Уважаемый господин по­сол! 

Уважаемые генералы! 

Уважаемые дамы и господа! 

Уважаемые друзья! 

Сегодня знаменательный и исторический день в истории турецкого народа, республики, дружественной, братской Тур­ции. 

После Первой мировой войны Османская империя раз­валилась, и враги Турции пыта­лись со всех сторон развалить, расчленить не только империю, но и Турцию. Однако турецкий народ преодолел все это, про­явил героизм, и турецкий сол­дат продемонстрировал всему миру, на что он способен. 

Организатором всего этого, вдохновителем этих великих по­бед был великий Мустафа Кемаль Ататюрк. Под руково­дством великого Ататюрка ту­рецкий народ собрал свои си­лы, обеспечил единство и под­нялся на борьбу во имя защиты своих земель, создания на древней тюркской земле Турец­кого государства. Одним из ис­торических дней в этой борьбе является 30 августа - День по­беды. Поэтому Турецкая Рес­публика, государство, братский турецкий народ празднуют этот день, как великий День победы в истории Турции. Азербайд­жанский народ, независимое Азербайджанское государство вместе с братским турецким на­родом, Турецкой Республикой с чувством безграничной гордо­сти празднуют этот день. 

По случаю этого праздника я сердечно поздравляю вас, братский турецкий народ, Ту­рецкую Республику, героичес­ких солдат, армию, личный со­став всех Вооруженных сил Тур­ции, и желаю братскому турец­кому народу, турецкому солда­ту новых и новых успехов. 

Сегодня Турецкая Республи­ка является крупной, могущест­венной, экономически развитой страной мира, обладающей очень сильной армией, она за­няла в мировом сообществе до­стойное место, сказала свое слово в мировой политике, про­демонстрировала свою деятель­ность. Однако история достиже­ния сегодня Турцией такого уровня - великая, славная, она преодолела многие трудности. Историю никогда нельзя за­бывать. После развала Осман­ской империи подписанным в 1920 году договором международная организация и многие государства вынесли решение о полном расчленении Турции, передаче ее отдельным стра­нам и сохранении для Турции лишь небольшой территории вокруг Анкары. После такого решения, такой несправедливо­сти требовались большая воля, героизм для того, чтобы пока­зать свою силу, преданность тюркским идеалам, верность турецкого народа, государства своей великой истории, тради­циям и, собрав свои силы, пре­дотвратить все это. 

Создателем, основополож­ником, великим руководителем всего этого была любимая лич­ность тюркского народа и всего тюркского мира, азербайджанского народа - великий Муста­фа Кемаль Ататюрк. Вместе со своими соратниками, едино­мышленниками он, вновь объе­динив большой духовный по­тенциал турецкого народа, об­разцы героизма турецкого на­рода, поднялся на борьбу с вра­гами, повел войну. Произошли тяжелые сражения, турецкий народ понес много потерь, про­лилась кровь. Однако турецкий народ одержал победу. Именно в результате этого государства, принявшие в 1920 году реше­ние в отношении Турции, в 1922 году отказались от принятых ими решений, и под руково­дством великого Мустафы Ке­маля Ататюрка были созданы Турецкая Республика и Воору­женные силы Турции. 

Вместе с вами мы торжест­венно отметили 75-летие Турец­кой Республики. Со дня созда­ния Турецкой Республики про­ходит 77 лет. Турецкий народ преодолел длительные этапы, добился успехов. Самым доро­гим из всего этого и для Тур­ции, и для нас является то, что Турция окрепла, усилилась и стала способна дать отпор лю­бому врагу, претендующему на ее земли. И здесь чрезвычайно большую роль играют Воору­женные силы Турции. 

Армию, Вооруженные силы Турции создал великий Муста­фа Кемаль Ататюрк, и до конца жизни строительство армии бы­ло для него одним из самых до­рогих, важных дел. Он построил такую армию, создал такие вооруженные силы, которые преда­ны пути, указанному Мустафой Кемалем Ататюрком, своей Ро­дине, нации, и они всегда гото­вы с честью встать на защиту своих земель. 

Мы гордимся тем, что турец­кая армия является одной из са­мых крупных, мощных армий в Европе, это солдаты, обеспечен­ные современным оружием, ус­воившие высокую военную про­фессию. Это признает весь мир. Однако самая главная особен­ность турецкой армии заключа­ется в том, что каждый солдат был всегда верен своей земле, нации, Турецкой Республике, идеям Ататюрка. В этом заклю­чается главная причина того, что Вооруженные силы Турции обла­дают такой силой, мощью. Это вместе с тем является хорошим примером, школой опыта и для нас, для Азербайд­жана, который недавно обрел независимость и ведет процесс строительства армии. Установ­ленные между Турцией и Азер­байджаном дружеские, брат­ские связи, наше сотрудничест­во в различных областях тесно связаны с сотрудничеством азербайджанской и турецкой армий. Сыновья Азербайджана по­лучают прекрасное образова­ние в военных училищах Тур­ции, они набираются знаний и в то же время перенимают моральные качества турецкой ар­мии, солдат - верность Роди­не, нации, государству. Счи­таю, что это наше сотрудниче­ство было до сих пор полезным для Азербайджана, будет полезным и впредь. 

Сегодня, в этот Праздник победы, мы, естественно, долж­ны говорить не только о нашем сотрудничестве в военной сфе­ре, но и о дружбе, братстве и сотрудничестве между Турцией и Азербайджаном. В этой связи могу сказать, что после обрете­ния Азербайджаном государст­венной независимости и по сей день наши дружеские, брат­ские связи укрепляются, разви­ваются с каждым днем, и будут развиваться впредь. Этому ни­кто не сможет помешать.

У нас очень тесные друже­ские, деловые связи, как с руко­водителями государства, пра­вительства, так и с главами Во­оруженных сил Турции. Тот факт, что уважаемый Ахмет Недждет Сезер первый свой зару­бежный визит после избрания Президентом Турции совершил в Азербайджан, свидетельству­ет, на каком высоком уровне находятся связи между Турци­ей и Азербайджаном, и какое большое значение придает Тур­ция Азербайджану. Турецкие генералы и офи­церы очень успешно работают в Азербайджане, оказывают на­шей стране полезную помощь в строительстве армии. В этот радостный, праздничный день я выражаю глубокую благодар­ность и признательность за все это Турецкой Республике, Воо­руженным силам Турции и братскому турецкому народу. 

Все мы уверены в том, что турецкая армия еще больше ок­репнет и в дальнейшем многое сделает для обеспечения защи­ты земель Турецкой Республи­ки, ее суверенитета. 

Военный атташе Турции в Азербайджане, уважаемый ге­нерал - мы говорим генерал - Садыг Паша в своей речи здесь сообщил и о прощании с Азербайджаном. Садыг Паша два года работает в качестве воен­ного атташе Турецкой Респуб­лики в Азербайджане, сотруд­ничает с Вооруженными силами Азербайджана и успешно завершает свою деятельность. Это само по себе является яр­ким проявлением турецко-азербайджанского сотрудничества, дружеских и братских свя­зей. Однако Азербайджан - очень счастливое место для солдат, генералов турецкой ар­мии. Это и прежде было так, и сегодня. Завершая свою деятель­ность в Азербайджане, уважае­мый Садыг Паша получил за проделанную работу, проявлен­ные заслуги звание тюм-генерала, то есть генерал-лейтенанта. По этому случаю я сердечно поздравляю уважаемого Садыг Пашу. Надеюсь, что он и впредь будет преданно служить своему народу, нации, государ­ству, почетному солдатскому долгу. Если он вновь будет слу­жить в Азербайджане, то получит еще одну звезду. Любая профессия почетна. Каждый человек имеет талант в определенной профессии или стремление к ней, либо просто хочет работать в этой области. Люди, работающие в том или ином государстве, обществе, естественно, приносят пользу своему обществу, народу. Од­нако самой почетной среди всех этих профессий является профессия - защищать Роди­ну, государство, быть солда­том. Это - самая почетная сре­ди всех профессий, и народ всегда любил, любит и будет любить ее. Именно поэтому в Турции так любят армию. Имен­но поэтому Вооруженные силы Турции играют особую роль в жизни страны и имеют особый статус. Именно поэтому турец­кий солдат по всем своим каче­ствам отличается от солдат других стран в лучшую сторону. Ду­маю, что и солдат независимо­го Азербайджана будет ценить эту профессию столь же высо­ко, как турецкий солдат, осоз­нает, насколько значительной, почетной является эта профес­сия для азербайджанской государственности, ее сегодняшне­го дня и будущего. Равно как и в Турции, азербайджанский солдат окружен любовью в нашей стране сегодня, будет окружен завтра, он всегда будет пользоваться большим уваже­нием. 

От имени Азербайджанско­го государства я выражаю ува­жаемому Садыг Паше призна­тельность за успешную дея­тельность в нашей стране, же­лаю ему здоровья, успехов в предстоящей работе. Уверен, что он на этом пути достигнет еще многих высот. В то же время я хочу - того же желает уважаемый Садыг Паша - здесь, перед собрав­шимися, вручить ему вторую звезду. 

*** 

Дорогие друзья, еще раз поздравляю вас с этим празд­ником, хочу отсюда, из столицы Азербайджана - Баку, пере­дать турецкому народу наше уважение и почтение, нашу лю­бовь. Еще раз поздравляю ту­рецкий народ, Турецкую Республику по случаю дня Празд­ника победы. Спасибо. 

Газета «Бакинский рабочий», 1 сентября 2000 года