Гейдар Алиев: Приветствую Вас, Николай Тимофеевич. Сегодня у Вас праздник. И для нас это тоже праздник - 300-летний юбилей Санкт-Петербурга. В связи с этим я Вас поздравляю, поздравляю также всю Россию, Президента Владимира Владимировича. Я ему послал приветствие и устно передаю его сегодня через Вас.
Николай Рябов: Уважаемый господин Президент, спасибо. Я рад возможности встретиться с Вами в эти знаменательные и для России, и для Азербайджана дни. Я вдвойне счастлив оттого, что вижу Вас в добром здравии, в рабочем режиме, вижу, что Вы принимаете послов, иностранных гостей, проводите совещания, то есть, плодотворно и продуктивно работаете. Нам это очень приятно. 2003 год - это и год Вашего восьмидесятилетия, а также год, когда Азербайджанской Республике исполняется 85 лет, а Санкт-Петербургу - триста лет. Мне от всей души хочется, и прежде всего от себя лично, передать Вам слова огромной благодарности, поздравление за Ваши заслуги и перед народом России, и перед народом Азербайджана.
(Посол передал Президенту Азербайджана текст поздравления Владимира Владимировича Путина в оригинале, с его подписью, а также поздравление первого Президента России Ельцина Бориса Николаевича).
Николай Рябов: Мы все обратили внимание на то, как много было в адрес юбиляра послано поздравительных телеграмм от государственных деятелей, от политиков России, от промышленников, предпринимателей, от людей науки, артистов. Было очень приятно, почти половина этих поздравлений шла со стороны России. А вершиной всего этого, стало, конечно же, награждение Вас самой высшей, самой главной и почитаемой в современной России наградой - орденом Андрея Первозванного. Эту награду не получал еще ни один иностранный государственный деятель. Ни один. И я думаю, что это закономерно. Я просто счастлив, что нахожусь в этой стране, что я общаюсь с вами в такое время, когда народ России продемонстрировал Вам свое глубокое уважение за те заслуги, которые Вы по праву имеете, которыми можете по праву гордиться. Вы завоевали их в прошлые годы, когда были у руля экономики, промышленности, народного хозяйства Советского Союза. Это все помнят и по сей день и с глубокой благодарностью относятся к Вам.
Но и 10 лет Вашей деятельности в качестве Президента Азербайджанской Республики - это тоже дата, и дата чрезвычайно приятная. Я должен констатировать сегодня, продолжил Н.Рябов, что Вы, лично были архитектором и создателем этой системы отношений стратегического партнерства, которая сложилась сегодня между Российской Федерацией и Азербайджаном. Владимир Владимирович Путин в одном из выступлений прямо сказал, что Гейдар Алиевич держал дверь открытой в наших отношениях для того, чтобы мы могли их поднять на новый, более высокий, соответствующий духу дружеских и братских отношений наших народов уровень. Огромное спасибо Вам за все это.
(Затем посол России коснулся некоторых вопросов сегодняшнего состояния этих отношений, рассказал о заседании межправительственной комиссии, отметил 87 процентов роста товарооборота за прошлый год, а за три месяца этого года - более чем на 20 процентов). Это результаты, которые радуют и над которыми шла работа по выполнению указаний президентов Азербайджана и России, данных ими во время государственного визита главы Азербайджанского государства в январе 2002 года в Москву. Если сравнить, то следует отметить, что товарооборот российско-азербайджанской торговли в 2,2 раза превышает товарооборот России с Грузией и Арменией, вместе взятых.
Гейдар Алиев: А там нечего продавать.
Николай Рябов: Гейдар Алиевич, я не знаю, что там, знаю, что здесь у нас есть результаты и серьезные подвижки. Особое внимание мы сейчас обращаем на развитие отношений в области энергетики, и есть уже серьезные позитивные результаты в агротехническом комплексе, ритмичными становятся поставки продукции сельскохозяйственного назначения в города России, закладываются основы сотрудничества в производстве сельхозмашиностроения, в лизинговых отношениях по поставкам сюда комбайнов, в производстве микробиологических компонентов, повышении урожайности культур и многом другом. Я должен сказать, что активизировалась работа в сфере сотрудничества в металлургической промышленности, в частности в алюминиевой, следуя опять-таки Вашим указаниям, которые вы лично давали в Москве. И сегодня уже можно говорить о том, что продолжительный результат мы получили.
Азербайджан сегодня является еще и производителем большегрузных автомобилей. Здесь налажено сборочное производство КамАЗов, но мы приняли решение все-таки вернуться в Гянджу и начать там сборочное производство Газелей - малотоннажных автомобилей, в которых наиболее заинтересовано и фермерство Азербайджана, и мелкие предприниматели, и городской сектор и т.д. То есть, в сотрудничестве с Азербайджаном мы будем и Гянджу потихоньку развивать.
Я сегодня был на встрече руководителей наших счетных палат, когда мне сообщили, что меня примет Президент Азербайджанской Республики. Председатель Счетной палаты Российской Федерации Сергей Степашин просил передать Вам поклон, слова благодарности за то, что Вы дали \"зеленый свет\" сотрудничеству этих палат. Здесь вся палата в полном составе. Впервые выехала за рубеж и оказалась в Азербайджане, и обсуждает вопросы сугубо практические - начиная с того, как анализировать бюджетное послание Президента
палате, и кончая вопросами, оценки эффективности использования бюджетных средств и подготовки кадров. Это ведь прекрасные показатели, образцы сотрудничества наших государств. Тут нет никакой политики, есть лишь деловое сотрудничество, которое служит интересам сторон. Вашей палате не многим более года, как отмечалось сегодня, но уже есть опыт, который и Россия может перенять. Это очень хорошо.
(Президент Гейдар Алиев выразил признательность послу за то, что он сказал от имени российского правительства): В период своей болезни я почувствовал особое внимание Владимира Владимировича Путина. Особое. Он часто мне звонил, интересовался и хотел даже приехать, Вы знаете, потом мы это отложили. Так что я ему благодарен за все, действительно Путин - Президент с настоящей человеческой душой. Это очень приятно. Кстати, и наши отношения, то есть то развитие, о которых Вы говорили, они сложились в основном после прихода к власти в России Владимира Владимировича. Так что отношения должны быть двусторонние. Если Азербайджан стремится к сотрудничеству, а со стороны России нет адекватных ответов, конечно, сколько ни старайся, ничего не получится. А здесь даже больше инициатив проявляла Россия, Владимир Владимирович. И вот, пожалуйста, за короткое время налицо результаты, о которых Вы говорили.
Я благодарен Владимиру Владимировичу за высокую награду - орден Андрея Первозванного. Да, действительно, это очень высокая награда и, как Вы говорите, впервые ее удостаивается зарубежный человек. Поэтому я особо ценю и думаю, что Владимир Владимирович тоже ценит то, что сделано. Большое спасибо, я рад нашему сотрудничеству. Мы будем идти по этому пути.
(Посол Николай Рябов выразил признательность главе нашего государства): Гейдар Алиевич, я абсолютно согласен с Вами, что это были встречные шаги двух президентов, но согласитесь, что Ваша роль и Ваша миссия в постсоветском пространстве чрезвычайно велика и значима. Вы понимаете, какой значимости для всех нас фигура Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева. И, конечно же, в этом сказывается и уважение России, ее Президента. Вы уже сказали о его человеческих качествах, он действительно постоянно беспокоится. Он хотел, чтобы мы постоянно держали его в курсе дел, с Вами связывался. Это говорит о том, что он действительно, я бы сказал так, по-сыновьему Вас любит. Действительно, любит и глубоко уважает.
Гейдар Алиевич, как Вы знаете, у нас 12 июня праздник - День России. Если сможете, найдите хотя бы минуту, чтобы побывать у нас.
Гейдар Алиев: Посмотрим. Время еще есть.