Национального олим­пийского комитета Азер­байджана. Он очень помогает боксерам, другим спортсме­нам.

Аккан Сувер: После из­брания у нас нового Прези­дента, мы ожидаем приезда Ильхам бека.

Гейдар Алиев: Я обяза­тельно обеспечу это. Спаси­бо.

Газета «Бакинский рабочий», 12 апреля 2000 года