Уважаемый премьер-министр!

Уважаемые министры!

Уважаемые гости!

Сегодня начался первый официальный визит уважаемого премьер-министра Ливанской Республики в Азербайджанскую Республику. Это знаменательное событие в многовековой истории азербайджано-ливанских отношений.

Господин премьер-министр, выражаю вам свою благодарность за то, что вы приняли мое приглашение, приехали в Азербайджан с официальным визитом. Сегодня мы провели с вами весьма плодотворные, содержательные и имеющие большое значение переговоры. Уважаемый премьер-министр, на нашей с вами встрече один на один мы обсудили ряд вопросов, касающихся и азербайджано-ливанских связей, и мировой, международной ситуации, а также обстановки, создавшейся сейчас на Ближнем Востоке.

Я весьма удовлетворен тем, что состоявшиеся в ходе этой встречи один на один обмен мнениями, переговоры по ряду вопросов подтвердили общность нашего мировоззрения, мыслей. Это очень важно для дружбы и дальнейшего сотрудничества между нашими странами, народами.

В ходе переговоров между нашими делегациями мы проанализировали сложившиеся между нашими странами отношения, и я подробно проинформировал вас о положении Азербайджана в последние годы и сегодня. Я весьма удовлетворен тем, что вы правильно и объективно оценили сегодняшнее положение Азербайджана, осуждаете агрессию Армении против Азербайджана и выступили против нарушения территориальной целостности Азербайджана, как и любой другой страны. Я заявил вам, что Азербайджан желает мирного урегулирования армяно-азербайджанского конфликта, и мы в дальнейшем продолжим усилия в этой области.

Известно, что между Ливаном и Арменией существует тесное сотрудничество. Мы подробно говорили с вами об этом. Я хочу выразить свое большое удовлетворение тем, что вы также предложили приложить свои усилия к мирному урегулированию армяно-азербайджанского конфликта. Думаю, что Ливан и лично вы, господин премьер-министр, располагаете такими возможностями. Если вы сможете использовать эти возможности для мирного решения армяно-азербайджанского конфликта на основе международных правовых норм, то мы будем вам очень признательны.

Сегодня впервые между Ливаном и Азербайджаном были подписаны очень важные межправительственные соглашения. Это - первые шаги для продвижения наших экономических связей. Я это высоко оцениваю. Считаю, что в результате наших совместных усилий в будущем у нас появится возможность подписать еще много договоров.

Я еще раз заявляю об уважении и почтении азербайджанского народа, государства к ливанскому народу. Мы всегда внимательно следили за процессами, происходящими в вашем регионе на протяжении последних 20 лет, и с болью в сердце переживали процессы, трудности, некоторые трагедии, происходившие в вашей стране.

В 1972 году я посетил вашу страну. Я был восхищен красотой и процветающей экономикой, красивыми зданиями вашей столицы - города Бейрута, архитектурными памятниками. В то время все говорили, что Ливан, Бейрут являются восточным раем. Ливан действительно райский уголок. В последние годы, когда в Ливане и Бейруте произошли разрушения в результате больших войн, я с большим сожалением и тревогой следил за этим. Слава Аллаху, что эти годы остались позади. Сейчас в Ливане стабильная общественно-политическая обстановка и Ливан развивает свою экономику.

Нам известно, что и у вашей страны есть боль - это ваши оккупированные земли, а также есть трудно разрешимая проблема. Желаем, чтобы Всевышний помог вам решить все проблемы. Я уверен, что Вы добьетесь решения всех этих проблем.

Устранение за короткий срок разрушений, произошедших в Ливане в результате гражданской войны, восстановление за короткий срок города Бейрута и разрушенных на территории Ливана мест, сегодняшнее экономическое положение Ливана свидетельствуют о том, что ливанский народ - самоотверженный народ и в Ливане живут очень достойные общественно-политические деятели. Господин премьер-министр, в связи с этим я хочу особо отметить Вашу деятельность.

Мой уважаемый друг, вы являетесь известным человеком в мире. Ваш жизненный путь, проделанная работа, верное служение своему народу известны не только в Ливане, но и в мире. Господин премьер-министр, у вас есть особые заслуги в решении трудных проблем Ливана. Однако вы провели и продолжаете проводить благородную работу не только в Ливане, но и в ряде стран мира. Когда я находился с визитом в Саудовской Аравии и посещал Мекку и Медину, я посетил крупнейшую библиотеку, где издается Коран. Сегодня мне стало известно, что вы имеете особые заслуги и в создании священного для нас очага.

Ливан - замечательный уголок для туристов, путешественников, тех кто свободно там проживает. Но Ливан является также очень тяжелым для правительства краем, с очень трудными процессами. Я так думаю.

Господин премьер-министр, с 1992 года, вот уже более пяти лет, вы, находясь на посту премьер-министра, руководя высшим исполнительным органом в Ливанской Республике, парламентской республике, проделали большую работу. Вместе с тем Ливан является демократической страной, его государственное строительство создано на основе демократических принципов. Если бы вы недостойно справлялись с этой тяжелой работой, то вы не могли бы столько находиться в Ливане на посту премьер-министра. В такой стране, на таком посту успех может завоевать только человек, верно служащий своему народу, нации, стране. Мы знаем вас с этой стороны. И за все это лично я выражаю вам свое уважение и почтение.

Верю, что связи между Ливаном и Азербайджаном и впредь будут интенсивно развиваться, мы еще больше укрепим дружбу наших народов. Желаю всем вам здоровья и счастья. Ливанскому народу - мира, спокойствия, восстановления территориальной целостности Ливана. Господин премьер-министр, желаю вам успехов во всех ваших делах. За дружественную ливанскую страну, за ливанский народ, за премьер-министра господина аль-Харири, являющегося видным лидером Ливана. За Президента Ливана, нашего друга Ильяса Харави. За всех вас. Спасибо.

Газета \"Бакинский рабочий\", 17 февраля 1998 года