Гейдар Алиев: Ува­жаемый генерал армии, добро пожаловать. Очень рад Вашему визиту в Азер­байджан, особенно, потому, что Вы впервые находитесь в Азербайджане. 

Айтадж Ялман: Да, уважаемый госпо­дин Президент, это мой пер­вый визит в Азербайджан. 

Гейдар Алиев: Знаю. Наш министр вну­тренних дел сообщил мне, что Вы проделали здесь большую работу, однако многое еще предстоит сделать. 

Айтадж Ялман: Уважае­мый Президент, мы сделаем гораздо больше. Нам еще предстоит большая работа. 

Гейдар Алиев: Да, многое еще предстоит сделать. 

Связи, установленные ме­жду нашим Министерством внутренних дел и Силами жан­дармерии Турции, чрезвычай­но важны. Мы придаем этому очень большое значение. Я положительно оцениваю про­деланную по сей день работу. Но Вы сказали, что мно­гое еще предстоит сделать. Уже проделанная рабо­та способствовала решению некото­рых проблем наших Внутрен­них войск. Ваш нынешний ви­зит, конечно, представля­ет для Вас столь же существенное значение, как и для нас. Поэтому я очень рад Вашему визиту. 

Айтадж Ялман: Большое спасибо, уважаемый Прези­дент. Прежде всего, я выра­жаю Вам глубокую благодар­ность и признательность за то, что уделили мне Ваше драгоценное время и приняли меня. Я действительно очень рад пребыванию на Вашей Роди­не, с Вашего позволения я бы сказал, и на моей Родине - в Азербай­джане. Хочу сказать, что я очень рад и счастлив встре­титься в вашей прекрасной стране с Вашим Превосходи­тельством, с такими достойными высокопоставленными людьми. От своего имени, от имени моей страны хочу ска­зать, что мой визит будет иметь чрезвычайно положи­тельные результаты для дру­жественного и братского Азербайджана, я в этом глу­боко убежден. 

Я получил возможность уви­деть результаты преобразова­ний, осуществляемых с 1992 года и по сей день. Как Вы отмети­ли, Ваше Превосходительство, проделана чрезвычайно важ­ная работа в плане как физи­ческой, так и моральной подготовки. Однако я наблюдал обстоятельство, отличающее проделанную по сей день работу, я стал свидетелем до­стижения более крупных успе­хов. Я узнал, что выпускники, получившие в течение четырех лет образование в спецшколе, будут привлече­ны к повторному обучению в училище, подготавливающем кадры для внутренних войск. Это сви­детельствует о правильном, особенном отношении к подго­товке кадров, к сфере образо­вания. У меня сложилось такое впечатление, что, таким образом, вопрос обучения в Азербайд­жане решается в более широком масштабе, более чет­ко. Благодаря новой програм­ме и методу, эта работа станет более совершенной. Все это очень полезно. 

Еще до возвращения в Турцию я дал указание, мы приступили к подготовке. Наши специалисты приедут в Азербайджан, примут участие в подготовке офицеров высо­кого уровня. 

В дальнейшем мы вместе сделаем все, что в наших силах. 

Гейдар Алиев: Прекрасно, я очень рад. Несколько дней назад я находился на Вашей Родине - в Турции. Там про­ходил VII саммит Содружества тюркоязычных государств. 

Айтадж Ялман: Я отслеживал его. 

Гейдар Алиев: Отслеживали. Саммит прошел на высочайшем уровне. Турец­кая Республика и Президент уважаемый Ахмет Недждет Сезер хорошо подготовили VII саммит и провели его очень организованно, на высоком уровне. Все мы были участни­ками этой встречи. Однако Турция была хозяином на сам­мите, так как все проблемы, вся работа была возложена на Турцию. Я считаю, что сущест­вование Содружества тюркоя­зычных государств имеет большое значение. С каждым годом мы все больше продвига­емся вперед. Правда, может быть, у нас не так много достижений, но мы продвигаемся. Отношения же между Турцией и Азербайджаном в ряду тюркоязычных государств имеют особое значение. Могу сказать, что они отличаются от отношений с некоторыми государствами. Это естественно, так как мы всегда были гораздо ближе  к  Турции. Турция также значительно ближе к Азербайджану. Так сложилось исторически. Поэтому мы придаем чрезвычайно большое значение этим связям, встречам, форумам.

Большое значение имеет также сотрудничество в вашей сфере, то есть между Силами жандармерии и Министерством внутренних дел, так как Внутренние войска нашего Министерства внутренних дел были созданы в минувший советский период. Большинство из них все еще работает на основе тех принципов. Однако сейчас мы переживаем новый этап, мы - независимое государство. Поэтому задачи, стоящие перед внутренними войсками сегодня, существенно отличаются от задач советского периода. 

У Вас богатый опыт. Поэтому передача нам вашего опыта, проведение работы в области образования, оказание другой помощи важно для нас. Благодарю Вас за это. Ваш приезд в Азербайджан как главнокомандующего Силами жандармерии, генерала армии, посещение нашей страны, личное ознакомление с этими вопросами и принятие необходимых мер свидетельствуют о том, что Вы  придаете турецко-азербайджанским связям особое значение. 

Генерал Усубов каждый раз выражает свое удовлетворение этим сотрудничеством. Полагаю, работа, проделанная в ходе Вашего нынешнего визита, была более значимой. Спасибо, наверно, мы об этом еще побеседуем. 

Газета «Бакинский рабочий», 2 мая 2001 года